Sirach
6: 1 An àite caraid na bi nad nàmhaid; oir [le sin] ni thu
sealbhaichibh droch ainm, nàire, agus masladh : mar sin mar an ceudna bithidh am peacach
tha teanga dhùbailte aige.
6:2 Na àrdaich thu fhèin ann an comhairle do chridhe fhèin; gu'm bi d'anam
gun a bhith air a reubadh mar tharbh [a’ falbh leis fhèin.]
6:3 Ithidh tu suas do dhuilleagan, agus caillidh tu do thoradh, agus fàgaidh tu thu fhèin mar a
craobh thioram.
6:4 Sgriosaidh anam aingidh esan aig a bheil e, agus bheir e air a bhith
rinn e magadh air a naimhdibh.
6:5 Meudaichidh teanga mhilis caraidean; agus teangaidh bhinn
beannachdan caoimhneil àrdachadh.
6:6 Bithibh an sìth ri mòran: gidheadh chan eil agad ach aon chomhairliche a
mìle.
6: 7 Ma gheibh thu caraid, dearbhaich e an toiseach agus na bi cabhag gu
creid e.
6:8 Oir tha duine eigin 'na charaid dha fhein, 's nach fan e anns an
là do thrioblaid.
6:9 Agus tha caraid ann, a thionndaidheas gu naimhdeas, agus a nì strì
faigh a mach do mhasladh.
6:10 A-rithist, tha cuid de charaid chompanach aig a 'bhòrd, agus cha lean e ann an
là do àmhghair.
6: 11 Ach nad shoirbheachas bidh e mar thu fhèin, agus bidh e dàna air do shon
seirbhisich.
6:12 Ma bheirear gu h‑ìosal thu, bidh e nad aghaidh, agus falaichidh e e fhèin
o d' aghaidh.
6: 13 Dealaich thu fhèin bho do nàimhdean, agus thoir an aire dha do charaidean.
6:14 Tha caraid dìleas na dhìon làidir: agus tha esan a fhuair a leithid
fhuair neach ionmhas.
6:15 Chan eil dad an aghaidh caraid dìleas, agus tha a oirdheirceas
luachmhor.
6:16 Is e caraid dìleas leigheas na beatha; agus iadsan air am bheil eagal an Tighearna
gheibh e e.
6:17 An neach air am bi eagal an Tighearna stiùiridh e a chàirdeas gu ceart: oir mar a tha e,
bithidh a choimhearsnach mar an ceudna.
6:18 A mhic, cruinnich teagasg o d’ òige suas: mar sin gheibh thu gliocas
gu d' shean aois.
6:19 Thig d' a h-ionnsuidh mar neach a ta treabhadh agus a' cur, agus a' feitheamh air son a mhaith
toradh : oir cha saothraich thu gu mòr ann an saothair a dheanamh m'a thimchioll, ach thusa
ithidh tu de a toradh gu h-aithghearr.
6:20 Tha i ro-thaitneach don fheadhainn nach eil air ionnsachadh: esan a tha a-muigh
cha fhan tuigse maille rithe.
6:21 Luidhidh i air mar chloich chumhachdaich deuchainn; agus tilgidh e i
uaith gus am bi e fada.
6:22 Oir tha gliocas a reir a h-ainm, agus chan eil i follaiseach do mhòran.
6:23 Eisd, a mhic, faigh mo chomhairle, agus na diùlt mo chomhairle,
6:24 Agus cuir do chasan na geimhlean, agus do mhuineal na slabhraidh.
6:25 Lùb sìos do ghualainn, agus giùlain i, agus na bi doilich le a ceanglaichean.
6:26 Thig d' a h-ionnsuidh le d' uile chridhe, agus gleidh a slighe le d' uile throcair
cumhachd.
6:27 Rannsaich, agus iarr, agus bidh i aithnichte dhut: agus nuair a bhios tu
rinn thu greim oirre, na leig air falbh i.
6:28 Oir mu dheireadh gheibh thu fois dhi, agus sin a thionndadh gu
do thlachd.
6:29 An sin bidh a geimhlean mar dhìon làidir dhut, agus a slabhraidhean a
trusgan na glòire.
6: 30 Oir tha sgeadachadh òir oirre, agus tha a bannan de lace purpaidh.
6:31 Cuiridh tu oirre mar eideadh urraim, agus cuiridh tu mu do dheidhinn i
mar chrùn sòlais.
6:32 A mhic, ma 's aill leat, theag- aisgear thu : 's ma 's aill leat do theagasg
inntinn, bithidh tu ciallach.
6:33 Ma tha gaol agad air eisdeachd, gheibh thu tuigse: agus ma chromas tu
do chluas, bithidh tu glic,
6:34 Seas ann an sluagh nan seanairean; agus dluth ris-san a tha glic.
6:35 Bi deònach a h-uile còmhradh diadhaidh a chluinntinn; agus na deanadh cosamhlachdan
tuigse teich thu.
6:36 Agus ma chi thu duine tuigseach, gabh gu moch d'a ionnsuidh, agus
caitheadh do chos ceuman a dhorus.
6: 37 Biodh d ’inntinn air òrdughan an Tighearna agus smaoinich an-còmhnaidh
'na àitheantaibh : daingnichidh esan do chridhe, agus bheir e dhuit
gliocas air do mhiann fèin.