Seanfhacail
31: 1 Briathran rìgh Lemuel, an fhàisneachd a theagaisg a mhàthair dha.
31:2 Dè, a mhic? agus ciod, a mhic mo bhronn ? agus ciod, a mhic mo
bòidean?
31: 3 Na toir do neart do mhnathan, no do dhòighean chun an rud a sgriosas
rìghrean.
31: 4 Chan ann airson rìghrean, O Lemuel, chan eil e airson rìghrean fìon òl; ni mò
deoch làidir do phrionnsaibh :
31: 5 Air eagal gun òl iad, agus gun dìochuimhnich iad an lagh, agus gun tuislich iad breitheanas neach sam bith dheth
an truaghan.
31: 6 Thoir deoch làidir dhàsan a tha deiseil gu bàs, agus fìon dhaibhsan
a tha ann an cridheachan trom.
31: 7 Leig leis òl, agus dearmad a dhèanamh air a bhochdainn, agus na cuimhnich air a thrioblaid nas motha.
31: 8 Fosgail do bheul airson a 'bhalbh ann an adhbhar nan uile a tha air an òrdachadh
sgrios.
31: 9 Fosgail do bheul, thoir breith gu ceart, agus tagair adhbhar nam bochd agus
feumach.
31:10 Cò a lorgas boireannach beusach? oir tha a prìs fada os cionn rubies.
31: 11 Bidh cridhe an duine aice gu sàbhailte ag earbsa innte, gus am bi aige
chan eil feum air milleadh.
31:12 Nì i math dha agus chan e olc fad làithean a beatha.
31:13 Iarraidh i clòimh, agus lìon, agus obraichidh i gu toileach le a làmhan.
31:14 Tha i mar shoithichean nan ceannaichean; bheir i a biadh o chian.
31:15 Eiridh i cuideachd am feadh a tha i fhathast san oidhche, agus bheir i biadh dha teaghlach,
agus cuibhrionn d'a h-òglaich.
31:16 Beachdaichidh i air achadh, agus ceannaichidh i e: le toradh a làmh tha i
a' cur fion-lios.
31:17 Crioslaich i a leasraidh le neart, agus neartaichidh i a gàirdeanan.
31:18 Tha i mothachail gu bheil a bathar math: cha tèid a coinneal a‑mach seachad
oidhche.
31:19 Tha i a' cur a lamhan ris an fhearsaid, agus a lamhan a' cumail a' chuil.
31:20 Tha i a 'sìneadh a-mach a làmh gu na bochdan; seadh, tha i ruigheachd oirre
làimh ris an fheumach.
31:21 Chan eil eagal oirre ron t-sneachda airson a teaghlaich: airson a teaghlaich uile
iad air an sgeudachadh le sgàrlaid.
31:22 Nì i dhi fhèin còmhdach de ghrèis; tha a h-aodach sìoda agus
purpaidh.
31:23 Tha fios aig an duine aice anns na geataichean, nuair a tha e na shuidhe am measg nan seanairean
an tir.
31:24 Nì i anart grinn, agus reicidh i e; agus a' toirt criosan do'n
marsanta.
31:25 Is e neart agus urram a h‑aodach; agus ni i gàirdeachas ann an àm gu
thigibh.
31:26 Tha i a 'fosgladh a beul le gliocas; agus 'na teangaidh tha lagh an
caoimhneas.
31:27 Seallaidh i gu math ri dòighean a teaghlaich, agus chan ith i an t-aran
de dhiomhanas.
31:28 Tha a clann ag èirigh suas, agus a 'gairm oirre beannaichte; a fear mar an ceudna, agus esan
ga moladh.
31: 29 Tha mòran nigheanan air dèanamh gu buadhach, ach tha thu air leth math orra uile.
Sailm Dhaibhidh 31:30 Is cealgach deagh-ghean, agus is dìomhain maise: ach bean air am bi an t‑eagal
Tighearn, bithidh i air a moladh.
31:31 Thoir dhi de thoradh a làmhan; agus moladh a h-oibre fein i
na geatachan.