Xeremías
52:1 Sedequías tiña vinte e un anos cando comezou a reinar, e el
reinou once anos en Xerusalén. E a súa nai chamábase Hamutal o
filla de Xeremías de Libna.
52:2 E fixo o que era mal aos ollos do Señor, segundo todos
que fixera Ioiaquim.
52:3 Porque pola ira do Señor aconteceu en Xerusalén e
Xudá, ata que os expulsou da súa presenza, aquel Sedequías
rebelouse contra o rei de Babilonia.
52:4 E aconteceu que no noveno ano do seu reinado, no mes décimo,
o día dez do mes chegou Nabucodonosor, rei de Babilonia,
el e todo o seu exército, contra Xerusalén, e acamparon contra ela, e
construíu fortes contra ela arredor.
52:5 A cidade foi asediada ata o ano undécimo do rei Sedequías.
52:6 E no cuarto mes, o noveno día do mes, houbo fame
dor na cidade, de xeito que non había pan para a xente da terra.
52:7 Entón a cidade foi destruída e todos os homes de guerra fuxiron e saíron
fóra da cidade pola noite polo camiño da porta entre as dúas murallas,
que estaba ao carón do xardín do rei; (agora os caldeos estaban xunto á cidade
arredor:) e foron polo camiño da chaira.
52:8 Pero o exército dos caldeos perseguiu ao rei e alcanzou
Sedequías nas chairas de Xericó; e todo o seu exército foi disperso de
el.
52:9 Entón colleron o rei e levárono ata o rei de Babilonia
Riblah na terra de Hamat; onde deu xuízo sobre el.
52:10 E o rei de Babilonia matou diante dos seus ollos aos fillos de Sedequías.
matou tamén a todos os príncipes de Xudá en Ribla.
52:11 Despois sacoulle os ollos a Sedequías; e o rei de Babilonia atouno
encadeados, levouno a Babilonia e meteuno no cárcere ata o
día da súa morte.
52:12 Agora no quinto mes, o décimo día do mes, que era o
O ano dezanove de Nabucodonosor, rei de Babilonia, chegou Nabuzaradán,
capitán da garda, que servía ao rei de Babilonia, a Xerusalén,
52:13 E queimou a casa do Señor e a casa do rei; e todos os
As casas de Xerusalén e todas as casas dos grandes homes, arderon con el
lume:
52:14 E todo o exército dos caldeos, que estaba co capitán do
garda, derriba todos os muros de Xerusalén ao redor.
52:15 Entón Nabuzaradán, xefe da garda, levou a uns cativos
dos pobres da xente, e dos restos da xente que quedaba
na cidade, e os que caeron, que caeron ante o rei de Babilonia,
e o resto da multitude.
52:16 Pero Nabuzaradán, xefe da garda, deixou algúns dos pobres da garda
terras para viñadores e labradores.
52:17 Tamén as columnas de bronce que había na casa do Señor, e o
bases, e o mar de bronce que había na casa do Señor, o
Os caldeos romperon e levaron todo o bronce a Babilonia.
52:18 Tamén os caldeiros, as palas, os espátulas, as cuncas e
colleron as culleres e todos os vasos de bronce cos que ministraban
eles lonxe.
52:19 E as cuncas, e as fogueiras, e as cuncas, e as caldeiras e
os candeeiros, e as culleres e as cuncas; o que era de ouro
en ouro, e o que era de prata en prata, colleu o capitán do
gardar lonxe.
52:20 As dúas columnas, un mar e doce touros de bronce que estaban debaixo do
as bases que o rei Salomón fixera na casa do Señor: o bronce
de todas estas embarcacións estaba sen peso.
52:21 E respecto ás columnas, a altura dunha columna era de dezaoito
cóbados; e un filete de doce cóbados rodeábaa; e o grosor
del era catro dedos: era oco.
52:22 E un capitel de bronce estaba encima; e a altura dun capítulo era
cinco cóbados, con rede e granadas sobre os capítulos redondos
sobre, todo de latón. Tamén estaban o segundo alicerce e as granadas
coma estes.
52:23 E había noventa e seis granadas por lado; e todos os
sobre a rede había cen granadas ao redor.
52:24 E o xefe da garda colleu ao sumo sacerdote Seraías e
O segundo sacerdote Sofonías e os tres gardas da porta:
52:25 Tamén sacou da cidade a un eunuco, que estaba ao mando dos homes
de guerra; e sete homes deles que estaban preto da persoa do rei, que
atopáronse na cidade; e o escriba principal da hostia, quen
reuniu a xente da terra; e sesenta homes do pobo da
terra, que se atoparon no medio da cidade.
52:26 Entón, Nabuzaradán, xefe da garda, colleunos e levounos
o rei de Babilonia ata Ribla.
52:27 E o rei de Babilonia bateunos e matounos en Riblah.
a terra de Hamat. Así, Xudá foi levado cativo dos seus
terra.
52:28 Este é o pobo que Nabucodonosor levou cativo: no
ano sétimo tres mil xudeus vinte e tres:
52:29 O ano dezaoito de Nabucodonosor levouse cativo
Xerusalén oitocentas trinta e dúas persoas:
52:30 No ano vixésimo tres de Nabucodonosor, Nabuzaradán o
o capitán da garda levou a setecentos cativos dos xudeus
corenta e cinco persoas: todas as persoas eran catro mil seis
cen.
52:31 E aconteceu que no ano trinta e sete da catividade de
Ioaquín rei de Xudá, no mes duodécimo, no cinco e
o día vinte do mes, aquel Evilmerodac, rei de Babilonia no
o primeiro ano do seu reinado levantou a cabeza de Ioaquín, rei de Xudá,
e sacouno do cárcere,
52:32 E faloulle amablemente e puxo o seu trono por riba do trono do
os reis que estaban con el en Babilonia,
52:33 E cambiou as súas vestimentas de prisión, e comía sempre pan antes
el todos os días da súa vida.
52:34 E para a súa dieta, houbo unha dieta continua que lle deu o rei de
Babilonia, cada día unha porción ata o día da súa morte, todos os días de
a súa vida.