Lucas
3:1 A-nis anns a 'chòigeamh bliadhna deug de rìoghachadh Tiberius Caesar, Pontius
Pilat 'na uachdaran air Iudea, agus Herod 'na Thetrarc air Ghalile,
agus Philip a bhràthair 'na Thetrarc o Iturea, agus o dhùthcha
Trachonitis, agus Lysanias Tetrarc Abilene,
3:2 Annas agus Caiaphas a bhith nan àrd-shagartan, thàinig facal Dhè gu
Eoin mac Shachariais anns an fhàsach.
3:3 Agus thainig e air feadh na duthcha uile mu thimcheall Iordain, a searmonachadh baistidh Iordain
aithreachas chum maitheanais pheacanna ;
3:4 Mar a tha e sgriobhte ann an leabhar bhriathran an fhaidh Esaias, ag radh,
Guth an tì a ghlaodhas anns an fhàsach, Ullaichibh slighe an Dè
Thighearna, dean a cheumanna direach.
3: 5 Bidh gach gleann air a lìonadh, agus bidh gach beinn agus cnoc
air a thoirt ìosal; agus nìthear na cama dìreach, agus na slighean garbha
bithidh e air a dheanamh rèidh ;
3:6 Agus chì gach feòil slàinte Dhè.
3:7 An sin thuirt e ris an t-sluagh a thainig a mach gu bhith air am baisteadh leis, O
ghinealach nan nathraiche nimhe, a thug rabhadh dhuibhse teicheadh o'n fheirg gu
thig?
3: 8 Thoir a-mach uime sin measan airidh air aithreachas, agus na tòisich ri ràdh
annaibh fèin, Tha Abraham againn mar ar n-athair : oir a ta mi ag ràdh ribh,
Gu bheil Dia comasach do na clachaibh so air clann a thogail suas do Abraham.
3:9 Agus a nis tha an tuagh air a cur ri freumh nan craobh: gach craobh
uime sin an ti nach toir a mach toradh maith, gearrar e, agus tilgear
steach do'n teine.
3:10 Agus dh' fharraid an sluagh dheth, ag radh: Ciod ma ta a ni sinn?
3:11 Fhreagair esan agus thubhairt e riu, An tì aig a bheil dà chòta, thugadh e seachad e
dhasan aig nach 'eil ; agus an ti aig am bheil biadh, deanadh e mar an ceudna.
3:12 An sin thàinig mar an ceudna cìs-mhaoir gu bhi air am baisteadh, agus thubhairt iad ris, A mhaighstir, ciod
an dèan sinn?
3:13 Is thuirt e riutha: Chan eil nas motha na sin a tha air a chur an dreuchd dhuibh.
3:14 Agus dh` fharraid na saighdearan mar an ciadna dheth, ag radh: Agus ciod a ni sinn?
Agus thubhairt e riu, Na dèanaibh fòirneart air neach sam bith, agus na cuiribh casaid air neach sam bith
gu breugach; agus bi toilichte le do thuarasdal.
3:15 Agus mar a bha an sluagh ann an dùil, agus a h-uile fir mused ann an cridheachan
Eoin, co dhiùbh e Criosd, no nach robh ;
3:16 Fhreagair Eoin, ag ràdh riu uile, Tha mi gu dearbh 'gur baisteadh le uisge;
ach a ta neach a' teachd a's cumhachdaiche na mise, neach aig nach 'eil uchd a bhròg agam
airidh air fhuasgladh : baistidh esan sibh leis an Spiorad Naomh, agus leis
teine:
3:17 Aig a bheil neach-leantainn a tha na làimh, agus bidh e tro purge a làr, agus
cruinnichidh e an cruithneachd d'a thigh-tasgaidh ; ach loisgidh e am moll leis
teine nach gabh a mhùchadh.
3:18 Agus shearmonaich e moran eile na earail don t-sluagh.
3:19 Ach air do Herod an Tetrarc a bhith air a chronachadh leis airson Herodiais a bhràthair
bean Philip, agus air son nan olc sin uile a rinn Herod,
3:20 Chuir e seo ris fhathast os cionn a h-uile càil, gun do dhùin e Iain sa phrìosan.
3:21 A-nis nuair a bha a h-uile daoine a bhaisteadh, thàinig e gu bhith, gu bheil Iosa cuideachd
air do bhaisteadh, agus a' deanamh urnuigh, dh'fhosgladh nèamh,
3:22 Agus an Spiorad Naomh a nuas ann an riochd corporra mar chalman air, agus
thàinig guth o nèamh, ag ràdh, Is tusa mo Mhac gràdhach ; annad I
tha mi toilichte.
3:23 Agus thòisich Iosa fhèin air a bhith mu thimcheall deich bliadhna fichead a dh’aois, air dha a bhith (mar a bha
meas) mac loseiph, mhic Heli,
3:24 A bha mac Matthat, a bha mac Lebhi, a bha an
mac Mhelchi, mhic Ianna, mhic loseiph,
3:25 A bha mac Mattatias, a bha mac Amos, a bha
mac Naum, mhic Esli, mhic Nage,
3:26 A bha mac Mhaath, a bha mac Mattatias, a bha
mhic Shemei, mhic Ioseiph, mhic
Iùdah,
3:27 A bha mac Joanna, a bha mac Rhesa, a bha an
mac Shorobaeil, mhic Salatiel, mhic
Neri,
3:28 A bha mac Melchi, a bha mac Addi, a bha an
mac Chosaim, mhic Elmodaim, mhic Er,
3:29 A bha mac Jose, a bha na mhac Eliezer, a bha an
mac Iorim, mhic Mhatat, mhic Lebhi,
3:30 A bha mac Shimeon, a bha mac Iùdah, a bha an
mac Ioseiph, mhic Ionain, mhic Eliacim,
3:31 A bha mac Mhelea, a bha mac Mhanain, a bha an
mac Mhatata, mhic Natain, mhic
Daibhidh,
3:32 A bha mac Jesse, a bha na mhac Obed, a bha na mhac
Bhoois, mhic Shalmoin, mhic Naasoin,
3:33 A bha mac Aminadab, a bha mac Aram, a bha an
mac Esrom, mhic Phareis, mhic Iudah,
3:34 A bha na mhac do Iacob, a bha na mhac Isaac, a bha an
mac Abrahaim, mhic Thara, mhic Nachoir,
3:35 A bha mac Saruch, a bha mac Ragau, a bha an
mac Phaleic, mhic Hebeir, mhic Shala,
3:36 A bha mac Cainan, a bha mac Arphacsad, a bha
mac Sheim, mhic Noe, mhic Lameich,
3:37 A bha mac Mathusala, a bha mac Enoch, a bha
mhic Iareid, mhic Mhaleleeil, mhic
Cainan,
3:38 A bha mac Enos, a bha mac Shet, a bha na mhac
do Adhamh, a bha 'na mhac do Dhia.