Mata
2:1 A nis nuair a rugadh Iosa ann am Betlehem Iudea ann an làithean Herod an
righ, feuch, thàinig daoine glice o'n àird an ear gu lerusalem,
2:2 Ag radh: Càit a bheil esan a rugadh Rìgh nan Iùdhach? oir chunnaic sinn a chuid
reult san àird an ear, agus tha iad air teachd a dheanamh aoraidh dha.
2:3 Nuair a chuala Herod an rìgh na rudan seo, bha e fo bhuaireas, agus a h-uile
Ierusalem maille ris.
2:4 Agus nuair a chruinnich e na h-àrd-shagairt uile, agus sgrìobhaichean an t-sluaigh
chèile, dh'iarr e orra c'àit an robh Criosd gu bhi air a bhreith.
2:5 Agus thubhairt iad ris, Ann am Betlehem Iudea: oir mar seo tha e sgrìobhte
leis an fhàidh,
2:6 Agus thusa Bhetlehem, ann an tìr Iùdah, chan e as lugha am measg nan
prionnsachan Iudah : oir asadsa thig Uachdaran, a riaghlas
mo shluagh Israel.
2:7 An sin Herod, nuair a ghairm e gu uaigneach na daoine glice, dh'fhiosraich e dhiubh
gu dìcheallach an uair a nochd an rionnag.
2:8 Agus chuir e iad gu Betlehem, agus thubhairt e, Imichibh, agus rannsaichibh gu dìchiollach
an leanabh òg; agus an uair a gheibh sibh e, thugaibh fios a rìs do m' ionnsuidh, gur mi
teachd agus aoradh a dheanamh dha mar an ceudna.
2:9 Nuair a chuala iad an rìgh, dh'fhalbh iad; agus, feuch, an reult, a
chunnaic iad 's an àird an ear, chaidh iad rompa, gus an d'thàinig i, agus gu'n do sheas i thairis
far an robh an leanabh òg.
2: 10 Nuair a chunnaic iad an rionnag, rinn iad gàirdeachas le aoibhneas mòr.
2:11 Agus nuair a bha iad air tighinn a-steach dhan taigh, chunnaic iad an leanabh òg le
Muire a mhàthair, agus thuit i sìos, agus rinn e aoradh dha : agus an uair a bha
air fosgladh an ionmhais, thug iad dha tiodhlacan ; òir, agus
tùis, agus mirr.
2: 12 Agus a 'faighinn rabhadh bho Dhia ann am bruadar nach bu chòir dhaibh tilleadh gu Herod,
chaidh iad d'an dùthaich fèin air slighe eile.
2:13 Agus nuair a bha iad air falbh, feuch, aingeal an Tighearna a 'nochdadh dha
Ioseph ann an aisling, ag ràdh, Eirich, agus gabh an leanabh agus a mhac
mhàthair, agus teich do'n Eiphit, agus bi an sin gus an labhair mise riut :
oir iarraidh Herod an naoidhean g'a mhilleadh.
2:14 Nuair a dh'èirich e, ghabh e an leanabh òg agus a mhàthair tron oidhche, agus
chaidh e do'n Eiphit :
2:15 Agus bha e an sin gu bàs Herod: a bhith air a choileanadh dè
labhradh an Tighearna leis an fhaidh, ag ràdh, A mach as an Eiphit fhuair mi
ghairm e mo mhac.
2:16 An sin Herod, nuair a chunnaic e gun robh e magadh air na daoine glic, bha e
ro-fhearg, agus chuir e fios air, agus mharbh e a' chlann uile a bha stigh
Betlehem, agus 'na chrìochaibh uile, o dhà bhliadhna dh'aois agus fuidh,
a rèir na h-aimsir a dh'fhiosraich e gu dìchiollach de na daoinibh glice.
2:17 An sin choimhlionadh an ni a labhradh le Ieremiah am fàidh, ag ràdh,
2: 18 Ann an Rama bha guth ri chluinntinn, caoidh, agus gul, agus mòr
caoidh, Rachel a' gul air son a cloinne, agus cha b'àill leatha sòlas a ghabhail,
oir chan eil iad.
2:19 Ach nuair a bha Herod marbh, feuch, tha aingeal an Tighearna a' nochdadh ann an a
bruadar do loseph san Eiphit,
2:20 Ag ràdh, Eirich, agus gabh an leanabh òg agus a mhàthair, agus a dhol a-steach dhan
tìr Israeil : oir fhuair iad bàs a bha 'g iarraidh anama an leinibh.
2:21 Agus dh'èirich e, agus ghabh e an leanabh òg agus a mhàthair, agus thàinig e a-steach dhan
tìr Israeil.
2:22 Ach nuair a chuala e gun robh Archelaus righ ann an Iudea 'na sheòmar
Herod 'athair, bha eagal air dol an sin : gidheadh, air dha rabhadh fhaotainn
do Dhia ann an aisling, thionndaidh e gu criochan Ghalile :
2:23 Is thainig e, agus ghabh e comhnuidh ann am baile ris an canar Nasareth: los gum biodh
choimhlionadh an ni a labhradh leis na faidhean, Goirear a
Nàsarach.