2 Samuel
3:1 Houbo unha longa guerra entre a casa de Xaúl e a casa de David.
pero David facíase cada vez máis forte, e a casa de Xaúl fíxose máis forte
cada vez máis débil.
3:2 E a David naceron fillos en Hebrón, e o seu primoxénito foi Amnón, de
Ahinoam a izereelita;
3:3 E o segundo, Chileab, de Abigail, muller de Nabal o carmelita; e
o terceiro, Abxalom, fillo de Maacah, filla de Talmai, rei de
Geshur;
3:4 E o cuarto, Adonías, fillo de Hagith; e o quinto, Xefatías
o fillo de Abital;
3:5 E o sexto, Ithream, de Egla, muller de David. Estes naceron de David
en Hebrón.
3:6 E aconteceu que, mentres había guerra entre a casa de Xaúl e
a casa de David, que Abner se fortificou para a casa de
Saúl.
3:7 Xaúl tiña unha concubina, que se chamaba Rizpá, filla de Aiah.
e Ixboxet díxolle a Abner: -"Por que entraches no meu
a concubina do pai?
3:8 Entón Abner enfadouse moito polas palabras de Ixboset, e dixo:
cabeza de can, que hoxe fan bondade contra Xudá coa casa
de Xaúl, teu pai, aos seus irmáns e aos seus amigos, e non teñen
entregote nas mans de David, que me encargas hoxe
un fallo sobre esta muller?
3:9 Así fai Deus con Abner, e moito máis, a non ser que o Señor xurou
David, así o fago con el;
3:10 Para trasladar o reino da casa de Xaúl, e establecer o
trono de David sobre Israel e Xudá, desde Dan ata Beerxeba.
3:11 E non puido volver responderlle unha palabra a Abner, porque lle temía.
3:12 E Abner enviou mensaxeiros a David pola súa parte, dicíndolle: De quen é o
terra? dicindo tamén: Fai a túa alianza comigo e velaquí a miña man
estea contigo, para facer chegar a ti todo Israel.
3:13 E dixo: "Ben; Vou facer unha liga contigo: pero unha cousa eu
esixe de ti, é dicir, non verás o meu rostro, agás ti primeiro
trae a filla de Mical Xaúl, cando veñas a miña cara.
3:14 David enviou mensaxeiros a Ixboset, fillo de Xaúl, para dicirlle: "Líbrame".
a miña muller Michal, que me desposei por cen prepucios do
filisteos.
3:15 E Ixboxet mandou e quitoulla do seu home, de Faltiel
o fillo de Laix.
3:16 E o seu home foi con ela chorando detrás dela a Bahurim. Entón
Abner díxolle: -Vai, volve. E volveu.
3:17 E Abner mantivo comunicación cos anciáns de Israel, dicíndolles: "Buscabades".
para que David fose rei de ti:
3:18 Agora faino, pois o Señor falou de David, dicindo: Da man
do meu servo David, salvarei do meu pobo Israel da man do
filisteos, e da man de todos os seus inimigos.
3:19 Abner tamén falou a oídos de Benxamín
fala a oídos de David en Hebrón todo o que lle pareceu ben a Israel, e
que lle pareceu ben a toda a casa de Benxamín.
3:20 Abner chegou a David a Hebrón, e con el vinte homes. E David
fixo unha festa a Abner e aos homes que estaban con el.
3:21 Abner díxolle a David: "Levantarei e irei e reunirei a todos".
Israel ao meu señor o rei, para que fagan alianzas contigo e
para que reines sobre todo o que o teu corazón desexe. E David
expulsou a Abner; e foi en paz.
3:22 E velaquí, os servos de David e Ioab viñan de perseguir unha tropa.
e trouxo con eles un gran botín, pero Abner non estaba con David
Hebrón; porque o despedira e marchou en paz.
3:23 Cando chegaron Ioab e todo o exército que estaba con el, dixéronlle a Ioab:
dicindo: "Abner, fillo de Ner, veu onda o rei, e este enviouno".
lonxe, e marchou en paz.
3:24 Entón Ioab veu ao rei e díxolle: -"Que fixeches? velaí, Abner
veu a ti; por que o despediches, e está tranquilo
foi?
3:25 Ti coñeces a Abner, fillo de Ner, que veu para enganarte e
sabe a túa saída e a túa entrada, e sabe todo o que fas.
3:26 E cando Ioab saíu de David, enviou mensaxeiros tras Abner,
que o levou de volta do pozo de Sirah: pero David non o sabía.
3:27 Cando Abner volveu a Hebrón, Ioab levouno á porta
para falar con el en silencio, e golpeo alí debaixo da quinta costela, que
morreu, polo sangue do seu irmán Asael.
3:28 Despois, cando David oílo, dixo: "Eu e o meu reino somos".
inocente ante o Señor para sempre do sangue de Abner, fillo de
Ner:
3:29 Que repousa sobre a cabeza de Ioab e sobre toda a casa de seu pai; e deixe
non falte da casa de Ioab quen teña un fluxo, ou que sexa
un leproso, ou que se apoia nun bastón, ou que cae sobre a espada, ou
que lle falta pan.
3:30 Entón Ioab e o seu irmán Abisai mataron a Abner, porque el matara
irmán Asael en Gabaón na batalla.
3:31 E díxolle David a Ioab e a toda a xente que estaba con el: "Abra".
as túas roupas, cíñete de cilicio e chora ante Abner. E
o propio rei David seguiu o féretro.
3:32 Enterraron a Abner en Hebrón, e o rei alzou a voz e
chorou na tumba de Abner; e todo o pobo choraba.
3:33 E o rei lamentou por Abner, e dixo: Morreu Abner como morre un parvo?
3:34 As túas mans non estaban atadas, nin os teus pés en cadeas, coma un home
cae diante dos malvados, así caes ti. E todo o pobo choraba
outra vez sobre el.
3:35 E cando todo o pobo veu facer que David comese carne mentres aínda estaba
día, David xurou, dicindo: Así me faga Deus, e máis se eu gusto
pan, ou non, ata que se poña o sol.
3:36 E todo o pobo decatouse diso, e gustoulles, como sexa
o rei gustou a todo o pobo.
3:37 Porque todo o pobo e todo Israel entenderon aquel día que non era de
o rei para matar a Abner, fillo de Ner.
3:38 E o rei díxolles aos seus servos: "Non sabedes que hai un príncipe.
e un gran home caeu hoxe en Israel?
3:39 E hoxe estou débil, aínda que unxido rei; e estes homes os fillos de
Seruiah é demasiado duro para min: o Señor recompensará ao que fai o mal
segundo a súa maldade.