Isaías
51:1 Escóitame, vós que seguides a xustiza, vós que buscades a
SEÑOR: mira para a rocha da que fuches labrado e para o burato do pozo
de onde estades escavados.
51:2 Mira a Abraham, teu pai, e a Sara que te pariu, porque eu
chamouno só, e bendiciuno, e aumentouno.
51:3 Porque o Señor consolará a Sión: consolará todos os seus desertos;
e fará o seu deserto coma o Edén, e o seu deserto coma o
xardín do Señor; nel atoparanse alegría e alegría,
acción de grazas e a voz da melodía.
51:4 Escóitame, meu pobo; e escoitame, oh miña nación: por lei
procederá de min, e farei que o meu xuízo descanse como luz
do pobo.
51:5 A miña xustiza está preto; saíu a miña salvación e os meus brazos
xulgará o pobo; as illas agardarán en min e no meu brazo
deben confiar.
51:6 Levanta os teus ollos ao ceo e mira a terra de abaixo, porque
os ceos desaparecerán coma fume, e a terra envellecerá
como unha vestidura, e os que moran nel morrerán do mesmo xeito:
pero a miña salvación será para sempre, e a miña xustiza non existirá
abolido.
51:7 Escóitame, vós que coñecedes a xustiza, o pobo en cuxo corazón
é a miña lei; non teñades medo do oprobio dos homes, nin teñades medo
os seus insultos.
51:8 Porque a polilla comeraos como unha roupa, e o verme comerá
como a la, pero a miña xustiza será para sempre e a miña salvación
de xeración en xeración.
51:9 Esperta, esperta, vístete de forza, oh brazo do Señor; esperto, como no
tempos antigos, nas xeracións antigas. Non es ti o que cortaches
Rahab, e feriu o dragón?
51:10 Non es ti o que secou o mar, as augas do gran abismo;
que fixo das profundidades do mar un camiño para o paso dos rescatados
acabou?
51:11 Por iso os redimidos do Señor volverán e virán cantando
a Sión; e a alegría eterna estará sobre a súa cabeza
obter alegría e alegría; e a tristeza e o loito fuxirán.
51:12 Eu, eu son o que te consolo: quen es ti para que debes
Teme ao home que ha de morrer e ao fillo do home que ha de existir
feita como herba;
51:13 E esquece o Señor, o teu creador, que estendeu o
os ceos e puxo os cimentos da terra; e temeches
continuamente todos os días por mor da furia do opresor, coma se el
estaban listos para destruír? e onde está a furia do opresor?
51:14 O desterrado cautivo apresúrase para que sexa soltado e para que o faga
non morra na fosa, nin que lle falte o pan.
51:15 Pero eu son o Señor, o teu Deus, que dividía o mar, cuxas ondas rugían:
SEÑOR dos exércitos é o seu nome.
51:16 E puxen as miñas palabras na túa boca e cubrínche
sombra da miña man, para plantar os ceos e poñer o
fundamentos da terra, e dille a Sión: Ti es o meu pobo.
51:17 Esperta, esperta, érguese, Xerusalén, que bebeches da man do
Señor a copa da súa furia; bebeches o lixo da copa de
tremendo, e escorreu-os.
51:18 Non hai ninguén que a guíe entre todos os fillos que trouxo
adiante; tampouco hai ninguén que a tome da man de todos os fillos
que ela criou.
51:19 Estas dúas cousas chegaron a ti; quen se arrepentirá de ti?
desolación, e destrución, e fame e espada: por quen
voute consolar?
51:20 Os teus fillos desmaiáronse, xacen á cabeza de todas as rúas, como un
touro salvaxe nunha rede: están cheos da ira do Señor, da reprimenda de
o teu Deus.
51:21 Xa que logo, escoita isto, aflixido e borracho, pero non de viño:
51:22 Así di o teu Señor, o Señor, e o teu Deus que defende a súa causa.
pobo: Velaquí, tirei da túa man a copa do tremor,
ata os lixos da copa da miña furia; xa non o beberás máis:
51:23 Pero vouno poñer nas mans dos que te aflixen; que teñen
díxolle á túa alma: "Inclinádevos para que pasemos; e deitaches o teu".
corpo como o chan, e como a rúa, aos que pasaron.