Xeremías
2:1 A palabra do Señor veume a min, dicindo:
2:2 Vai e clama aos oídos de Xerusalén, dicindo: Así fala o Señor. eu
lémbrate de ti, da bondade da túa mocidade, do amor das túas parellas,
cando ías detrás de min no deserto, nunha terra que non era
sementada.
2:3 Israel foi santidade para o Señor, e as primicias dos seus froitos.
todos os que o devoran ofenderán; o mal virá sobre eles, di o
SEÑOR.
2:4 Escoitade a palabra do Señor, casa de Xacob, e todas as familias de
a casa de Israel:
2:5 Así di o Señor: Que iniquidade atoparon en min os teus pais
afastáronse de min, andaron tras a vaidade e convertéronse
vanidoso?
2:6 Nin eles dixeron: Onde está o Señor que nos fixo subir da terra
de Exipto, que nos levou polo deserto, por unha terra de desertos
e de pozos, por unha terra de seca e de sombra de morte,
por unha terra pola que ninguén pasou e onde ninguén habitaba?
2:7 E trouxenvos a un país abundante, para comer o seu froito e
a bondade do mesmo; pero cando entrastes, contaminastes a miña terra e fixestes
a miña herdanza unha abominación.
2:8 Os sacerdotes non dixeron: Onde está o Señor? e os que manexan a lei
non me coñecían: os pastores tamén transgrediron contra min, e os profetas
profetizado por Baal, e andou tras cousas que non serven.
2:9 Xa que logo, aínda vos vou pretender, di o Señor, e cos vosos
fillos dos nenos vou suplicar.
2:10 Porque pasa as illas de Quitim e mira; e envía a Cedar, e
considera con dilixencia e mira se hai tal cousa.
2:11 ¿Cambiou unha nación os seus deuses, que aínda non son deuses? pero a miña xente
cambiaron a súa gloria por aquelo que non serve.
2:12 Sorpréndese, oh ceos, por isto, e teña un medo espantoso.
desolado, di o Señor.
2:13 Porque o meu pobo cometeu dous males; abandonáronme o
fonte de augas vivas, e labrou cisternas, cisternas rotas,
que non pode conter auga.
2:14 Israel é un servo? é un escravo de nacemento? por que está estragado?
2:15 Os leóns ruxiron sobre el, e berraron, e fixeron a súa terra
residuos: as súas cidades queiman sen habitante.
2:16 Tamén os fillos de Nof e Tahapanes romperon a túa coroa
cabeza.
2:17 Non te procuraches isto para ti mesmo, xa que abandonaches o
O Señor, o teu Deus, cando te guiou polo camiño?
2:18 E agora que tes que facer no camiño de Exipto, para beber as augas de
Sihor? ou que tes que facer no camiño de Asiria, para beber o
augas do río?
2:19 A túa propia maldade corrixiráche e as túas rebeldías
reprochache: sabe pois e mira que é unha cousa mala e
amargo, que abandonaches a Xehová, o teu Deus, e que é o meu medo
non en ti, di o Señor, Deus dos exércitos.
2:20 Porque dende antigo quebrín o teu xugo e rebentei as túas ligaduras; e ti
dixo: Non vou transgredir; cando sobre cada outeiro alto e debaixo de cada
árbore verde vagas, facendo de rameira.
2:21 Pero eu te plantara unha viña nobre, unha semente enteiramente xusta.
converticheste na planta dexenerada dunha vide estraña para min?
2:22 Porque aínda que te lavas con nitro e che levas moito xabón, o teu
a iniquidade está marcada diante de min, di o Señor Deus.
2:23 Como podes dicir: Non estou contaminado, non fun detrás dos baales? Ver
o teu camiño no val, sabe o que fixeches: es rápido
dromedario percorrendo os seus camiños;
2:24 Un asno salvaxe acostumado ao deserto, que apaga o vento contra ela
pracer; na súa ocasión quen pode afastala? todos os que a buscan
non se cansarán; no seu mes atoparana.
2:25 Evita que o teu pé sexa descalzado e que a túa gorxa non teña sede.
dixeches: Non hai esperanza: non; pois amei os estranxeiros, e despois
a eles irei.
2:26 Como o ladrón se avergoña cando o atopan, así é a casa de Israel
avergoñado; eles, os seus reis, os seus príncipes e os seus sacerdotes e os seus
profetas,
2:27 Dicíndolle a un cepo: Ti es o meu pai; e a unha pedra, ti trouxeches
saio: porque me deron as costas e non a cara.
pero no tempo da súa angustia dirán: Levántate e sálvanos.
2:28 Pero onde están os teus deuses que te creaches? que xurdan, se eles
pode salvarte no tempo do teu problema: pois segundo o número de
as túas cidades son os teus deuses, oh Xudá.
2:29 Por que me queredes suplicar? todos vos transgrededes contra min,
di o Señor.
2:30 En van batei os teus fillos; non recibiron corrección: o teu
A propia espada devorou aos teus profetas, coma un león destructor.
2:31 Oh xeración, mirade a palabra do Señor. Eu fun un deserto para
Israel? unha terra de tebras? por iso di o meu pobo: Somos señores; nós
non virá máis a ti?
2:32 ¿Pode unha criada esquecer os seus adornos, ou unha noiva o seu traxe? aínda o meu pobo
esquecéronme días sen número.
2:33 Por que recortas o teu camiño para buscar o amor? por iso tamén ensinaches
os malvados os teus camiños.
2:34 Tamén nas túas faldas se atopa o sangue das almas dos pobres
inocentes: non o atopei por busca secreta, senón sobre todos estes.
2:35 Pero ti dis: "Porque son inocente, a súa ira se apartará de
eu. Velaquí, vouche a súplica, porque dis: Non teño
pecou.
2:36 Por que te apetece tanto cambiar o teu camiño? ti tamén estarás
avergoñado de Exipto, como ti estabas avergoñado de Asiria.
2:37 Si, sairás del, e as túas mans sobre a túa cabeza, porque
o Señor rexeitou as túas confianzas e non prosperas
eles.