2 Esdras
10:1 E aconteceu que cando o meu fillo entrou na súa voda
cámara, caeu e morreu.
10:2 Entón todos derrumbamos as luces, e todos os meus veciños levantáronse
consolame: así que descansei ata o segundo día pola noite.
10:3 E sucedeu que, cando todos deixaron de consolarme, ao
fin podería estar calado; entón erguinme de noite e fuxen e vin aquí
neste campo, como ves.
10:4 E agora pretendo non volver á cidade, senón quedar aquí, e
nin comer nin beber, senón chorar continuamente e xaxúnar ata que eu
morrer.
10:5 Entón deixei as meditacións en que estaba, e falei con rabia:
dicindo,
10:6 Muller tola por riba de todas as outras, non ves o noso loito, e
que nos pasa?
10:7 Como a nosa nai Sion está chea de toda pesadez e moi humillada,
o loito moi dorido?
10:8 E agora, xa que todos lamentamos e estamos tristes, porque todos estamos en dificultades,
estás triste por un fillo?
10:9 Porque pregunta á terra, e ela diráche que é ela a que debe
para chorar pola caída de tantos que medran sobre ela.
10:10 Porque dela saíron todos os primeiros, e dela sairán todos os demais
veña, e velaquí, andan case todos á destrución, e a
multitude deles está totalmente eliminado.
10:11 Quen, entón, debería poñer máis loito que ela, que perdeu tanto a
multitude; e ti non, que lamentas senón por un?
10:12 Pero se me dis: "O meu lamento non é como o da terra,
porque perdín o froito do meu ventre, co que xurín
dores, e espido de penas;
10:13 Pero a terra non é así, pois a multitude presente nela segundo o
o curso da terra desapareceu, como veu:
10:14 Entón eu dígoche: Como o pariches con traballo; mesmo
así a terra tamén deu o seu froito, é dicir, o home, dende o
comezando a quen a fixo.
10:15 Agora, pois, garda para ti a túa tristeza e aguanta con moito valor
o que che pasou.
10:16 Porque se recoñeces a determinación de Deus de ser xusto, ti
Recibirás o teu fillo a tempo e serás eloxiado entre as mulleres.
10:17 Vai, pois, á cidade, co teu home.
10:18 E ela díxome: "Non vou facer; non vou entrar á cidade".
pero aquí morrerei.
10:19 Entón continuei a falarlle e dixen:
10:20 Non o fagas así, pero aconséllate. por min: para cantas son as adversidades de
Sion? consoládevos ante a tristeza de Xerusalén.
10:21 Porque ves que o noso santuario está destruído, o noso altar destruído,
o noso templo destruído;
10:22 O noso salterio está posto no chan, o noso canto calado, o noso
rematou o gozo, apágase a luz do noso candelero, a arca
da nosa alianza é estragado, as nosas cousas santas están contaminadas, e o nome
que se nos chama é case profanado: os nosos fillos están postos a
vergoña, os nosos sacerdotes están queimados, os nosos levitas foron cativos, os nosos
as virxes están contaminadas e as nosas mulleres rapadas; levaron os nosos xustos
lonxe, os nosos pequenos destruídos, os nosos mozos son servidos,
e os nosos homes fortes fóronse febles;
10:23 E, que é o máis grande de todos, o selo de Sión perdeuna.
honra; pois está entregada nas mans dos que nos odian.
10:24 E, polo tanto, sacude a túa gran pesadez e afasta a multitude
de penas, para que o Poderoso volva ser misericordioso de ti, e o
O Altísimo darache descanso e alivio do teu traballo.
10:25 E aconteceu que mentres falaba con ela, velaquí, o seu rostro
de súpeto brillou moito, e o seu rostro brillou, de xeito que eu
tiña medo dela, e reflexionou sobre o que podía ser.
10:26 E velaquí, de súpeto, ela lanzou un gran berro moi temeroso, de xeito que o
a terra tremía ante o ruído da muller.
10:27 E mirei, e velaquí, a muller xa non se me apareceu, pero alí
foi unha cidade construída, e un lugar grande mostrouse dende o
fundamentos: entón tiven medo, berrei a gran voz e dixen:
10:28 Onde está o anxo Uriel, que veu a min primeiro? pois el ten
fíxome caer en moitos transes, e o meu final convértese
corrupción, e a miña oración para reprender.
10:29 E mentres falaba estas palabras, velaquí, veu a min e mirou
sobre min.
10:30 E velaquí quedei como un morto, e o meu entendemento era
quitado de min: e colleume pola man dereita e consoloume, e
púxome en pé e díxome:
10:31 Que tes? e por que estás tan inquieto? e por que é teu
o entendemento turbado e os pensamentos do teu corazón?
10:32 E eu díxenlle: "Porque me abandonaches, e aínda así fixen isto".
as túas palabras, e fun ao campo, e velaquí, vin, e aínda vexo,
que non son quen de expresar.
10:33 E díxome: Levántate varón, e eu che aconsellarei.
10:34 Entón díxenme: "Fala, meu señor, en min; só non me abandones, para que non morra
frustrar a miña esperanza.
10:35 Porque vin que non sabía, e oín que non sei.
10:36 Ou está enganado o meu sentido, ou a miña alma nun soño?
10:37 Agora, pois, pídoche que lle mostres isto ao teu servo
visión.
10:38 El respondeume entón e díxome: Escoitame, e informareiche.
diche por que tes medo: porque o Altísimo revelará moitos
cousas secretas para ti.
10:39 El viu que o teu camiño é recto, porque te entristeces continuamente
polo teu pobo, e fai gran lamento por Sión.
10:40 Polo tanto, este é o significado da visión que viches recentemente:
10:41 Viches unha muller chorando, e comezaches a consolala:
10:42 Pero agora xa non ves a semellanza da muller, senón que apareceu
para ti unha cidade construída.
10:43 E mentres ela che contou da morte do seu fillo, esta é a solución:
10:44 Esta muller que viches é Sión, e mentres che dixo:
mesmo aquela que ti ves como unha cidade construída,
10:45 Mentres que, digo, ela che dixo que levaba trinta anos.
estéril: son os trinta anos nos que non houbo ofrenda
ela.
10:46 Pero despois de trinta anos, Salomón construíu a cidade e ofreceu ofrendas:
e despois deulle un fillo ao estéril.
10:47 E mentres ela che dixo que o alimentaba con traballo: iso foi
a morada de Xerusalén.
10:48 Pero mentres ela che dixo: Que o meu fillo entra no seu casamento
cámara pasou a ter un fallo, e morreu: esta foi a destrución que
chegou a Xerusalén.
10:49 E velaquí, viches a súa semellanza, e porque ela choraba por ela
fillo, comezaches a consolala: e destas cousas que ten
casualmente, estes hai que abrirche.
10:50 Porque agora o Altísimo ve que estás aflixido sen finxir, e
sofre de todo o teu corazón por ela, así che mostrou
brillo da súa gloria e beleza da súa beleza:
10:51 E por iso pídeche que permanezas no campo onde non había casa
construído:
10:52 Porque sabía que o Altísimo che mostraría isto.
10:53 Por iso ordenei que foses ao campo, onde non hai fundamento
calquera edificio era.
10:54 Porque no lugar onde o Altísimo comeza a mostrar a súa cidade, alí
ningún edificio de home pode estar en pé.
10:55 E, polo tanto, non temas, non se asuste o teu corazón, senón que vaia
entrar, e ver a beleza e grandeza do edificio, tanto como
os teus ollos poden ver:
10:56 E entón escoitarás todo o que os teus oídos poidan comprender.
10:57 Porque es bendicido por riba de moitos outros, e es chamado polo Altísimo;
e tamén son poucos.
10:58 Pero mañá pola noite permanecerás aquí;
10:59 E así o Altísimo te mostrará visións das cousas altas, que o
O Altísimo fará cos que habitan a terra nos últimos días.
Así que durmín esa noite e outra, como el me mandaba.