Xeremías
41:1 Aconteceu que no sétimo mes, Ismael, fillo de
Netanías, fillo de Elixamá, da descendencia real, e os príncipes da
o rei, ata dez homes con el, acudiron a Guedalías, fillo de Ahicam
Mizpa; e alí comeron pan xuntos en Mispa.
41:2 Entón levantouse Ismael, fillo de Netanías, e os dez homes que estaban con
el, e bateu con Guedalías, fillo de Ahicam, fillo de Xafán
espada, e matou a aquel a quen o rei de Babilonia fixera gobernador
terra.
41:3 Ismael tamén matou a todos os xudeus que estaban con el, ata con Gedalías.
en Mizpa, e os caldeos que alí se atoparon e os homes de guerra.
41:4 E aconteceu que o segundo día despois de que matara a Gedalías, e non
o home sabíao,
41:5 Que viñeron algúns de Siquem, de Xilo e de Samaria,
ata oitenta homes, que tiñan a barba rapada e as roupas rasgadas,
e cortando-se, con ofrendas e incenso na man, para
tráeos á casa do Señor.
41:6 Ismael, fillo de Netanías, saíu ao seu encontro de Mispa.
chorando todo o tempo que ía: e aconteceu que cando se atopaba con eles, el
díxolles: "Ven a Guedalías, fillo de Ahicam.
41:7 E foi así, cando entraron no medio da cidade, Ismael
o fillo de Netanías matounos e botounos no medio do pozo,
el e os homes que estaban con el.
41:8 Pero entre eles atopáronse dez homes que dixeron a Ismael: Non nos mates.
porque temos tesouros no campo, de trigo, de cebada e de aceite,
e de mel. Así que abstívose, e non os matou entre os seus irmáns.
41:9 Agora o pozo no que Ismael botara todos os cadáveres dos homes,
a quen matara por culpa de Gedalías, era o que tiña o rei Asá
feita por medo de Baasa, rei de Israel, e de Ismael, fillo de Netanías
encheuno cos que foron asasinados.
41:10 Entón Ismael levou cativo todo o resto do pobo que
estaban en Mispah, ata as fillas do rei e todo o pobo que
quedou en Mizpa, que tiña Nabuzaradán, xefe da garda
encomendou a Gedalías, fillo de Ahicam, e a Ismael, fillo de
Netanías levounos cativos e marchou para ir cara ao
Amonitas.
41:11 Pero cando Ioxanán, fillo de Careah, e todos os xefes das forzas
que estaban con el, souberon de todo o mal que Ismael, fillo de
Netanías fixo,
41:12 Entón colleron a todos os homes e foron loitar contra Ismael, fillo de
Netanías, e atopouno xunto ás grandes augas que hai en Gabaón.
41:13 Agora aconteceu que cando todo o pobo que estaba con Ismael
viu a Ioxanán, fillo de Careah, e a todos os xefes das forzas que
estaban con el, entón estaban contentos.
41:14 Entón todo o pobo que Ismael levara cativo de Mispah
volveu e foise onda Ioxanán, fillo de Careah.
41:15 Pero Ismael, fillo de Netanías, escapou de Ioxanán con oito homes.
e foi aos amonitas.
41:16 Entón tomou a Ioxanán, fillo de Careah, e a todos os xefes do exército
que estaban con el, todo o resto do pobo que el recuperara
de Ismael, fillo de Netanías, de Mizpa, despois de que matara
Guedalías, fillo de Ahicam, mesmo valentes da guerra, e as mulleres, e
os fillos e os eunucos que trouxera de Gabaón:
41:17 E partiron e habitaron na morada de Quimham, que está preto
Belén, para ir entrar a Exipto,
41:18 Por causa dos caldeos, porque tiñan medo deles, por Ismael
o fillo de Netanías matara a Gedalías, fillo de Ahicam, a quen o rei
de Babilonia fixo gobernador na terra.