Ezequiel
20:1 E aconteceu no sétimo ano, no quinto mes, o décimo
día do mes, que algúns dos anciáns de Israel acudiron a preguntar
do Señor, e sentou diante de min.
20:2 Entón veume a palabra do Señor, dicindo:
20:3 Fillo do home, fala aos anciáns de Israel e dilles: Así
di o Señor Deus; ¿Viñes a consultarme? Como vivo, di o
Señor Deus, non serei preguntado por ti.
20:4 Vai xulgalos, fillo do home, vas xulgalos? provocalos
coñece as abominacións dos seus pais:
20:5 E dilles: Así fala o Señor Deus. No día en que escollín
Israel, e erguei a miña man cara á descendencia da casa de Xacob, e
Deume a coñecer a eles na terra de Exipto, cando erguín o meu
mándalles, dicindo: Eu son o Señor, o teu Deus;
20:6 O día en que erguei a miña man cara a eles, para sacalos
a terra de Exipto nunha terra que eu espiara para eles, coa que fluía
leite e mel, que é a gloria de todas as terras:
20:7 Entón díxenlles: Botade cada un as súas abominacións
ollos, e non vos contaminedes cos ídolos de Exipto: Eu son o Señor
o teu Deus.
20:8 Pero rebeláronse contra min e non me fixeron caso
non todos botaron as abominacións dos seus ollos, nin eles
Abandona os ídolos de Exipto. Entón dixen: Vou verter a miña furia sobre
eles, para cumprir a miña ira contra eles no medio da terra de
Exipto.
20:9 Pero eu traballei polo meu nome para que non fose contaminado antes
os pagáns, entre os que estaban, ante os que me dei a coñecer
a eles, ao sacalos da terra de Exipto.
20:10 Por iso fixen que saísen da terra de Exipto e
levounos ao deserto.
20:11 E dei-lles os meus estatutos e mostrei-lles os meus xuízos, que se a
faga o home, mesmo vivirá neles.
20:12 Tamén lles dei os meus sábados, para que fose un sinal entre eles e eu.
para que saiban que eu son o Señor que os santifico.
20:13 Pero a casa de Israel rebelouse contra min no deserto: eles
non seguiron os meus estatutos, e desprezaron os meus xuízos, que se a
o home fai, mesmo vivirá neles; e os meus sábados son moito
contaminado: entón dixen: Derramaría a miña furia sobre eles no
deserto, para consumilos.
20:14 Pero eu traballei polo meu nome para que non fose contaminado antes.
os pagáns, á vista dos cales os saquei.
20:15 Porén, erguínlles a miña man no deserto, para que
non os traia á terra que eu lles dera, onde corre o leite
e o mel, que é a gloria de todas as terras;
20:16 Porque desprezaron os meus xuízos e non seguiron os meus estatutos, senón
contaminaron os meus sábados, pois o seu corazón ía detrás dos seus ídolos.
20:17 Con todo, o meu ollo aforrounos de destruílos, nin eu
acabar con eles no deserto.
20:18 Pero eu díxenlles aos seus fillos no deserto: Non andades polo deserto
os estatutos dos teus pais, nin gardas os seus xuízos nin contamines
vós mesmos cos seus ídolos:
20:19 Eu son o Señor, o teu Deus; anda nos meus estatutos, observa os meus xuízos e
fainos;
20:20 E santificar os meus sábados; e serán un sinal entre min e ti,
para que saibades que eu son o Señor, o voso Deus.
20:21 Non obstante, os fillos rebeláronse contra min: non andaron no meu
estatutos, nin gardou os meus xuízos para facelos, que se un home fai, el
incluso vivirá neles; contaminaron os meus sábados: entón dixen: Faría
Derrama sobre eles a miña ira, para cumprir a miña ira contra eles no
deserto.
20:22 Con todo, retirei a miña man e fixen por amor do meu nome, que
non debe contaminarse á vista dos paganos, á vista dos cales eu
trouxoos.
20:23 Levantei tamén a miña man cara a eles no deserto, para que quería
espállaos entre os pagáns e espállaos polos países;
20:24 Porque non cumpriran os meus xuízos, senón que desprezaron os meus
estatutos, e contaminaran os meus sábados, e os seus ollos estaban detrás dos seus
ídolos dos pais.
20:25 Por iso tamén lles dei estatutos que non eran bos e xuízos
polo que non deberían vivir;
20:26 E contaminoinos cos seus propios dons, no que fixeron pasar
polo lume todo o que abre o ventre, para que eu os fixera
desolados, para que saiban que eu son o Señor.
20:27 Por iso, fillo do home, fala á casa de Israel e dille
eles: Así di o Señor Deus; Pero nisto blasfemaron os teus pais
min, en que cometeron unha ofensa contra min.
20:28 Pois cando os trouxera na terra, pola que levantei
a miña man para darllo, entón viron todos os outeiros altos, e todos os
árbores espesas, e ofreceron alí os seus sacrificios, e alí eles
presentaron a provocación da súa ofrenda: alí tamén fixeron a súa
doce sabor, e derramaron alí as súas libacións.
20:29 Entón díxenlles: Cal é o alto onde ides? E o
o seu nome chámase Bamah ata hoxe.
20:30 Por iso dille á casa de Israel: Así di o Señor Deus. es ti
contaminado ao xeito dos teus pais? e prostituídevos despois
as súas abominacións?
20:31 Porque cando ofrecedes os vosos presentes, cando facedes pasar os vosos fillos
lume, contaminádesvos con todos os vosos ídolos, ata hoxe: e
¿Seréme preguntado por vós, casa de Israel? Como vivo, di o
Señor Deus, non serei preguntado por ti.
20:32 E o que vos veña á mente non será en absoluto, que digades:
Seremos como pagáns, como familias dos países, para servir
madeira e pedra.
20:33 Vivo eu, di o Señor Deus, certamente cunha man poderosa e cun
brazo estendido, e con furia derramada, gobernarei sobre ti:
20:34 E sacareivos do pobo, e recollereinos do pobo
países onde estades dispersos, cunha man poderosa e con a
brazo estendido e con furia derramada.
20:35 E levareivos ao deserto do pobo, e alí vouvos
rogar contigo cara a cara.
20:36 Do mesmo xeito que supliquei cos teus pais no deserto da terra de
Exipto, así vos pedirei, di o Señor Deus.
20:37 E vou facerte pasar por debaixo da vara, e voute introducir
o vínculo da alianza:
20:38 E eliminarei de entre vós os rebeldes e os que transgreden
contra min: sacareinos do país onde eles
morde, e non entrarán na terra de Israel; e vós
sabe que eu son o Señor.
20:39 En canto a vós, casa de Israel, así di o Señor Deus: Vaia, servide
cada un os seus ídolos, e máis adiante tamén, se non me escoitades:
pero non contaminedes máis o meu santo nome cos vosos dons e cos vosos
ídolos.
20:40 Porque no meu monte santo, no monte alto de Israel,
di o Señor Deus: alí estará toda a casa de Israel, todos eles
a terra, sérveme: alí os aceptarei, e alí esixirei
as túas ofrendas e as primicias das túas ofrendas, con todas as túas
cousas santas.
20:41 Aceptareino co teu doce sabor, cando te saque do
xente, e reúnete dos países nos que estiveches
espallados; e serei santificado en ti diante dos pagáns.
20:42 E saberedes que eu son o Señor, cando vos introduza no
terra de Israel, ao país polo que erguín a miña man
dálle aos teus pais.
20:43 E alí lembraredes os vosos camiños e todas as vosas accións
foron contaminados; e vos aborrecerédesvos ante os vosos propios ollos porque
todos os teus males que cometeches.
20:44 E saberedes que eu son o Señor, cando traballei contigo
polo meu nome, non segundo os teus malos camiños nin segundo o teu
actos corruptos, casa de Israel, di o Señor Deus.
20:45 Ademais a palabra do Señor veume a min, dicindo:
20:46 Fillo do home, mira o teu rostro cara ao sur e deixa a túa palabra cara ao sur.
sur, e profetiza contra o bosque do campo sur;
20:47 E dille ao bosque do sur: Escoita a palabra do Señor. Así
di o Señor Deus; Velaquí, prenderei un lume en ti, e será
devora toda árbore verde que hai en ti e toda árbore seca: a chama ardente
non se apagará, e todas as caras desde o sur ata o norte
ser queimado nel.
20:48 E toda carne verá que eu, o Señor, o acendei; non será
apagado.
20:49 Entón díxenme: ¡Ah, Señor Deus! din de min: Non fala parábolas?