Judith
14:1 Entón Judith díxolles: "Escoitade-me agora, meus irmáns, e tomade isto.
cabeza, e colgao no lugar máis alto das túas paredes.
14:2 E axiña que aparecerá a mañá e sairá o sol
sobre a terra, tomade cada un as súas armas e saíde cada un
home valente fóra da cidade, e poñedes un capitán sobre eles, coma se
baixarías ao campo para a garda dos asirios; pero
non baixar.
14:3 Entón tomarán as súas armaduras e entrarán no seu campamento e
levantar os xefes do exército de Assur, e correrá á tenda de
Holofernes, pero non o atopará: entón o medo caerá sobre eles, e
fuxirán diante do teu rostro.
14:4 Así, vós e todos os que habitan na costa de Israel, perseguirédelos e
derrubalos mentres van.
14:5 Pero antes de facer estas cousas, chámame Aquior, o amonita, para que o faga
mira e coñece a aquel que desprezou a casa de Israel e que o enviou
nós por así dicir á súa morte.
14:6 Entón chamaron a Aquior da casa de Ozías; e cando chegou,
e viu a cabeza de Holofernes nunha man dun home na asemblea do
xente, caeu de boca e o seu espírito fallou.
14:7 Pero cando o recuperaron, caeu aos pés de Judit e
reverenciauna e díxolle: Bendita es ti en todos os tabernáculos de
Xudá, e en todas as nacións, que ao escoitar o teu nome quedarán asombrados.
14:8 Agora cóntame todas as cousas que fixeches nestes días.
Entón Judit declaroulle no medio do pobo todo o que ela
fixera, desde o día que ela saíu ata aquela hora en que falou
a eles.
14:9 E cando ela deixou de falar, a xente gritou a gran voz
voz, e fixeron un ruído gozoso na súa cidade.
14:10 E cando Aquior viu todo o que fixera o Deus de Israel, el
cría moito en Deus e circuncidaba a carne do seu prepucio e
uniuse á casa de Israel ata hoxe.
14:11 E axiña que chegou a mañá, colgaron a cabeza de Holofernes
sobre o muro, e cada un colleu as súas armas e saíron
bandas ata o estreito da montaña.
14:12 Pero cando os asirios os viron, enviaron aos seus xefes, que viñeron
aos seus capitáns e tribunos e a cada un dos seus gobernantes.
14:13 Entón chegaron á tenda de Holofernes e dixéronlle ao que tiña o encargado
todas as súas cousas, esperta agora o noso señor: porque os escravos foron ousados
descende contra nós á batalla, para que sexan totalmente destruídos.
14:14 Entón entrou en Bagoas e petou á porta da tenda; pois pensou
que se deitara con Judith.
14:15 Pero como ninguén respondeu, abriuno e entrou no dormitorio.
e atopouno morto no chan, e quitáronlle a cabeza.
14:16 Por iso clamou a gran voz, con choros e suspiros, e
grito poderoso e rasga as súas vestiduras.
14:17 Despois entrou na tenda onde aloxaba Xudit, e cando a atopou
non, saltou cara á xente e berrou:
14:18 Estes escravos actuaron con traizón; ten unha muller dos hebreos
provocou vergoña sobre a casa do rei Nabucodonosor, pois velaquí,
Holofernes deitase no chan sen cabeza.
14:19 Cando os xefes do exército asirio escoitaron estas palabras, arrincáronse
os seus abrigos e as súas mentes estaban marabillosas turbadas, e houbo un
choro e un ruído moi grande en todo o campamento.