Lucas
6:1 E aconteceu que o segundo sábado despois do primeiro, foi
polos campos de millo; e os seus discípulos arrincaron as espigas e
comía, fregándoos nas mans.
6:2 E algúns dos fariseos dixéronlles: "Por que facedes o que non é".
lícito facer os días de reposo?
6:3 E respondendo Xesús, díxolles: ¿Non lides nin moito menos isto, que?
David fixo, cando el mesmo tiña fame e os que estaban con el;
6:4 Como entrou na casa de Deus, colleu e comeu os pans da proposición.
e deulles tamén aos que estaban con el; que non é lícito comer
pero só para os curas?
6:5 E díxolles: "O Fillo do home tamén é o Señor do sábado".
6:6 E aconteceu tamén noutro sábado, que entrou no
sinagoga e ensinaba: e había un home que tiña a man dereita seca.
6:7 E os escribas e fariseos vixíano para saber se curaría
día de sábado; para que atopasen unha acusación contra el.
6:8 Pero el coñecía os seus pensamentos, e díxolle ao home que tiña o murcho
man, Levántate e ponte no medio. E ergueuse e púxose en pé
adiante.
6:9 Xesús díxolles: "Unha cousa vos preguntarei; É lícito no
sábado para facer o ben ou para facer o mal? para salvar a vida, ou para destruíla?
6:10 E mirando ao redor para todos eles, díxolle ao home: Estírate
adianta a túa man. E así o fixo: a súa man foi restaurada como a
outra.
6:11 E enchéronse de loucura; e comulgaron uns cos outros que
poderían facerlle a Xesús.
6:12 E aconteceu naqueles días, que saíu á montaña para
orar, e continuou toda a noite en oración a Deus.
6:13 E cando foi de día, chamou para el os seus discípulos, e deles el
escolleu a doce, a quen tamén chamou apóstolos;
6:14 Simón, (a quen tamén chamou Pedro), e Andrés, o seu irmán, Santiago e
Xoán, Felipe e Bartolomé,
6:15 Mateo e Tomé, Santiago, fillo de Alfeo, e Simón chamado Zelotes,
6:16 E Xudas, irmán de Santiago, e Xudas Iscariote, que tamén era o
traidor.
6:17 E baixou con eles, e quedou na chaira, e a compañía de
os seus discípulos e unha gran multitude de xente de toda Xudea e
Xerusalén, e da costa do mar de Tiro e Sidón, que viñeron escoitar
el, e ser curado das súas enfermidades;
6:18 E os que estaban molestos con espíritos impuros, e foron curados.
6:19 E toda a multitude procuraba tocalo, porque saía a virtude
del, e curounos a todos.
6:20 E levantou os ollos para os seus discípulos, e dixo: Benditos sexades.
pobre: pois teu é o reino de Deus.
6:21 Benaventurados os que agora tedes fame, porque seredes saciados. Benditos vós
que choran agora: porque rirás.
6:22 Benaventurados vós, cando os homes vos odian, e cando se separan
ti da súa compañía, e te afrentarán e botarán o teu nome
como mal, polo Fillo do home.
6:23 Alegrádevos nese día e saltade de alegría, porque velaquí, a vosa recompensa é
grande no ceo: pois do mesmo xeito fixeron os seus pais cos
profetas.
6:24 Pero ai de vós que sodes ricos! pois recibiches o teu consolo.
6:25 Ai de vós que estades cheos! pois teredes fame. Ai de ti que rías
agora! pois choraredes e choraredes.
6:26 Ai de vós, cando todos os homes falen ben de vós! pois tamén o fixeron os seus
pais aos falsos profetas.
6:27 Pero eu dígovos aos que escoitades: Amade aos vosos inimigos, facede ben aos que
ódiote,
6:28 Bendice aos que te maldicen, e ora por aqueles que te maltratan.
6:29 E ao que te golpee nunha meixela ofrécelle tamén a outra;
e quen che quite o manto non prohíba levar tamén o teu abrigo.
6:30 Dálle a todo o que che pida; e do que che quita
as mercadorías non lles piden de novo.
6:31 E como queredes que os homes vos fagan, tamén vos facedes a eles.
6:32 Pois se amádes aos que vos aman, que agradecemento tedes? tamén para os pecadores
ama aos que os queren.
6:33 E se facedes ben aos que vos fan ben, que agradecemento tedes? para
os pecadores tamén fan o mesmo.
6:34 E se lles prestas a aqueles dos que esperas recibir, que agradecemento tes?
pois os pecadores tamén lles prestan aos pecadores, para volver recibir tanto.
6:35 Pero amade os vosos inimigos, facede o ben e prestade sen esperar nada
outra vez; e a vosa recompensa será grande, e vós seredes fillos
o Altísimo: porque é bondadoso cos desagradecidos e cos malvados.
6:36 Sede, pois, misericordiosos, como o voso Pai tamén é misericordioso.
6:37 Non xulguedes, e non seredes xulgados: non condenades, e non seredes
condenado: perdoade, e seredes perdoados:
6:38 Dade, e será dado; boa medida, presionado, e
sacudidos xuntos e atropelando, os homes entregarán no teu seo. Para
coa mesma medida coa que medides, serálle medido
de novo.
6:39 E faloulles unha parábola: ¿Pode o cego guiar o cego? deberá
non caen os dous no foxo?
6:40 O discípulo non está por riba do seu mestre, senón todo o que é perfecto
será como o seu amo.
6:41 E por que miras a mota que está no ollo do teu irmán, pero
Non percibes a viga que está no teu propio ollo?
6:42 Ou como lle podes dicir ao teu irmán: Irmán, déixame sacar o
mota que está no teu ollo, cando ti mesmo non miras a viga que
está no teu propio ollo? Hipócrita, bota primeiro a viga
o teu propio ollo, e entón verás claramente para sacar a mota que
está no ollo do teu irmán.
6:43 Porque unha árbore boa non dá froitos corruptos; tampouco un corrupto
árbore dá bo froito.
6:44 Porque cada árbore coñécese polo seu propio froito. Pois de espiñas os homes non
recollen figos, nin dun zarzal recollen uvas.
6:45 Un home bo do bo tesouro do seu corazón saca iso
que é bo; e un home malvado do mal tesouro do seu corazón
saca o mal, pois da abundancia do corazón seu
boca fala.
6:46 E por que me chamades: Señor, Señor, e non facedes o que digo?
6:47 Quen veña a min, escoita as miñas palabras e as cumpre,
móstrache a quen é el:
6:48 El é como un home que construíu unha casa, e cavou profundamente e puxo a
cimentación nunha pedra: e cando xurdiu a enchente, batía o regato
con vehemencia sobre aquela casa, e non puido abalala, pois estaba fundada
sobre unha pedra.
6:49 Pero o que escoita e non fai, é coma un home que sen a
fundación construíu unha casa sobre a terra; contra o que facía a corrente
bateu con vehemencia, e inmediatamente caeu; e a ruína daquela casa foi
xenial.