Xénese
42:1 Cando Xacob viu que había millo en Exipto, Xacob díxolle aos seus
fillos, por que vos mirades uns a outros?
42:2 E dixo: "Velaí, oín que hai millo en Exipto
alí abaixo, e cómpranos de alí; para que vivamos e non morramos.
42:3 E os dez irmáns de Xosé baixaron a mercar millo a Exipto.
42:4 Pero Xacob non enviou Benxamín, irmán de Xosé, cos seus irmáns; para el
dixo: Non vaia ser que lle caia mal.
42:5 E os fillos de Israel viñeron para mercar millo entre os que viñan: para o
había fame na terra de Canaán.
42:6 E Xosé era o gobernador da terra, e el era o que vendeu
toda a xente da terra: e chegaron os irmáns de Xosé e inclináronse
diante del coa cara cara á terra.
42:7 E Xosé viu aos seus irmáns e coñeceunos, pero fíxose estraño
a eles, e faloulles ásperamente; e díxolles: De onde
viñes? E eles dixeron: Da terra de Canaán para mercar alimentos.
42:8 E Xosé coñecía aos seus irmáns, pero eles non o coñecían.
42:9 E Xosé recordou os soños que soñaba con eles, e díxolles
eles, vós sodes espías; para ver a desnudez da terra viñestes.
42:10 E eles dixéronlle: "Non, meu señor, pero para comprar comida son os teus servos.
veña.
42:11 Todos somos fillos dun home; somos homes de verdade, os teus servos non son espías.
42:12 E díxolles: "Non, pero para ver a nuidade da terra estades
veña.
42:13 E eles dixeron: "Os teus servos son doce irmáns, fillos dun só home.
a terra de Canaán; e, velaquí, o máis novo está hoxe co noso
pai, e un non é.
42:14 E Xosé díxolles: Iso é o que vos falei, dicindo:
son espías:
42:15 Con isto seredes probados: pola vida do Faraón non saíredes
por iso, excepto que o teu irmán máis novo veña aquí.
42:16 Envía un de vós, que traia o teu irmán, e quedarás gardados
prisión, para que as túas palabras sexan probadas, se hai algunha verdade
vós: ou, pola vida do faraón, seguramente sodes espías.
42:17 E púxoos a todos xuntos tres días.
42:18 E Xosé díxolles ao terceiro día: "Fade isto e vive. pois teño medo
Deus:
42:19 Se sodes homes verdadeiros, que un dos vosos irmáns sexa atado na casa de
a vosa prisión: ides, levade o millo para a fame das vosas casas.
42:20 Pero tráeme o teu irmán máis novo; así serán as túas palabras
comprobado, e non morreredes. E así o fixeron.
42:21 E dixéronse uns a outros: "De verdade somos culpables do noso".
irmán, en que vimos a angustia da súa alma, cando nos suplicaba,
e non oiríamos; por iso vén sobre nós esta angustia.
42:22 Rubén respondeulles: "Non vos dixen: Non vos falei.
pecar contra o neno; e non queredes escoitar? polo tanto, velaquí tamén
o seu sangue é necesario.
42:23 E non sabían que Xosé os entendía; pois faloulles por
un intérprete.
42:24 E volveuse deles e chorou; e volveu a eles
de novo, e comunicou con eles, e quitoulles a Simeón e atouno
ante os seus ollos.
42:25 Entón Xosé mandou encher os seus sacos de millo e restauralos
o diñeiro de cada un no seu saco, e darlles provisión para o camiño:
e así lles fixo.
42:26 E cargaron os seus asnos co millo e partiron de alí.
42:27 E cando un deles abriu o seu saco para darlle forraje ao seu burro na pousada,
espiou o seu diñeiro; pois, velaquí, estaba na boca do seu saco.
42:28 E díxolles aos seus irmáns: "O meu diñeiro é restaurado; e, velaquí, é igual
no meu saco: e falloulles o corazón, e tiveron medo, dicindo
uns a outros: Que é isto que nos fixo Deus?
42:29 E chegaron a Xacob, o seu pai, á terra de Canaán, e contaron
a el todo o que lles pasou; dicindo,
42:30 O home, que é o señor da terra, falounos ásperamente e levounos
para espías do país.
42:31 E dixémoslle: "Somos homes de verdade; non somos espías:
42:32 Somos doce irmáns, fillos do noso pai; un non é, e o máis novo
é hoxe co noso pai na terra de Canaán.
42:33 E o home, o señor do país, díxonos: Con isto saberei.
que sodes homes de verdade; deixa aquí comigo un dos teus irmáns e toma
alimento para a fame das túas casas, e marchate:
42:34 E tráeme o teu irmán máis novo: entón saberei que es
non espías, senón que sodes homes verdadeiros: así vos librarei ao voso irmán.
e comerciaredes na terra.
42:35 E aconteceu que mentres baleiraban os seus sacos, velaquí, todos
o feixe de diñeiro do home estaba no seu saco: e cando tanto eles como os seus
pai viu os fardos de cartos, tiñan medo.
42:36 E díxolles Xacob o seu pai: "Non me quitáchedes o meu".
fillos: Xosé non está, nin Simeón, e tomaredes a Benxamín
lonxe: todas estas cousas están contra min.
42:37 E Rubén faloulle ao seu pai: "Mata aos meus dous fillos, se traio
non ti el: entrégao nas miñas mans e traereino a ti
de novo.
42:38 E dixo: "O meu fillo non baixará contigo; porque o seu irmán está morto,
e queda só: se lle acaece mal polo camiño no que vós
vaite, entón baixarás as miñas canas con tristeza á tumba.