Xénese
39:1 E levou a Xosé a Exipto; e Potifar, un oficial de
O faraón, capitán da garda, un exipcio, mercouno das mans de
os ismaelitas, que o levaran alí.
39:2 E o Señor estivo con Xosé, e era un home próspero; e estaba dentro
a casa do seu amo o exipcio.
39:3 E o seu amo viu que o Señor estaba con el e que o Señor fixo
todo o que fixo para prosperar na súa man.
39:4 E Xosé atopou graza aos seus ollos, e serviulle, e fíxoo
supervisor da súa casa, e todo o que tiña púxoo nas súas mans.
39:5 E aconteceu desde o momento en que o fixo supervisor no seu
casa e sobre todo o que tiña, que o Señor bendixo a do exipcio
casa por amor de Xosé; e a bendición do Señor estaba sobre todo iso
tiña na casa, e no campo.
39:6 E deixou todo o que tiña na man de Xosé; e non sabía que debía
tiña, salvo o pan que comía. E Xosé era unha boa persoa,
e ben favorecida.
39:7 Despois destas cousas, a muller do seu amo botouna
os ollos sobre Xosé; e ela dixo: Deite comigo.
39:8 Pero el negouse e díxolle á muller do seu amo: "Velaí, o meu amo".
non sabe o que hai comigo na casa, e el cometeu todo iso
ten na miña man;
39:9 Non hai ninguén maior nesta casa ca min; tampouco se retrasou
calquera cousa de min agás ti, porque ti es a súa muller: como podo facer eu
esta gran maldade e pecado contra Deus?
39:10 E aconteceu, mentres ela lle falaba día a día a Xosé, que el
non a escoitou nin para deitarse con ela nin para estar con ela.
39:11 E aconteceu por este tempo que Xosé entrou na casa
facer os seus negocios; e alí non había ningún dos homes da casa
dentro.
39:12 E colleuno pola súa vestidura, dicindo: Deita comigo.
a roupa na man, fuxiu e sacouno.
39:13 E aconteceu que cando viu que el deixara a súa roupa nela
man, e fuxiu,
39:14 Ela chamou aos homes da súa casa e faloulles, dicindo:
Mira, trouxonos un hebreo para burlarse de nós; entrou a min
para deitarse comigo, e berrei en voz alta:
39:15 E aconteceu que cando oíu que eu erguía a miña voz e berrei:
que deixou comigo o seu vestido, fuxiu e sacouno.
39:16 E puxo a súa vestimenta xunto a ela, ata que o seu señor chegou á casa.
39:17 E ela faloulle segundo estas palabras, dicindo: O hebreo
o servo que nos trouxeches, veu a min para mofarse de min:
39:18 E aconteceu que, cando erguía a miña voz e berraba, el deixou o seu
vestiuse comigo e fuxiu.
39:19 E aconteceu que cando o seu amo escoitou as palabras da súa muller, que
ela faloulle, dicindo: Así fixo o teu servo comigo;
que se acendeu a súa ira.
39:20 O mestre de Xosé colleuno e meteuno no cárcere, lugar onde
os prisioneiros do rei estaban presos: e el estaba alí no cárcere.
39:21 Pero o Señor estivo con Xosé, mostroulle misericordia e deulle gracia
á vista do garda do cárcere.
39:22 E o xefe da prisión entregou en mans de Xosé todo o
presos que estaban no cárcere; e o que fixeran alí, el estaba
o que o fai.
39:23 O garda do cárcere non mirou nada do que estaba baixo o seu
man; porque o Señor estaba con el, e o que fixo, o Señor
fixo que prosperase.