Deuteronomio
19:1 Cando o Señor, o teu Deus, extermine as nacións cuxa terra é o teu Señor.
Deus che dá, e ti sucederás a eles, e moras nas súas cidades,
e nas súas casas;
19:2 Separarás tres cidades para ti no medio da túa terra,
que o Señor, o teu Deus, che dá para posuír.
19:3 Prepararás un camiño, e dividirás as costas da túa terra, que
o Señor, o teu Deus, dáche en herdanza, en tres partes, que cada unha
o asasino pode fuxir alí.
19:4 E este é o caso do asasino, que fuxirá alí, que
pode vivir: Quen mata o seu veciño por ignorancia, a quen non odia
tempo pasado;
19:5 Como cando un home entra á madeira co seu veciño para cortar madeira, e
a súa man dálle un golpe co machado para cortar a árbore, e o
a cabeza esvara do helve, e alumea sobre o seu veciño, que el
morrer; fuxirá a unha desas cidades e vivirá.
19:6 Para que o vingador do sangue non persiga ao asasino, mentres o seu corazón arde,
e alcántao, porque o camiño é longo, e mátao; mentres que el estaba
non é digno de morte, por canto non o odiaba no pasado.
19:7 Por iso che mando, dicindo: Separarás tres cidades para
ti.
19:8 E se o Señor, o teu Deus, amplia o teu territorio, como lle xurou
pais, e darche toda a terra que prometeu darche
pais;
19:9 Se gardas todos estes mandamentos para facelos, que eu mando
a ti hoxe, para amar ao Señor, o teu Deus, e para camiñar sempre nos seus camiños;
entón engadirás tres cidades máis para ti, ademais destas tres:
19:10 Para que non se derrame sangue inocente na túa terra, que o Señor, o teu Deus
dáche por herdanza, e así sexa o sangue sobre ti.
19:11 Pero se alguén aborrece ao seu próximo, o acecha e érguese
contra el, e férreo mortalmente para que morra e foxe nun deles
estas cidades:
19:12 Entón os anciáns da súa cidade enviaranlle a buscar de alí e librarán
na man do vingador do sangue, para que morra.
19:13 O teu ollo non se compadecerá del, pero eliminarás a culpa
sangue inocente de Israel, para que che vaia ben.
19:14 Non quitarás o fito do teu veciño, que os de sempre
puxeras na túa herdanza, que herdarás na terra que
o Señor, o teu Deus, dáche para posuír.
19:15 Non se levantará unha testemuña contra un home por ningunha iniquidade ou por ningunha
pecado, en calquera pecado que comete: en boca de dúas testemuñas, ou en
por boca de tres testemuñas, establecerase o asunto.
19:16 Se unha testemuña falsa se levanta contra alguén para testemuñar contra el
que está mal;
19:17 Entón os dous homes, entre os que está a disputa, presentaranse diante
o Señor, diante dos sacerdotes e dos xuíces, que estarán neles
días;
19:18 E os xuíces farán unha inquisición diligente: e velaquí, se o
testemuña sexa testemuña falsa, e testificou en mentira contra o seu
irmán;
19:19 Entón faredes con el, como el tiña pensado facer co seu
irmán: así quitarás o mal de entre ti.
19:20 E os que queden escoitarán, temen, e en diante cometerán
xa non hai tal mal entre vós.
19:21 E o teu ollo non se compadecerá; pero a vida vai por vida, ollo por ollo,
dente por dente, man por man, pé por pé.