Àireamhan
26: 1 Agus thachair e às deidh a 'phlàigh, gun do labhair an Tighearna ri Maois agus
ri Eleasar mac Aaroin an sagart, ag ràdh,
26: 2 Gabh an t-suim de choitheanal chloinn Israeil uile, bho
fichead bliadhna dh'aois agus os a cheann, air feadh tighe an athraichean, sin uile
comasach air dol gu cogadh ann an Israel.
26:3 Agus labhair Maois agus Eleasar an sagart riu ann an còmhnardan Mhòaib
làimh ri Iordan am fagus do Iericho, ag ràdh,
26: 4 Gabh an àireamh de dhaoine, bho fhichead bliadhna a dh'aois agus os a chionn; mar an
dh'àithn an Tighearna do Mhaois agus do chloinn Israeil, a chaidh a mach as
an tir na h-Eiphit.
26:5 Reuben, mac bu shine Israeil: clann Reubein; Hanoch, à
a tha teachd de theaghlach nan Hanochach : o Phalu, teaghlach nan
Palluites:
26:6 O Hesron, teaghlach nan Hesronach: o Carmi, teaghlach nan
Carmites.
26:7 Is iad sin teaghlaichean nan Reubeneach: agus iadsan a chaidh àireamh dhiubh
b’iad sin dà‑fhichead agus trì mìle agus seachd ceud agus deich‐ar‑fhichead.
26:8 Agus mic Phallu; Eliab.
26:9 Agus mic Eliaib; Nemuel, agus Datan, agus Abiram. Seo e
Dathan agus Abiram, a bha ainmeil anns a’ choitheanal, a rinn strì
an aghaidh Mhaois, agus an aghaidh Aaroin ann an cuideachd Chorah, an uair a their iad
rinn iad consachadh an aghaidh an Tighearna :
26:10 Agus dh'fhosgail an talamh a beul, agus shluig e suas iad còmhla ri
Corah, an uair a dh'eug a' chuideachd sin, mu'n uair a shluig an teine dà cheud
agus leth-cheud fear : agus rinn iad comhara.
26:11 Gidheadh cha d’fhuair clann Chorah bàs.
26:12 Mic Shimeoin a rèir an teaghlaichean: o Nemuel, teaghlach nan
Nemuelites: o Iamin, teaghlach nan Iaminach: o Iachin, an teaghlach
nan Jachineach:
26:13 O Sherah, teaghlach nan Sarhitheach: o Shaul, teaghlach nan
Shaulites.
26:14 Is iad sin teaghlaichean nan Simeonach, dà mhìle thar fhichead agus
dà cheud.
26:15 Clann Ghad a rèir an teaghlaichean: o Shephon, teaghlach nan
Sephonites: o Haggi, teaghlach nan Hagitheach: o Shuni, an teaghlach
nan Shunach :
26:16 O Osni, teaghlach nan Osnach: o Eri, teaghlach nan Eriteach:
26:17 O Arod, teaghlach nan Arodiach: o Areli, teaghlach nan
Arelites.
26:18 Is iad sin teaghlaichean chloinn Ghad, a rèir an fheadhainn a
chaidh àireamh dhiubh, dà‑fhichead mìle agus còig ceud.
26:19 B’iad mic Iùdah Er agus Onan: agus fhuair Er agus Onan bàs ann an tìr
Canaan.
26:20 Agus b'iad mic Iùdah, a rèir an teaghlaichean; o Shelah, an teaghlach
de na Selanaich: o Phares, teaghlach nam Pharasach: o Sherah, the
teaghlach nan Sarhach.
26:21 Agus b' iad mic Phareis; o Hesron, teaghlach nan Hesronach : de
Hamul, teaghlach nan Hamuleach.
26:22 Is iad sin teaghlaichean Iudah, a rèir an àireamh dhiubh
orra, tri fichead agus sè mìle deug agus cùig ceud.
26:23 De mhacaibh Isachair, a reir an teaghlaichean: o Thola, teaghlach nan
Tolaitich : o Phua, teaghlach nam Punach :
26:24 O Iasub, teaghlach nan Iasubach: o Shimron, teaghlach nan Iasgach.
Shimronites.
Lùcas 26:25 Is iad sin teaghlaichean Isachair, a rèir na chaidh àireamh
dhiubh, tri fichead agus ceithir mile agus tri cheud.
26:26 De mhic Shebuluin, a rèir an teaghlaichean: o Shered, teaghlach nan
Sardaich: o Elon, teaghlach nan Elonach: o Iahleel, teaghlach
nan Jahlelelite.
26:27 Is iad sin teaghlaichean nan Sebuluin, a reir an fheadhainn a bha
àireamh dhiubh, tri fichead mìle agus cùig ceud.
26:28 B’ iad mic Iòseiph, a rèir an teaghlaichean, Manaseh agus Ephraim.
26:29 De mhacaibh Mhanaseh: o Mhachir, teaghlach nam Machireach: agus
ghin Machir Gilead: o Ghilead thàinig teaghlach nan Gileadach.
26:30 Is iad sin mic Ghilead: o Ieser, teaghlach nan Iesereach:
o Helec, teaghlach nan Heleceach :
26:31 Agus o Asriel, teaghlach nan Asrieleach: agus o Shechem, teaghlach
nan Sechemeach :
26:32 Agus o Shemida, teaghlach nan Semideach: agus o Hepher, teaghlach
nan Hepherites.
26:33 Agus cha robh aig Selophehad mac Hepheir mic, ach nigheanan: agus bha aig Selophehad mac Hepheir
b'iad ainmean nigheana Shelophehaid, Mahlah, agus Noah, Hoglah,
Milcah, agus Tirsah.
26:34 Is iad sin teaghlaichean Mhanaseh, agus iadsan a chaidh àireamh dhiubh
orra, leth-cheud agus dà mhìle agus seachd ceud.
26:35 Is iad sin mic Ephraim, a rèir an teaghlaichean: o Shutelah, an
teaghlach nan Sutaltach : o Bhecher, teaghlach nam Bharach : de
Tahan, teaghlach nan Tahanach.
26:36 Agus is iad sin mic Shutelah: o Eran, teaghlach nan
Eranites.
26:37 Is iad sin teaghlaichean mic Ephraim, a rèir an fheadhainn a tha
chaidh àireamh dhiubh, dà‑mhìle-dheug ar fhichead agus còig ceud. Tha iad seo
iad mic Ioseiph a rèir an teaghlaichean.
26:38 Mic Bheniàmin a rèir an teaghlaichean: o Bhela, teaghlach nan
Belaitich: o Asbel, teaghlach nan Asbeleach: o Ahiram, teaghlach
nan Ahirameach :
26:39 O Shupham, teaghlach nan Suphamite: o Hupam, teaghlach nan
Huphamites.
26:40 Agus b'iad mic Bhela Ard agus Naaman: o Ard, teaghlach nan
Ardach : agus o Naaman, teaghlach nan Naam- ach.
26:41 Is iad sin mic Bheniàmin, a rèir an teaghlaichean: agus iadsan a bha
àireamh dhiubh dà fhichead agus cùig mìle agus sè ceud.
26:42 Is iad sin mic Dhain, a reir an teaghlaichean: o Shuham, teaghlach
nan Shuhamites. Is iad sin teaghlaichean Dhan, a rèir an teaghlaichean.
26:43 A h-uile teaghlaichean nan Suhamites, a rèir an fheadhainn a bha
àireamh dhiubh, b'iad tri fichead agus ceithir mìle agus ceithir cheud.
26:44 De chloinn Aseir, a rèir an teaghlaichean: o Jimna, teaghlach Iùdah
nan Jimneach : o Iosa, teaghlach nan lesuiteach : o Bheriah, an
teaghlach nam Beriiteach.
26:45 De mhacaibh Bheriah: o Heber, teaghlach nan Hebereach:
Malchiel, teaghlach nam Malchielites.
26:46 Agus b'e ainm nighean Aseir Sarah.
26:47 Is iad sin teaghlaichean mhac Aseir, a rèir an fheadhainn a bha
air an àireamh dhiubh ; b' iad sin leth-cheud agus tri mile agus ceithir cheud.
26:48 De mhic Naphtali, a rèir an teaghlaichean: o Iahseel, teaghlach
nan Iahseeleach: o Ghuni, teaghlach nan Gunach:
26:49 O Ieser, teaghlach nan Iesereach: o Shilem, teaghlach
Shillemites.
26:50 Is iad sin teaghlaichean Naphtali, a rèir an teaghlaichean: agus iadsan
a chaidh àireamh dhiubh, b'iad dà fhichead agus cùig mìle agus ceithir
ceud.
26:51 B’iad sin an àireamh de chloinn Israeil, sia ceud mìle
agus mìle seachd ceud agus deich thar fhichead.
26:52 Agus labhair an Tighearna ri Maois, ag ràdh,
26:53 Dhoibh so bithidh am fearann air a roinn mar oighreachd a rèir an
àireamh ainmean.
26:54 Do mhòran bheir thu barrachd oighreachd, agus do bheagan bheir thu
oighreachd a's lugha : do gach neach bheirear 'oighreachd fèin
a rèir na chaidh àireamh dheth.
26:55 Gidheadh bidh am fearann air a roinn le crannchur: a rèir an ainmean
de threubhan an athraichean sealbhaichidh iad.
26:56 A rèir a’ chrannchuir bidh a sheilbh air a roinn eadar
mòran is beagan.
26:57 Agus is iad seo iadsan a chaidh àireamh de na Lèbhithich nan dèidh
teaghlaichean: o Gherson, teaghlach nan Gersonach: o Cohat, an
teaghlach nan Cohatach: o Mherari, teaghlach nam Merareach.
26:58 Is iad seo teaghlaichean nan Lèbhitheach: teaghlach nan Libnteach, an
teaghlach nan Hebronach, teaghlach nam Mahlach, teaghlach nan
Musites, teaghlach nan Coratach. Agus ghin Cohat Amram.
26:59 Agus b'e ainm mnà Amraim Iocebed, nighean Lèbhi, a tha
rug a màthair do Lebhi san Eiphit : agus rug i do Amram Aaron agus
Maois, agus Miriam am piuthar.
26:60 Agus do Aaron rugadh Nadab, agus Abihu, Eleasar, agus Itamar.
26:61 Agus fhuair Nadab agus Abihu bàs, nuair a thairg iad teine neònach fa chomhair an
Tighearna.
26:62 Agus b'iadsan a chaidh àireamh dhiubh, trì-mìle-fichead, uile
fireannaich o mhìos a dh’aois agus os a chionn: oir cha robh iad air àireamh am measg
chloinn Israeil, a chionn nach d'thugadh iad oighreachd 'nam measg
chloinn Israeil.
26:63 Is iad seo iadsan a chaidh àireamh le Maois agus Eleàsar an sagart, a
dh'àireamh e clann Israeil ann an còmhnardaibh Mhoaib làimh ri Iordan am fagus
Iericho.
26:64 Ach nam measg cha robh fear dhiubh air an robh Maois agus Aaron
an sagart, an uair a dh'àireamh iad clann Israeil anns an
fàsach Shinai.
26:65 Oir bha an Tighearna air a ràdh mun deidhinn, Gheibh iad gu cinnteach bàs anns an fhàsach.
Agus cha d’fhàgadh fear dhiubh, ach Caleb mac Iephuneh,
agus Iosua mac Nuin.