Nehemiah
7:1 A-nis thàinig e gu bith, nuair a bha am balla a thogail, agus bha mi air a stèidheachadh an
dorsan, agus shuidhicheadh na dorsairean, agus an luchd-seinn, agus na Lebhithich,
7: 2 A thug mi dha mo bhràthair Hanani, agus Hananiah riaghladair na lùchairt,
sparradh air lerusalem : oir bha e 'na dhuine firinneach, agus bha eagal an Dè a's àirde air
mòran.
7:3 Agus thubhairt mi riu, Nach fosgail geataichean Ierusaleim gus an
a' ghrian a bhi teth; agus am feadh a sheas iad a làthair, druid iad na dorsan, agus an crann
orra : agus shuidhich iad faire de luchd-àiteachaidh Ierusaleim, gach aon a stigh
faire, agus gach aon fa chomhair a thighe.
Lùcas 7:4 A‑nis bha am baile mòr agus mòr: ach bu tearc an sluagh ann, agus
cha deach na taighean a thogail.
7:5 Agus chuir mo Dhia ann am chridhe a chruinneachadh na h-uaislean, agus an
uachdarain, agus an sluagh, chum gu'm biodh iad air an àireamh a rèir sloinnteireachd. Agus mise
lorg iad clàr an sloinntearachd a thàinig a-nìos an toiseach,
agus fhuair e sgrìobhta ann,
7:6 Is iad so clann na mor-roinne, a chaidh suas as an
am braighdeanas, dhiubhsan a thugadh air falbh, a thug Nebuchadnesar an
rìgh Bhabiloin air falbh, agus thàinig e air ais gu Ierusalem agus gu
Iudah, gach aon d'a bhaile ;
7: 7 A thàinig le Serubabel, lesua, Nehemiah, Asariah, Raamiah, Nahamani,
Mordecai, Bilshan, Misperet, Bigbhai, Nehum, Baanah. Tha an àireamh, tha mi ag ràdh,
de dhaoine chloinn Israeil b'i so ;
7:8 Mic Pharois, dà mhìle ceud, trì-fichead agus a dhà.
7:9 Mic Shephatiah, trì cheud trì-fichead agus a dhà.
7:10 Mic Arah, sè ceud leth-cheud agus a dhà.
7:11 Clann Phahatmoab, de chloinn Iosa agus Ioab, dithis
mìle agus ochd ceud agus ochd-deug.
7:12 Mic Elaim, mìle dà cheud leth-cheud agus a ceithir.
7:13 Mic Shatu, ochd ceud dà‑fhichead agus còig.
7:14 Mic Shacai, seachd ceud agus trì-fichead.
7:15 Mic Bhinnui, sè ceud dà‑fhichead agus a h‑ochd.
7:16 Mic Bhebai, sè ceud, fichead agus a h‑ochd.
7:17 Mic Asgaid, dà mhìle trì cheud, fichead agus a dhà.
7:18 Mic Adonicaim, sè ceud tri fichead agus a seachd.
7:19 Mic Bhigbhai, dà mhìle tri fichead agus a seachd.
7:20 Mic Adin, sè ceud leth-cheud agus a còig.
7:21 Mic Ateir o Heseciah, ceithir-fichead agus a h-ochd.
7:22 Mic Hasum, trì cheud, fichead agus a h‑ochd.
7:23 Mic Bhesai, trì cheud, fichead agus a ceithir.
7:24 Mic Hariph, ceud agus a dhà-dheug.
7:25 Mic Ghibeoin, ceithir‐fichead agus a còig.
7:26 Fir Bhetlehem agus Netophah, ceud ceithir fichead agus a h-ochd.
7:27 Fir Anatoit, ceud fichead agus a h-ochd.
7:28 Fir Bhetazmabheit, dà‑fhichead agus a dhà.
7:29 Fir Chiriat-iearim, Chephirah, agus Bheerot, seachd ceud dà‑fhichead.
agus tri.
7:30 Fir Ramah agus Ghaba, sè ceud fichead agus a h‑aon.
7:31 Fir Mhichmais, ceud, fichead agus a dhà.
7:32 Fir Bhetel agus Ai, ceud, fichead agus a trì.
7:33 Fir Nebo eile, leth-cheud agus a dhà.
7:34 Mic Elaim eile, mìle dà cheud leth-cheud agus a ceithir.
7:35 Mic Harim, trì cheud agus fichead.
7:36 Mic Iericho, trì cheud dà‑fhichead agus a còig.
7:37 Mic Loid, Hadid, agus Ono, seachd ceud, fichead agus a h‑aon.
7:38 Mic Shenaah, trì mìle naoi ceud agus deich-ar‑fhichead.
7:39 Na sagartan: clann Iedaiah, de thaigh Iesua, naoinear
ceud tri fichead agus tri.
7:40 Mic Imeir, mìle lethcheud agus a dhà.
7:41 Mic Phasuir, mìle dà cheud dà fhichead agus a seachd.
7:42 Mic Harim, mìle agus seachd-deug.
7:43 Na Lèbhithich: mic Iesua, Chadmeil, agus chloinn
Hodevah, tri fichead agus a ceithir.
7:44 An luchd-seinn: Mic Asaiph, ceud dà fhichead agus a h-ochd.
7:45 Na dorsairean: clann Shaluim, clann Ateir, a’ chlann
Thalmoin, mic Acuib, mic Hatita, mic
Sobai, ceud agus tri fichead agus a h-ochd.
7:46 Na Netinich: mic Shiha, mic Hasupha, an
clann Thabbot,
7:47 Clann Charos, mic Shia, mic Phadoin,
7:48 Clann Lebana, mic Hagaba, mic Shamai,
7:49 Clann Hanain, mic Ghideil, mic Ghahair,
7:50 Mic Reaiah, mic Resin, mic Necoda,
7:51 Clann Ghasaim, clann Ussa, mic Phasah,
7:52 Clann Bhesai, clann Mheunim, clann Mheunim
Nephishesim,
7:53 Mic Bhacbuic, mic Hacupha, mic Harhur,
7:54 Clann Bhaslith, clann Mhehida, mic Harsha,
7:55 Mic Bharcois, mic Shisera, mic Thamah,
7:56 Clann Nesiah, mic Hatipha.
7:57 Clann sheirbhiseach Sholaimh: the children of Sotai, the children
o Shopheit, mic Pherida,
7:58 Clann Iaala, clann Dhorchoin, clann Ghideil,
7:59 Clann Shephatiah, mic Hatil, mic Shephatiah
Pocheret o Shebaim, mic Amoin.
7:60 Na Netinich uile, agus clann sheirbhiseach Sholaimh, bu triuir iad
ceud ceithir fichead 's a dhà.
7:61 Agus is iad seo iadsan a chaidh suas mar an ceudna o Thelmela, Telharesa,
Cherub, Addon, agus Immer : ach cha b'urrainn iad tigh an athar a nochdadh.
no an sliochd, ma's ann o Israel a bha iad.
7:62 Mic Dhelaiah, mic Thobiah, mic Necoda,
sè ceud dà fhichead agus a dhà.
7:63 Agus de na sagartan: mic Habaiah, mic Chois, an
clann Bharsillai, a ghabh aon do nigheanaibh Bharsillai
Ghileadach 'na mnaoi, agus ghoireadh e air an ainm.
7:64 Dh’iarr iad sin an clàr am measg an fheadhainn a bha air an cunntas a rèir sloinntearachd,
ach cha d' fhuaradh e : uime sin bha iad, mar dhaoine truaillidh, air an cur as an
sagartachd.
7:65 Agus thuirt an Tirsata riu, Chan itheadh iad a' chuid a bu mhotha
naomha, gus an èirich sagart maille ri Urim agus le Tumim.
7:66 B’ e an coitheanal uile cuideachd dà‑fhichead agus dà mhìle trì cheud
agus tri fichead,
7:67 A thuilleadh air an seirbhisich agus an searbhantan, dhiubh a bha
seachd mìle tri cheud tri fichead agus a seachd : agus bha aca dà cheud
ceathrad ’s a còig fir is mnathan seinn.
7:68 An eich, seachd ceud trithead agus sia: am muileidean, dà cheud
dà fhichead 's a còig:
7:69 An càmhail, ceithir cheud agus còig-deug ar fhichead: sè mìle seachd ceud
agus fichead asal.
7:70 Agus thug cuid de cheannardan an aithrichean dhan obair. An Tirshatha
thug e do'n ionmhas mìle dram òir, leth-cheud cuach, cùig
ceud agus deich thar fhichead èididh sagairt.
7:71 Agus thug cuid de cheannardan an athraichean gu ulaidh na h-obrach
fichead mìle dram òir, agus dà mhìle agus dà cheud punnd
airgid.
7:72 Agus b'e na thug a chuid eile den t-sluagh seachad fichead mile dram
òr, agus dà mhìle punnd airgid, agus tri fichead agus seachd
èididh nan sagart.
7:73 Mar sin na sagartan, agus na Lèbhithich, agus na dorsairean, agus an luchd-seinn, agus
bha cuid do'n t-sluagh, agus na Netinich, agus Israel uile, 'nan còmhnuidh
bailtean; agus nuair a thàinig an seachdamh mìos, bha clann Israeil a‑staigh
na bailtean aca.