Os Actos
4:1 E mentres eles falaban ao pobo, aos sacerdotes e ao capitán do
templo, e os saduceos, viñeron sobre eles,
4:2 Contristados porque ensinasen á xente e predicasen por medio de Xesús
a resurrección de entre os mortos.
4:3 E puxéronlles as mans, e puxéronos preso ata o día seguinte
agora era tarde.
4:4 Con todo, moitos dos que escoitaron a palabra creron; e o número de
os homes eran uns cinco mil.
4:5 E aconteceu que ao día seguinte, os seus gobernantes, anciáns e
escribas,
4:6 E o sumo sacerdote Anás, e Caifás, e Xoán, e Alexandre, e as
Reuníronse moitos dos parentes do sumo sacerdote
en Xerusalén.
4:7 E cando os puxeron no medio, preguntaron: Con que poder ou
con que nome fixeches isto?
4:8 Entón Pedro, cheo do Espírito Santo, díxolles: Vos gobernantes
pobo e anciáns de Israel,
4:9 Se hoxe somos examinados da boa acción feita ao home impotente, por
que significa que está enteira;
4:10 Sábese a todos vós, e a todo o pobo de Israel, que polo
nome de Xesucristo de Nazaret, a quen crucificaches, a quen Deus resucitou
de entre os mortos, ata por el este home está aquí diante de vós.
4:11 Esta é a pedra que vos canteiros desaproveitaron, que é
converterse na cabeza da esquina.
4:12 Tampouco hai salvación en ningún outro, porque non hai outro nome
baixo o ceo dado entre os homes, polo cal debemos ser salvos.
4:13 E cando viron a ousadía de Pedro e Xoán, e decatáronse diso
eran homes incultos e ignorantes, marabilláronse; e levaron
coñecemento deles, que estiveran con Xesús.
4:14 E vendo o home que foi curado parado con eles, puideron
non diga nada en contra.
4:15 Pero cando lles mandaron saír do concilio, eles
conferidos entre eles,
4:16 Dicindo: "Que lles faremos a estes homes?" por iso si un milagre notable
o feito por eles é evidente para todos os que moran en Xerusalén;
e non podemos negalo.
4:17 Pero para que non se estenda máis entre o pobo, ameazamos con rigor
que non falen a ninguén neste nome.
4:18 E chamáronos e mandáronlles que non falasen nin ensinasen
no nome de Xesús.
4:19 Pero Pedro e Xoán responderon e dixéronlles: Se está ben
a vista de Deus para escoitarvos máis que a Deus, xulgade vós.
4:20 Porque non podemos menos que falar das cousas que vimos e oímos.
4:21 Entón, cando os ameazaron máis, soltáronos, atopando
nada como poderían castigalos, por mor do pobo: para todos os homes
glorificou a Deus polo que foi feito.
4:22 Porque o home tiña máis de corenta anos, sobre o que este milagre de curación
mostrouse.
4:23 E sendo soltados, foron á súa propia compañía e informaron de todo iso
dixéronlles os sumos sacerdotes e os anciáns.
4:24 E cando oíron iso, elevaron a súa voz a Deus cun só
acordo e dixo: Señor, ti es Deus que fixeches o ceo e a terra.
e o mar, e todo o que neles hai:
4:25 Quen por boca do teu servo David dixo: "Por que fixeron os pagáns".
rabia, e a xente imaxina cousas vanas?
4:26 Os reis da terra levantáronse, e os gobernantes reuníronse
contra o Señor e contra o seu Cristo.
4:27 Porque en verdade contra o teu santo fillo Xesús, a quen unxiches,
tanto Herodes como Poncio Pilato, cos xentís e o pobo de
Israel, estaban reunidos,
4:28 Para facer o que a túa man e o teu consello decidiron antes
feito.
4:29 E agora, Señor, mira as súas ameazas, e dálle aos teus servos:
para que con toda ousadía falen a túa palabra,
4:30 Estendendo a túa man para curar; e que sinais e marabillas poidan
fágase polo nome do teu santo fillo Xesús.
4:31 E cando rezaron, o lugar onde estaban reunidos axitou
xuntos; e todos enchéronse do Espírito Santo, e falaron
a palabra de Deus con ousadía.
4:32 E a multitude dos que crían eran dun só corazón e dun só
alma: tampouco dixo ningún deles que debe das cousas que el
posuído era o seu; pero tiñan todas as cousas en común.
4:33 E con gran poder deron os apóstolos testemuña da resurrección de
o Señor Xesús: e gran graza estaba sobre todos eles.
4:34 Tampouco houbo entre eles quen faltou, pois todos os que estaban
os posuidores de terras ou casas vendéronas, e trouxeron os prezos da
cousas que se venderon,
4:35 E deixáronos aos pés dos apóstolos, e fíxose a distribución
cada home segundo a necesidade.
4:36 E Xosé, quen polos apóstolos se chamaba Bernabé, que é,
interpretado, O fillo do consolo,) un levita, e do país de
Chipre,
4:37 Tendo terra, vendeuna, trouxo o diñeiro e púxoo no
pés dos apóstolos.