1 Corintios
12:1 En canto aos dons espirituais, irmáns, non quero que vos ignores.
12:2 Xa sabedes que erades xentís, levados ata estes ídolos mudos
tal e como vos dirixiron.
12:3 Por iso vos dou a entender que ninguén fala polo Espírito
de Deus chama a Xesús maldito: e que ninguén pode dicir que Xesús é o
Señor, senón polo Espírito Santo.
12:4 Agora ben, hai diversidade de dons, pero o mesmo Espírito.
12:5 E hai diferenzas de administracións, pero o mesmo Señor.
12:6 E hai diversidade de operacións, pero é o mesmo Deus quen
funciona en todo.
12:7 Pero a manifestación do Espírito é dada a cada home para proveito
con todo.
12:8 Porque a un é dado polo Espírito a palabra de sabedoría; a outro o
palabra de coñecemento polo mesmo Espírito;
12:9 A outro a fe polo mesmo Espírito; a outro os dons de curar por
o mesmo Espírito;
12:10 A outro a obra de milagres; a outra profecía; a outro
discernimento dos espíritos; a outro diversos tipos de linguas; a outro
a interpretación das linguas:
12:11 Pero todo isto obra ese mesmo Espírito, dividindo a
cada home individualmente como queira.
12:12 Porque como o corpo é un, e ten moitos membros, e todos os membros
que un só corpo, sendo moitos, son un só corpo: así tamén o é Cristo.
12:13 Porque por un só Espírito somos todos bautizados nun só corpo, sexamos xudeus
ou xentís, sexamos esclavos ou libres; e foron todos feitos para beber
nun só Espírito.
12:14 Porque o corpo non é un membro, senón moitos.
12:15 Se o pé dixese: "Porque non son a man, non son do corpo".
non é polo tanto do corpo?
12:16 E se o oído dixese: "Porque non son ollo, non son do
corpo; non é polo tanto do corpo?
12:17 Se todo o corpo fose un ollo, onde estaría o oído? Se o conxunto fose
oído, onde estaba o cheiro?
12:18 Pero agora Deus puxo os membros a cada un deles no corpo, como el
gustoulle.
12:19 E se todos foran un membro, onde estaba o corpo?
12:20 Pero agora son moitos membros, pero un só corpo.
12:21 E o ollo non pode dicirlle á man: "Non teño necesidade de ti".
a cabeza aos pés, non teño necesidade de ti.
12:22 Non, moito máis os membros do corpo, que parecen máis débiles,
son necesarios:
12:23 E aqueles membros do corpo, que pensamos que son menos honrados,
a estes concedemos máis abundante honra; e as nosas partes desagradables teñen
xenialidade máis abundante.
12:24 Porque as nosas partes lindas non teñen necesidade, pero Deus temperou o corpo
xuntos, tendo máis abundante honra a aquela parte que carecía:
12:25 Para que non haxa cisma no corpo; pero que os membros deberían
ter o mesmo coidado uns polos outros.
12:26 E se un membro sofre, todos os membros sofren con el; ou un
honrado membro, todos os membros alégranse con iso.
12:27 Agora vós sodes o corpo de Cristo, e os membros en particular.
12:28 E Deus puxo a algúns na igrexa, primeiro apóstolos, en segundo lugar
profetas, en terceiro lugar mestres, despois milagres, despois dons de curacións,
axudas, gobernos, diversidades de linguas.
12:29 Son todos apóstolos? son todos profetas? son todos profesores? son todos traballadores de
milagres?
12:30 Tes todos os dons da cura? todos falan en linguas? facer todo
interpretar?
12:31 Pero cobiza con fervor os mellores dons;
excelente xeito.