Sailm
107: 1 O thugaibh buidheachas don Tighearna, oir tha e math: oir mairidh a thròcair
riamh.
107: 2 Canadh daoine saoraidh an Tighearna mar sin, a shaor e bho làimh
den nàmhaid;
107: 3 Agus chruinnich iad a-mach às na tìrean, bhon taobh an ear, agus bhon iar,
o'n airde tuath, agus o'n deas.
107: 4 Chaidh iad air seacharan san fhàsach gu aonaranach; cha d'fhuair iad baile sam bith dha
còmhnuidh a steach.
107: 5 Acrach agus pathadh, bha an anam a’ fannachadh annta.
107: 6 An sin ghlaodh iad ris an Tighearna nan trioblaid, agus shaor e iad
a mach as an àmhgharaibh.
107:7 Agus threòraich e a‑mach iad air an t‑slighe cheart, a‑chum gun rachadh iad gu baile mòr de
còmhnaidh.
107: 8 O gum moladh daoine an Tighearna airson a mhaitheis, agus airson a chuid
oibre iongantach do chloinn nan daoine !
Sailm Dhaibhidh 107:9 Oir sàsaichidh e an t‑anam cianail, agus lìon e an t‑anam acrach le
maitheas.
107: 10 A leithid a shuidhe ann an dorchadas agus ann an sgàil a 'bhàis, air a cheangal a-steach
àmhghar agus iarann;
107: 11 A chionn gun do rinn iad ar-a-mach an aghaidh briathran Dhè, agus gun do rinn iad tàir air
comhairle an Ti a's Airde :
107:12 Uime sin thug e sìos an cridhe le saothair; thuit iad sios, agus
cha robh neach ann airson cuideachadh.
107: 13 An sin ghlaodh iad ris an Tighearna nan trioblaid, agus shàbhail e a-mach iad
an àmhgharan.
107: 14 Thug e a-mach iad à dorchadas agus sgàil a 'bhàis, agus bhris e an cuid
còmhlain ann an sunder.
107: 15 O gum moladh daoine an Tighearna airson a mhaitheis, agus airson a chuid
oibre iongantach do chloinn nan daoine !
Sailm Dhaibhidh 107:16 Oir bhris e na geatachan umha, agus gheàrr e annta na croinn iarainn
suain.
Sailm Dhaibhidh 107:17 Amadain airson an lochd, agus airson an euceartan,
air am buaireadh.
107: 18 Tha gràin aig an anam air gach gnè; agus thig iad am fagus do'n
geatachan a' bhàis.
107: 19 An sin glaodhaidh iad ris an Tighearna nan trioblaid, agus saoraidh e a-mach iad
an àmhgharan.
107:20 Chuir e a fhacal, agus shlànaich e iad, agus shaor e bhuapa iad
sgrios.
107: 21 O gum moladh daoine an Tighearna airson a mhaitheis, agus airson a chuid
oibre iongantach do chloinn nan daoine !
107:22 Agus ìobradh iad ìobairtean buidheachais, agus cuireadh iad an cèill a chuid
ag obair le gàirdeachas.
107:23 Iadsan a thèid sìos dhan mhuir air longan, a nì gnothach anns na h‑uisgeachan mòra;
107: 24 Chì iad sin obraichean an Tighearna, agus a mhìorbhailean anns an doimhneachd.
107: 25 Oir tha e ag àithneadh, agus a 'togail a' ghaoth stoirmeil, a thogas suas an
tonnan dheth.
107: 26 Bidh iad ag èirigh suas gu neamh, thèid iad sìos a-rithist don doimhneachd: their
an t-anam air a leaghadh air son trioblaid.
107: 27 Bidh iad a’ ruidhleadh a-null agus a-mach, agus a’ tuisleadh mar dhuine air an mhisg, agus tha iad aig an
deireadh.
107:28 An sin glaodhaidh iad ris an Tighearna nan trioblaid, agus bheir e a‑mach iad
nan àmhgharan.
107: 29 Nì e an stoirm gu socair, gus am bi a tonnan sàmhach.
107:30 An sin tha iad toilichte a chionn gu bheil iad sàmhach; mar sin bheir e d'an ionnsuidh iad
caladh miannaichte.
107:31 O gum moladh daoine an Tighearna airson a mhaitheis, agus airson a mhaitheis
oibre iongantach do chloinn nan daoine !
107:32 Àrdaich iad e cuideachd ann an coitheanal an t-sluaigh, agus moladh iad
e ann an coimhthional nan seanair.
107: 33 Tionndaidh e aibhnichean gu fàsach, agus na tobraichean uisge gu tioram
talamh;
Sailm Dhaibhidh 107:34 Tìr thorrach gu neo-thorrach, airson aingidheachd na muinntir a tha nan còmhnaidh
ann.
107:35 Tionndaidhidh e am fàsach gu bhith na uisge seasmhach, agus na thalamh tioram
tobair uisge.
107:36 Agus bheir e air an acrach còmhnuidh a ghabhail an sin, gus an ullaich iad baile
airson còmhnaidh;
107:37 Agus cuir na h-achaidhean, agus suidhich fìon-liosan, a bheir a-mach toradh an toraidh.
àrdachadh.
107: 38 Tha e gam beannachadh cuideachd, gus am bi iad air an iomadachadh gu mòr; agus
nach leig leis an sprèidh aca lughdachadh.
107: 39 A-rithist, tha iad air am mionnachadh agus air an ìsleachadh tro shàrachadh, àmhghar,
agus bròn.
Sailm Dhaibhidh 107:40 Dòirtidh e tàir air prionnsachan, agus bheir e orra dol air seachran
fhàsach, far nach 'eil slighe.
107:41 Gidheadh cuiridh e am bochd o àmhghar àrd, agus nì e teaghlaichean dha.
mar threud.
Sailm Dhaibhidh 107:42 Chì na fìrean i, agus nì iad gàirdeachas; agus druididh gach aingidheachd i.
beul.
107:43 An neach a tha glic, agus a choimheadas na rudan seo, tuigidh eadhon iadsan
tròcair an Tighearna.