Zephaniah
3: 1 Mo thruaighe ise a tha salach agus truaillidh, don bhaile a tha fo shàrachadh!
3:2 Cha tug i gèill don ghuth; cha d'fhuair i ceartachadh; cha robh earbsa aice
anns an Tighearn ; cha d'thàinig i am fagus d'a Dia.
3: 3 Tha a prionnsachan an taobh a-staigh dhith nan leòmhainn beuchdach; tha a britheamhan nam madaidhean-allaidh feasgair;
cha gnathaich iad na cnàmhan gus an la màireach.
3:4 Tha a fàidhean nan daoine aotrom agus cealgach: tha a sagartan
thruaill iad an ionad naomh, rinn iad fòirneart air an lagh.
3: 5 Tha an Tighearna cothromach na mheadhon; cha dean e euceart : gach
a' mhaduinn bheir e a bhreitheanas gu solus, cha'n fàilnich e ; ach tha an
cha'n aithne do nàire.
3: 6 Ghearr mi as na cinnich: tha an tùir fàsail; Rinn mi iad
shràidean fàs, air chor as nach tèid aon neach seachad : tha am bailtean air an sgrios, air chor as
chan eil duine ann, nach eil neach ann.
3: 7 Thuirt mi, Gu cinnteach bidh eagal ort orm, gheibh thu teagasg; mar sin
cha bu choir an còmhnuidh a ghearradh as, ge b'e air bith a smachdaich mise iad : ach
dh'èirich iad gu moch, agus thruaill iad an uile dhean- amh.
3:8 Uime sin feithibh riumsa, tha an Tighearna ag ràdh, gus an là anns an èirich mi
do'n chobhartach : oir is e mo rùn na cinnich a chruinneachadh, chum as gu'm bi
cruinnich ri chèile na rìoghachdan, a dhòrtadh orra mo chorraich, eadhon m’fhearg uile
feirge : oir bithidh an talamh uile air a chaitheamh le teine mo
eud.
3: 9 Oir an uairsin tionndaidhidh mi cànan fìor-ghlan chun an t-sluaigh, airson gum bi iad uile
gairm air ainm an Tighearna, gu seirbhis a dheanamh dha a dh'aon toil.
3:10 Bho taobh a-muigh aibhnichean Etiopia mo suppliants, eadhon nighean
mo sgapadh, bheir e leo mo thabhartas.
3:11 Anns an latha sin cha ghabh thu nàire airson na rinn thu uile, anns a bheil thu
chiontaich thu a'm' aghaidh : oir an sin bheir mi air falbh as am meadhon
uaibh-sa a ni gairdeachas ann bhur n-uaill, agus cha bhi sibh ni's mò
uaibhreach air son mo shliabh naomh-sa.
3:12 Bidh mi cuideachd a 'fàgail ann am meadhon thu sluagh a tha fo àmhghar agus bochd, agus
earbaidh iad an ainm an Tighearna.
3:13 Cha dèan fuigheall Israeil aingidheachd, cha mhò a labhras iad breugan; ni mò
gheibhear teanga chealgach 'nam beul : oir beathaichidh iad
agus luidh sìos, agus cha chuir neach air bith eagal orra.
3:14 Seinn, O nighean Shioin; èigh, O Israeil ; deanaibh gairdeachas, agus deanaibh gairdeachas maille ris na h-uile
chridhe, O nighean Ierusaleim.
3: 15 Thug an Tighearna air falbh do bhreitheanais, chuir e a-mach do nàmhaid:
tha righ Israeil, eadhon an Tighearna, a'd' mheadhon : ni thu
nach faic olc tuilleadh.
3:16 Anns an latha sin theirear ri Ierusalem, Na biodh eagal ort: agus ri Sion,
Na biodh do làmhan lag.
3:17 Tha an Tighearna do Dhia ann ad mheadhon cumhachdach; saoraidh e, he will
dean gairdeachas os do chionn le gairdeachas ; gabhaidh e fois 'na ghràdh, bithidh e aoibhneach thairis
riut le seinn.
3:18 Bidh mi a 'cruinneachadh an fheadhainn a tha brònach airson a' cho-chruinneachadh sòlaimte, a tha
dhuitse, aig an robh a mhasladh 'na eallach.
3:19 Feuch, anns an àm sin cuiridh mi air falbh na h‑uile a tha gad àmhghar; agus saoraidh mi.
ise a chuireas stad, agus a thionaileas ise a chuireadh a mach; agus gheibh mi
moladh agus cliù dhoibh anns gach tìr anns an cuirear gu nàire iad.
3: 20 Anns an àm sin bheir mi a-rithist thu, eadhon san àm a chruinnicheas mi thu:
oir ni mi thu a' d' ainm agus a'd' chliu am measg uile shluagh na talmhainn,
nuair a thilleas mi air a h‑ais ur braighdeanas fa chomhair ur sùl, deir an Tighearna.