2 Macabeos
9:1 Nese tempo veu Antíoco con deshonra fóra do país de
Persia
9:2 Porque entrara na cidade chamada Persépole, e foi para roubar a
templo, e manter a cidade; co cal a multitude correndo a defender
eles mesmos coas súas armas puxéronos á fuga; e así pasou,
con que Antíoco foi posto en fuga dos habitantes
vergoña.
9:3 Cando chegou a Ecbatane, comunicáronlle o que acontecera
a Nicanor e Timoteo.
9:4 Entón inchando de ira. pensou vingarse dos xudeus o
deshonra que lle fixeron os que o fixeron fuxir. Por iso mandou
el o seu auriga para conducir sen parar e enviar a viaxe,
o xuízo de Deus que o segue agora. Pois disto falara con orgullo
sorte, Que viría a Xerusalén e convertíaa nun enterramento común
dos xudeus.
9:5 Pero o Señor Todopoderoso, o Deus de Isreal, golpeouno cun incurable
e peste invisible: ou en canto falara estas palabras, unha dor de
as entrañas que era sen remedio viñeron sobre el, e tormentos doridos do
partes internas;
9:6 E iso é moi xusto: porque atormentara con moitos as entrañas doutros homes
e estraños tormentos.
9:7 Con todo, nada cesou de presumir, pero aínda se encheu
con orgullo, exhalando lume na súa rabia contra os xudeus, e
mandando apurar a viaxe: pero aconteceu que caeu
do seu carro, levado violentamente; para que tendo unha caída dorida, todos os
os membros do seu corpo estaban moi doídos.
9:8 E así aquel que un pouco antes pensaba que podía mandar as ondas
o mar, (tan orgulloso estaba alén da condición de home) e pesar o
altas montañas nunha balanza, agora foi tirada no chan e levada
unha arena de cabalos, que mostra a todos o poder manifesto de Deus.
9:9 Así que os vermes xurdiron do corpo deste home malvado, e tempo
viviu en pena e dor, a súa carne caeu, e a suciedade de
o seu cheiro era ruidoso para todo o seu exército.
9:10 E o home, que pensou un pouco antes que podería chegar ás estrelas de
o ceo, ningún home podería soportar o seu fedor intolerable.
9:11 Aquí, pois, atormentado, comezou a deixar o seu gran orgullo,
e chegar ao coñecemento de si mesmo pola lacra de Deus, a súa dor
aumentando cada momento.
9:12 E cando el mesmo non podía soportar o seu propio cheiro, dixo estas palabras:
É conveniente estar suxeito a Deus, e que un home mortal o faga
non pensar con orgullo en si mesmo se fose Deus.
9:13 Esta persoa malvada tamén fixo voto ao Señor, que agora xa non quería
piedade del, dicindo así:
9:14 Que a cidade santa (á que ía apresuradamente para poñela
co chan, e para que fose un enterramento común,) poñíase en
liberdade:
9:15 E en canto aos xudeus, aos que el xulgara que non eran dignos de ser
enterrados, pero para ser expulsados cos seus fillos para ser devorados dos
aves e bestas salvaxes, facíaos todos iguais aos cidadáns de
Atenas:
9:16 E o templo santo, que antes tiña estragado, el ía adornar con
bos agasallos, e restaurar todos os vasos santos con moitos máis, e fóra
dos seus propios ingresos sufragan os gastos correspondentes aos sacrificios:
9:17 Si, e que tamén se convertería en xudeu e pasaría por todas as cousas
mundo que estaba habitado, e declarar o poder de Deus.
9:18 Pero por todo isto as súas dores non cesaban: polo xusto xuízo de Deus
veu sobre el: polo tanto, desesperado pola súa saúde, escribiu ao
Xudeus a carta suscrita, que contén a forma dunha súplica,
despois deste xeito:
9:19 Antíoco, rei e gobernador, os seus cidadáns desexan moito aos bos xudeus
alegría, saúde e prosperidade:
9:20 Se vós e os vosos fillos vos vai ben, e os vosos asuntos son para vosos
contento, dou moitas grazas a Deus, tendo a miña esperanza no ceo.
9:21 En canto a min, era débil, ou ben me lembraría do teu
honra e boa vontade volvendo de Persia, e sendo levado con a
grave enfermidade, pensei que era necesario coidar a seguridade común
de todos:
9:22 Non desconfiando da miña saúde, pero tendo unha gran esperanza de escapar desta
enfermidade.
9:23 Pero tendo en conta que ata o meu pai, en que momento dirixiu un exército
os países altos. nomeou un sucesor,
9:24 Para o final que, se algunha cousa caeu en contra do esperado, ou se
Traíanse noticias graves, os da terra, sabendo
a quen se lle deixou o estado, podería non estar preocupado:
9:25 De novo, tendo en conta como que os príncipes que son lindeiros e
os veciños do meu reino agardan oportunidades e esperan o que acontecerá
ser o evento. Eu nomeei rei ao meu fillo Antíoco, a quen moitas veces
comprometido e recomendado a moitos de vós, cando subín ao alto
provincias; a quen lle escribín o seguinte:
9:26 Por iso rezo e pídoche que te lembres dos beneficios que teño
feito para ti en xeral, e en especial, e que todo home será
aínda fiel a min e ao meu fillo.
9:27 Porque estou convencido de que el entendendo a miña mente será favorable e
cede amablemente aos teus desexos.
9:28 Así, o asasino e o blasfemo sufriron moi gravemente, como el
rogou outros homes, así que morreu unha morte miserable nun país estraño
nas montañas.
9:29 Filipe, que foi educado con el, levou o seu corpo, quen
tamén temendo o fillo de Antíoco foi a Exipto a Ptolomeo
Filometor.