Levítico
27:1 E o Señor falou a Moisés, dicindo:
27:2 Fálalles aos fillos de Israel e dilles: Cando o faga
fai un voto singular, as persoas serán para o Señor polo teu
estimación.
27:3 E a túa estimación será do varón de vinte anos ata
de sesenta anos, a túa estimación será de cincuenta siclos de prata,
despois do siclo do santuario.
27:4 E se se trata dunha muller, a túa estimación será de trinta siclos.
27:5 E se é de cinco anos ata vinte anos, entón o teu
A estimación será de vinte siclos para o varón e dez para a muller
shekels.
27:6 E se é desde un mes ata cinco anos, entón o teu
a estimación será do varón cinco siclos de prata, e para o
femia a túa estimación será de tres siclos de prata.
27:7 E se é de sesenta anos en diante; se é un varón, entón o teu
a estimación será de quince siclos, e para a muller dez siclos.
27:8 Pero se é máis pobre que a túa estimación, presentarase
diante do sacerdote, e o sacerdote valorarao; segundo o seu
a capacidade que fixo o voto valorarao o sacerdote.
27:9 E se se trata dunha besta da que os homes presentan unha ofrenda ao Señor, todos
que calquera persoa que dea destes ao Señor será santo.
27:10 Non o alterará nin o cambiará, un bo por un malo ou un malo por un
ben: e se en absoluto cambia de besta por besta, entón el e o
o cambio deste será santo.
27:11 E se se trata dunha besta impura, da que non ofrecen sacrificio
para o Señor, presentará a besta diante do sacerdote:
27:12 E o sacerdote valorarao, se é bo ou malo: como ti
valoralo, quen es o cura, así será.
27:13 Pero se quere redimilo, engadiralle unha quinta parte
á túa estimación.
27:14 E cando un home consacra a súa casa para que sexa santa para o Señor, entón
o sacerdote estimarao, se é bo ou malo: como o sacerdote
estimalo, así será.
27:15 E se o que a santificou redimirá a súa casa, entón engadirá
a quinta parte do diñeiro da túa estimación para ela, e será
seu.
27:16 E se un home consacra para o Señor algunha parte do seu campo
posesión, entón a túa estimación será segundo a súa semente:
un homer de semente de cebada valorarase en cincuenta siclos de prata.
27:17 Se santifica o seu campo dende o ano do xubileo, segundo o teu
estimación que se manterá.
27:18 Pero se santifica o seu campo despois do xubileo, o sacerdote farao
contalle o diñeiro segundo os anos que queden, ata
o ano do xubileo, e será diminuído da túa estimación.
27:19 E se o que santificou o campo o redimirá, entón el
engadiralle a quinta parte do diñeiro da túa estimación e ela
se lle asegurará.
27:20 E se non redimirá o campo, ou se vendeu o campo
outro home, xa non será redimido.
27:21 Pero o campo, cando saia no xubileo, será santo para os
Señor, coma un campo devoto; a posesión desta será do sacerdote.
27:22 E se un home consacra ao Señor un campo que mercou, que
non é dos campos da súa posesión;
27:23 Entón o sacerdote calcularalle o valor da túa estimación
ata o ano do xubileo: e por iso dará a túa estimación
día, como cousa santa para o Señor.
27:24 No ano do xubileo o campo volverá a quen era
mercou, mesmo a aquel a quen pertencía a posesión da terra.
27:25 E todas as túas estimacións serán segundo o siclo do
santuario: vinte xeras serán o siclo.
27:26 Só o primoxénito das bestas, que debería ser o primoxénito do Señor,
ninguén o santificará; sexa boi ou ovella: é do Señor.
27:27 E se é dunha besta impura, redimiráo segundo
a túa estimación, e engadiráselle unha quinta parte: ou se é o caso
non rescatado, entón venderase segundo a túa estimación.
27:28 Non obstante, ningún home consagrado para o Señor
de todo o que ten, tanto do home como da besta, e do campo seu
posesión, será vendido ou redimido: toda cousa devota é santísima
ao Señor.
27:29 Ningún devoto, que sexa devoto de homes, será redimido; pero
certamente será condenado á morte.
27:30 E todo o décimo da terra, xa sexa da semente da terra, ou de
o froito da árbore é do Señor: é santo para o Señor.
27:31 E se alguén quere redimir algo dos seus décimos, engadirá
a este a quinta parte do mesmo.
27:32 E sobre o décimo do rabaño, ou do rabaño, mesmo de
todo o que pase por debaixo da vara, o décimo será santo para o Señor.
27:33 Non buscará se é bo ou malo, nin cambiará
el: e se o cambia en absoluto, entón tanto el como o cambio del
será santo; non será redimida.
27:34 Estes son os mandamentos que o Señor mandou a Moisés para o
fillos de Israel no monte Sinaí.