Xeremías
34:1 A palabra que lle chegou a Xeremías de parte do Señor, cando Nabucodonosor
rei de Babilonia, e todo o seu exército, e todos os reinos da terra de
o seu dominio e todo o pobo loitaron contra Xerusalén e contra
todas as cidades dela, dicindo:
34:2 Así fala o Señor, o Deus de Israel: Vai falar con Sedequías, rei de
Xudá e dille: Así di o Señor: Velaquí, darei esta cidade
nas mans do rei de Babilonia, e queimarao no lume.
34:3 E non escaparás da súa man, senón que serás tomado.
e entregado nas súas mans; e os teus ollos contemplarán os ollos do
rei de Babilonia, e falará contigo boca a boca, e ti
irá a Babilonia.
34:4 Pero escoita a palabra do Señor, oh Sedequías, rei de Xudá; Así di o
Señor de ti, non morrerás a espada:
34:5 Pero ti morrerás en paz, e coas queimas dos teus pais,
os antigos reis que foron antes de ti, así te queimarán cheiros;
e lamentaranse de ti, dicindo: Ah, señor! pois pronunciei o
palabra, di o Señor.
34:6 Entón o profeta Xeremías díxolle todas estas palabras a Sedequías, rei de
Xudá en Xerusalén,
34:7 Cando o exército do rei de Babilonia loitou contra Xerusalén e contra
todas as cidades de Xudá que quedaron, contra Laquix e contra
Azeca: pois estas cidades protexidas quedaron das cidades de Xudá.
34:8 Esta é a palabra que lle veu a Xeremías por parte do Señor, despois daquela
o rei Sedequías fixera un pacto con todo o pobo que estaba alí
Xerusalén, para proclamarlles liberdade;
34:9 Para que cada un deixe o seu servo e cada un a súa criada,
sendo hebreo ou hebreo, vai libre; que ninguén debe servirse a si mesmo
deles, é dicir, dun xudeu seu irmán.
34:10 Agora, cando todos os príncipes, e todo o pobo, que entrara no
pacto, escoitou que cada un debe deixar o seu servo, e cada un
a súa criada, vaia en liberdade, para que ninguén se sirva deles
máis, logo obedeceron e soltáronos.
34:11 Pero despois volvéronse e fixeron chegar aos servos e ás criadas,
a quen soltaran, para que regresaran e sometíronos
para os criados e para as criadas.
34:12 Por iso a palabra do Señor foi a Xeremías de parte do Señor, dicindo:
34:13 Así fala o Señor, o Deus de Israel: Fixen unha alianza co teu
pais o día que os saquei da terra de Exipto,
fóra da casa dos escravos, dicindo:
34:14 Ao cabo de sete anos, deixade ir cada un ao seu irmán hebreo,
que che venderon; e cando te serviu seis anos,
deixaraso ir libre de ti, pero os teus pais non fixeron caso
a min, nin inclinaron os seus oídos.
34:15 E agora vós virades, e fixerades ben aos meus ollos, proclamando
liberdade cada un para o seu próximo; e fixerades un pacto diante de min
na casa que se chama polo meu nome:
34:16 Pero vós volvéchedes e contaminaches o meu nome, e fixestes a cada un o seu servo.
e cada un a súa criada, a quen puxera en liberdade
pracer, volver, e sometelos, ser a vós
para os criados e para as criadas.
34:17 Por iso, así di o Señor: Non me escoitaches, en
proclamando a liberdade, cada un ao seu irmán e cada un ao seu
veciño: velaquí, proclamo para ti unha liberdade, di o Señor
espada, á peste e á fame; e vou facerte ser
trasladado a todos os reinos da terra.
34:18 E darei aos homes que transgrediron o meu pacto, que o fixeron
non cumpriron as palabras do pacto que fixeran ante min,
cando cortaron o becerro en dous e pasaban entre as súas partes,
34:19 Os príncipes de Xudá e os príncipes de Xerusalén, os eunucos e os
sacerdotes e toda a xente da terra, que pasaba entre as partes
do becerro;
34:20 Vou entregalos en mans dos seus inimigos e nas mans
dos que buscan a súa vida: e os seus cadáveres serán para comer
para as aves do ceo e para as bestas da terra.
34:21 E entregarei a Sedequías, rei de Xudá, e aos seus príncipes
os seus inimigos, e na man dos que buscan a súa vida, e en
a man do exército do rei de Babilonia, que se levantaron de ti.
34:22 Velaquí, eu mandarei, di o Señor, e farei que volvan a isto
cidade; e loitarán contra ela, tomaráno e queimarán
lume: e farei das cidades de Xudá unha desolación sen un
habitante.