Xoán
4:1 Cando xa o Señor soubo como os fariseos oíron que Xesús fixera
e bautizou máis discípulos que Xoán,
4:2 (Aínda que non o mesmo Xesús bautizou, senón os seus discípulos,)
4:3 Saíu de Xudea e marchou de novo para Galilea.
4:4 E ten que pasar por Samaria.
4:5 Entón chegou a unha cidade de Samaria, que se chama Sicar, preto da
parcela de terra que Xacob deu ao seu fillo Xosé.
4:6 Agora estaba alí o pozo de Xacob. Xesús, xa que logo, estando canso dos seus
viaxe, sentouse así no pozo: e era sobre a hora sexta.
4:7 Alí veu unha muller de Samaria para sacar auga; díxolle Xesús:
Dame de beber.
4:8 (Porque os seus discípulos foron á cidade para mercar carne.)
4:9 Entón díxolle a muller de Samaria: Como é que ti, sendo a
Xudeu, pídeme de beber, cal son unha muller de Samaria? pois os xudeus teñen
sen tratos cos samaritanos.
4:10 Respondeu Xesús e díxolle: Se coñeceses o don de Deus, e
quen é quen che di: Dame de beber; ti preguntarías
del, e teríache dado auga viva.
4:11 A muller díxolle: "Señor, non tes nada con que debuxar
pozo é profundo: de onde tes entón esa auga viva?
4:12 Ti es maior que o noso pai Xacob, que nos deu o pozo, e
bebeu del, e os seus fillos e o seu gando?
4:13 Xesús respondeu e díxolle: Quen beba desta auga
sede de novo:
4:14 Pero quen beba da auga que eu lle darei nunca, nunca
sede; pero a auga que lle darei será nel un pozo
auga brotando á vida eterna.
4:15 A muller díxolle: Señor, dáme esta auga para que non teña sede.
nin vir aquí a debuxar.
4:16 Xesús díxolle: Vai, chama ao teu marido e ven aquí.
4:17 A muller respondeu e dixo: Non teño marido. Xesús díxolle:
Ben dixeches: Non teño marido:
4:18 Porque tiveches cinco maridos; e o que agora tes non é teu
marido: niso dixeches verdadeiramente.
4:19 A muller díxolle: "Señor, vexo que ti es un profeta".
4:20 Os nosos pais adoraron neste monte; e vós dis que en Xerusalén
é o lugar onde os homes deben adorar.
4:21 Xesús díxolle: "Muller, créeme, chega a hora en que o queiras".
nin neste monte, nin aínda en Xerusalén, adoren ao Pai.
4:22 Non sabedes o que adorades: nós sabemos o que adoramos, porque a salvación é
dos xudeus.
4:23 Pero chega a hora, e agora é, cando os verdadeiros adoradores adorarán
o Pai en espírito e en verdade: pois o Pai busca tales
adoralo.
4:24 Deus é un Espírito, e os que o adoran deben adoralo en espírito
e en verdade.
4:25 A muller díxolle: Sei que vén o Mesías, o que se chama
Cristo: cando veña, dianos todas as cousas.
4:26 Xesús díxolle: Eu son o que che falo.
4:27 E sobre isto viñeron os seus discípulos, e quedaron marabillados de que falase co
muller: aínda ningún home dixo: Que buscas? ou: Por que falas
ela?
4:28 A muller deixou entón a súa pota e foi á cidade, e
díxolles aos homes:
4:29 Veña, ve un home que me dixo todo o que fixen: non é isto
o Cristo?
4:30 Entón saíron da cidade e achegáronse a el.
4:31 Mentres tanto, os seus discípulos oraban, dicindo: Mestre, come.
4:32 Pero el díxolles: Teño para comer unha carne que vós non coñecedes.
4:33 Por iso os discípulos dixéronlle uns a outros: "¿Alguén o trouxo".
debería comer?
4:34 Xesús díxolles: "A miña comida é facer a vontade do que me enviou.
e para rematar o seu traballo.
4:35 Non dis: "Aínda quedan catro meses, e entón chega a colleita?" velaquí,
Dígoche: Levanta os ollos e mira o campo; pois son
branco xa para colleitar.
4:36 E o que sega recibe un salario e recolle froito para a vida
eterno: para que se alegren tanto o que sementa como o que recolle
xuntos.
4:37 E aquí é certo ese refrán: Un sementa e outro recolle.
4:38 Envieivos a segar o que non fixestes traballo: outros homes
traballadas, e entrades nos seus traballos.
4:39 E moitos dos samaritanos daquela cidade creron nel polo dito
da muller, que declarou, Díxome todo o que fixen.
4:40 Entón, cando os samaritanos chegaron a el, rogáronlle que el
quedaría con eles: e el estivo alí dous días.
4:41 E moitos máis creron pola súa propia palabra;
4:42 E díxolle á muller: "Agora nós cremos, non polo teu dito
nós mesmos o escoitamos, e sabemos que este é realmente o Cristo,
o Salvador do mundo.
4:43 Despois de dous días saíu de alí e foi para Galilea.
4:44 Porque Xesús mesmo testificou que un profeta non ten honra no seu
país.
4:45 Entón, cando chegou a Galilea, os galileos recibiuno
viu todas as cousas que fixo en Xerusalén na festa, porque tamén eles
foi á festa.
4:46 Entón Xesús volveu a Caná de Galilea, onde fixo viño a auga.
E había un home nobre, cuxo fillo estaba enfermo en Cafarnaúm.
4:47 Cando oíu que Xesús saíu de Xudea a Galilea, foise
a el e suplicoulle que baixase e curase o seu fillo:
pois estaba a piques de morrer.
4:48 Xesús díxolle: "Se non vexas sinais e marabillas, non queres
crer.
4:49 O nobre díxolle: "Señor, baixa antes de que morra o meu fillo".
4:50 Xesús díxolle: Vaite; o teu fillo vive. E o home creu
a palabra que Xesús lle dixera, e foise.
4:51 E mentres baixaba, atopáronse con el os seus servos e dixéronlle:
dicindo: O teu fillo vive.
4:52 Entón preguntoulles a hora en que comezou a emendar. E dixeron
a el: Onte á hora sétima deixoulle a febre.
4:53 Entón o pai soubo que era á mesma hora na que Xesús dixo
a el: "O teu fillo vive; e el mesmo creu e toda a súa casa".
4:54 Este é de novo o segundo milagre que fixo Xesús cando saíu
Xudea a Galilea.