Xeremías
48:1 Contra Moab así fala o Señor dos exércitos, o Deus de Israel: Ai de
Nebo! porque é estragado: Quiriataim é confundido e tomado; Misgab é
confundido e consternado.
48:2 Xa non haberá loanzas de Moab: en Hexbón inventaron o mal
contra ela; ven, e imos cortalo de ser unha nación. Tamén ti
será cortado, tolos; a espada te perseguirá.
48:3 Unha voz de clamor será de Horonaim, devastadora e grande
destrución.
48:4 Moab é destruído; os seus pequenos fixeron que se escoitase un berro.
48:5 Porque na subida de Luhith subirá o choro continuo; pois no
baixando de Horonaim os inimigos escoitaron un berro de destrución.
48:6 Fuxe, salva as túas vidas e se como a brez do deserto.
48:7 Porque confiaste nas túas obras e nos teus tesouros,
tamén serán levados: e Quemóx sairá en catividade cos seus
sacerdotes e os seus príncipes xuntos.
48:8 E o saqueador chegará sobre todas as cidades, e ningunha cidade escapará.
o val tamén perecerá, e a chaira será destruída, como o
O Señor falou.
48:9 Dálle ás a Moab, para que fuxa e fuxe, porque as cidades
ela quedará desolada, sen que ninguén habite nela.
48:10 Maldito sexa o que faga a obra do Señor con engano, e maldito sexa
o que protexe a súa espada do sangue.
48:11 Moab estivo tranquilo desde a súa mocidade e asentouse sobre as súas borras.
e non foi baleirado de vaso en vaso, nin foi
en cativerio: polo tanto, o seu gusto permaneceu nel, e o seu cheiro é
non cambiado.
48:12 Xa que logo, velaquí, veñen días, di o Señor, nos que enviarei a
os vagabundos, que o farán vagar e baleirarán o seu
vasos, e rompen as súas botellas.
48:13 E Moab terá vergoña de Quemóx, como a casa de Israel.
de Betel a súa confianza.
48:14 Como dis: Somos homes poderosos e fortes para a guerra?
48:15 Moab foi saqueado e subiu das súas cidades e os seus mozos escollidos.
baixaron á matanza, di o Rei, cuxo nome é o Señor
de anfitrións.
48:16 A calamidade de Moab está preto de vir, e a súa aflición axúrase.
48:17 Todos os que estás arredor del, lamentádelo; e todos os que coñecedes o seu nome,
di: Como se rompe o bastón forte e a vara fermosa!
48:18 Filla que habitas en Dibón, baixa da túa gloria e senta
en sede; porque o saqueador de Moab virá sobre ti, e virá
destrúe as túas fortalezas.
48:19 Oh habitante de Aroer, quédate no camiño e mira; pregúntalle ao que foxe,
e a que escapa e di: Que se fai?
48:20 Moab está avergonzado; pois está roto: ouvear e chorar; cóntao dentro
Arnón, que Moab está espoliado,
48:21 E o xuízo chegou sobre o país chairo; sobre Holon, e sobre
Jahazah e sobre Mefaat,
48:22 E sobre Dibón, e sobre Nebo e sobre Betdiblataim,
48:23 E sobre Quiriataim, e sobre Betgamul e sobre Betmeón,
48:24 E sobre Queriot, Bosra e todas as cidades do país
de Moab, lonxe ou preto.
48:25 O corno de Moab está cortado, e o seu brazo está roto, di o Señor.
48:26 Emborrachade, porque se engrandece contra o Señor: Moab
tamén se revolcará no seu vómito, e el tamén se mofará.
48:27 Porque non foi Israel unha burla para ti? foi atopado entre os ladróns? para
xa que falabas del, saltabas de alegría.
48:28 Ós que morades en Moab, abandonade as cidades, morde na rocha e
coma a pomba que fai o seu niño nos lados da boca do burato.
48:29 Escoitamos a soberbia de Moab, (é moi orgulloso) a súa soberbia,
e a súa soberbia, a súa soberbia e a soberbia do seu corazón.
48:30 Coñezo a súa ira, di o Señor; pero non será así; as súas mentiras deberán
non así o efecto.
48:31 Por iso, ouvearei por Moab, e clamarei por todo Moab; meus
o corazón chorará polos homes de Kirheres.
48:32 Ó viña de Sibmah, chorarei por ti co choro de Iazer: o teu
as plantas vanse sobre o mar, chegan ata o mar de Jazer: o
spoiler caeu sobre os teus froitos de verán e sobre a túa vendima.
48:33 E a alegría e a alegría son tomadas do campo abundante e do
terra de Moab; e fixen fallar o viño dos lagares: ningún
pisará con berros; os seus berros non serán berros.
48:34 Desde o clamor de Hexbón ata Elealé e ata Iahaz,
pronunciaron a súa voz, desde Soar ata Horonaim, coma unha vaquilla
de tres anos: porque tamén as augas de Nimrim serán desoladas.
48:35 Ademais farei cesar en Moab, di o Señor, aquel que
ofrece nos altos, e o que queima incenso aos seus deuses.
48:36 Por iso o meu corazón soará como flautas para Moab, e o meu corazón
soarán como flautas para os homes de Kirheres: porque as riquezas que
que conseguiu pereceron.
48:37 Porque toda cabeza será calva, e toda barba cortada: sobre todos
as mans serán cortes, e sobre os lombos cilicio.
48:38 Haberá lamento en xeral sobre todos os tellados de Moab, e
nas súas rúas: porque destruín Moab coma un vaso no que hai
ningún pracer, di o Señor.
48:39 Ouvearán, dicindo: Como está destruído! como converteu Moab o
volta con vergoña! así será Moab unha mofa e unha consternación para todos eles
sobre el.
48:40 Porque así di o Señor: Velaquí, voará coma unha aguia, e vai
estendeu as súas ás sobre Moab.
48:41 Queriot é tomada, e as fortalezas quedan sorprendidas e os poderosos
O corazón dos homes en Moab naquel día será como o corazón dunha muller nela
dores.
48:42 E Moab será destruído de ser un pobo, porque o ten
engrandeceuse contra o Señor.
48:43 O medo, o pozo e o lazo estarán sobre ti, habitante de
Moab, di o Señor.
48:44 O que foxe do medo caerá no pozo; e el que
saia do pozo será tomado no lazo: porque eu traerei
sobre ela, sobre Moab, o ano da súa visitación, di o Señor.
48:45 Os que fuxiron quedaron á sombra de Hexbón por mor da forza.
pero un lume sairá de Hexbón e unha chama do medio
de Sihón, e devorará a esquina de Moab e a coroa da cabeza
dos tumultuosos.
48:46 Ai de ti, Moab! o pobo de Quemóx perece: polos teus fillos
son tomadas cativas, e as túas fillas cativas.
48:47 Pero farei de novo aos cativos de Moab nos últimos días, di
o Señor. Ata aquí está o xuízo de Moab.