Lucas
20:1 Agus thachair, gun air aon de na làithean sin, mar a bha e a 'teagasg an t-sluaigh
anns an teampull, agus shearmonaich e an soisgeul, na h-àrd-shagairt agus na
thàinig na sgrìobhaichean air, maille ris na seanairibh,
20:2 Agus labhair e ris, ag radh: Innis dhuinne ciod an t-ughdaras leis a bheil thu dianamh so
rudan? no cò e a thug an t-ùghdarras so dhuit ?
Lùcas 20:3 Agus fhreagair esan agus thubhairt e riu, Feòraichidh mise mar an ceudna aon nì dhibh; agus
freagair dhomh:
20:4 Baisteadh Eoin, an ann bho neamh a bha e, no bho dhaoine?
Lùcas 20:5 Agus bha iad a’ reusonachadh eatorra fhèin, ag ràdh, Ma their sinn, O nèamh;
their e, C'ar son ma ta nach do chreid sibh e ?
20:6 Ach ma their sinn, O dhaoine; clachaidh an sluagh uile sinn : oir tha iad
chuir e impidh air gu'm b'fhàidh Eoin.
20:7 Agus fhreagair iadsan, nach b' urrainn dhaibh innse cò às a bha e.
20:8 Is thuirt Iosa riutha: Cha mhua dh' innseas mise dhuibhse ciod an t-ughdaras leis a bheil mi dianamh
na nithe so.
20:9 An sin thòisich e air a' chosamhlachd seo a labhairt ris an t‑sluagh; Shuidhich duine àraidh
fhion-lios, agus shuidhich e air tuath e, agus chaidh e air choigrich
airson ùine mhòr.
20:10 Agus air an ràithe chuir e seirbhiseach thun na tuathanaich, gum bu chòir dhaibh
thoir dha do thoradh an fhìon-lios : ach bhuail an tuath e, agus
chuir air falbh falamh e.
20:11 Agus a rithist chuir e seirbhiseach eile uaith: agus bhuail iad e cuideachd, agus ghuidh iad air
gu nàire e, agus chuir e air falbh falamh e.
20:12 Agus a rithist chuir e trian uaith: agus lot iad e cuideachd, agus thilg iad a mach e.
20:13 An sin thubhairt tighearna an fhìon-lios, Dè nì mi? cuiridh mi mo chuid
mac ionmhuinn : theagamh gun toir iad urram dha, an uair a chi iad e.
20:14 Ach nuair a chunnaic an tuath e, reusonaich iad eatorra fhèin, ag ràdh,
Is e so an t-oighre : thigibh, marbhamaid e, chum gu'm bi an oighreachd
againne.
20:15 Mar sin thilg iad a-mach às an fhìon-lios e, agus mharbh iad e. Dè mar sin
dean tighearna an fhion-lios riu ?
20:16 Thig e agus sgriosaidh e na tuathanaich sin, agus bheir e seachad am fìon-lios
do dhaoine eile. Agus an uair a chual iad so, thubhairt iad, Nar leigeadh Dia.
20:17 Agus dh'amhairc e orra, agus thubhairt e, Ciod e seo ma-thà a tha sgrìobhte, The
clach a dhiult na clachairean, rinneadh i 'na ceann air an
oisean?
20:18 Ge b'e neach a thuiteas air a' chloich sin, brisear e; ach air neach sam bith
tuitidh e, pronnaidh se gu luaithre e.
20:19 Agus air an uair sin fhèin dh'iarr na h-àrd-shagairt agus na sgrìobhaichean làmh a chur
air ; agus bha eagal an t-sluaigh orra : oir thuig iad gu'm b'e
labhair an cosamhlachd so 'nan aghaidh.
Lùcas 20:20 Agus rinn iad faire air, agus chuir iad a‑mach luchd-brathaidh, a bha ri fealladh
iad fèin 'n am fireanaibh, chum gu'n deanadh iad greim air a bhriathraibh, chum mar sin
gu'n tugadh iad thairis e do chumhachd agus do ùghdarras an uachdarain.
20:21 Agus dh' fharraid iad dheth, ag radh: A Mhaighistir, tha fios againn gu bheil thu ag radh agus
a' teagasg gu ceart, agus nach 'eil thu gabhail ri pearsa neach sam bith, ach a' teagasg
slighe Dhè gu fìrinneach :
20:22 Am bheil e laghail dhuinn cìs a thoirt do Chèasar, no nach eil?
20:23 Ach thuig esan an seòltachd, agus thubhairt e riu, Carson a tha sibh gam bhuaireadh?
20:24 Seall dhomh sgillinn. Cò an dealbh agus an sgrìobhadh aig a bheil i? Fhreagair iad
agus thubhairt e, Le Ceasar.
20:25 Is thuirt e riutha: Thugaibh ma ta do Cheasar na nithean a bhitheas
le Ceasar, agus do Dhia na nithe a's le Dia.
20:26 Agus cha b 'urrainn dhaibh grèim a ghabhail air a bhriathran an làthair an t-sluaigh: agus iad
ghabh iad iongantas r'a fhreagradh, agus dh'fhan iad 'n an tosd.
20:27 An sin thàinig d'a ionnsuidh dream àraidh de na Sadusaich, a tha ag àicheadh gu bheil neach ann
aiseirigh; agus dh'fhiosraich iad deth,
20:28 Ag radh: A Mhaighistir, sgriobh Maois dhuinne, Ma gheibh brathair duine bàs, gum faighear bas
bhean, agus gu'm bàsaich e gun chlann, gu'n gabhadh a bhràthair a bhràthair
bhean, agus tog suas sliochd d'a bhràthair.
20:29 Uime sin bha seachdnar bhràithrean ann: agus ghabh an ciad fhear dhiubh bean, agus fhuair e bàs
gun chlann.
20:30 Agus ghabh an dara fear i mar mhnaoi, agus fhuair esan bàs gun chlann.
20:31 Agus ghabh an treas fear i; agus mar an ceudna na seachdnar : agus dh'fhalbh iad
gun chlann, agus fhuair e bàs.
20:32 Mu dheireadh thall bhàsaich am boireannach cuideachd.
20:33 Mar sin anns an aiseirigh cò leis a bhean i? oir bha seachd
i ri mnaoi.
20:34 Agus Iosa a freagairt, thuirt e riutha: Tha clann an t-saoghail so a 'posadh,
agus bheirear am pòsadh iad :
20:35 Ach iadsan a bhitheas airidh air an t-saoghal sin fhaighinn, agus an
aiseirigh o na marbhaibh, ni mò a phòsas iad, ni mò a bheirear am pòsadh e :
20:36 Agus chan urrainn dhaibh bàs fhaighinn nas mò: oir tha iad co-ionnan ris na h-ainglean; agus
is iad clann Dhè, air bhi dhoibh 'nan cloinn do'n aiseirigh.
20:37 A-nis gu bheil na mairbh air an togail, eadhon Maois shewed aig a 'phreas, nuair a tha e
tha e gairm do'n Tighearna Dia Abrahaim, agus Dia Isaaic, agus Dia
de Iacob.
20:38 Oir chan e Dia nam marbh e, ach nam beo: oir tha iad uile beo
ris.
20:39 An sin fhreagair dream àraidh de na sgrìobhaichean, ag ràdh, A Mhaighistir, is math a thubhairt thu.
20:40 Agus na dhèidh sin cha robh a mhisneachd aca ceist sam bith a chur air.
20:41 Is thuirt e riutha: Ciamar tha iad ag radh gur e Criosta mac Dhaibhidh?
20:42 Agus tha Daibhidh fhèin ag ràdh ann an leabhar nan Salm, Thuirt an Tighearna ri mo
Thighearna, suidh air mo laimh dheis,
20:43 Gus an cuir mi do naimhdean nan stol-chas dhut.
20:44 Mar sin tha Daibhidh ga ghairm a Thighearna, ciamar a tha e ma seadh a mhac?
20:45 An sin ann an eisdeachd an t-sluaigh uile thuirt e ri dheisciopuil,
20:46 Thoir an aire bho na sgrìobhaichean, leis a bheil miann a bhith a 'coiseachd ann an trusganan fada, agus gràdhach
fàilte air na margaibh, agus na caithrichibh a's àirde anns na sionagogaibh, agus
na prìomh sheòmraichean aig fèistean;
20:47 A dh’itheas suas tighean bhantrach, agus a nì ùrnaighean fada air sgàth taisbeanaidh:
gheibh e an damnadh a's mo.