Iosua
24:1 Agus chruinnich Iosua uile threubhan Israeil gu Sechem, agus ghairm e air
seanairean Israeil, agus airson an ceannardan, agus airson am britheamhan, agus airson
na h-oifigearan aca; agus nochd iad iad fèin an làthair Dhè.
24:2 Agus thubhairt Iosua ris an t‑sluagh uile, Mar seo tha an Tighearna Dia Israeil ag ràdh,
Ghabh bhur n-aithriche còmhnuidh air taobh thall na dìle san t-seann aimsir, eadhon
Terah athair Abrahaim, agus athar Nachoir : agus rinn iad seirbhis
dhiathan eile.
24:3 Agus thug mi ur n-athair Abrahàm o thaobh eile na dìle, agus stiùir e
air feadh tìre Chanaain uile, agus mheudaich e a shliochd, agus thug e
Isaac dha.
24:4 Agus thug mi do Isaac Iàcob agus Esau: agus thug mi do Esau sliabh Seir,
a shealbhachadh ; ach chaidh Iacob agus a chlann sìos do'n Eiphit.
24: 5 Chuir mi cuideachd Maois agus Aaron, agus bhuail mi an Èiphit, a rèir sin
a rinn mi 'n am measg : agus 'na dhèigh sin thug mi mach sibh.
24:6 Agus thug mi ur n‑athraichean a‑mach as an Eiphit: agus thàinig sibh a‑chum na fairge; agus
chaidh na h-Eiphitich air tòir bhur n-aithriche le carbadaibh agus le marc-shluagh
a' Mhuir Ruaidh.
24:7 Agus nuair a ghlaodh iad ris an Tighearna, chuir e dorchadas eadar thu fhèin agus an
na h-Eiphitich, agus thug e an fhairge orra, agus chòmhdaich e iad ; agus do
chunnaic sùilean ciod a rinn mi anns an Eiphit : agus bha sibh a chòmhnuidh 's an fhàsach
seusan fada.
24:8 Agus thug mi thu gu tìr nan Amorach, a bha a chòmhnaidh air an
taobh eile Iordain ; agus chog iad riut : agus thug mi a steach iad annad
làimh, a chum gu sealbhaich sibh am fearann ; agus sgrios mi iad roimhe so
thu.
24:9 An sin dh’èirich Balac mac Shipoir, rìgh Mhòaib, agus chog e na aghaidh
Israel, agus chuir e teachdaire uaith, agus ghairm e Balaam mac Bheoir a chum do mhallachadh :
24:10 Ach chan èist mi ri Balaam; uime sin bheannaich e fathast sibh : mar sin
Shaor mi thu as a làimh.
24:11 Agus chaidh sibh thar Iordan, agus thàinig sibh gu Iericho: agus fir Iericho
chog e 'n 'ur n-aghaidh, na h-Amoraich, agus na Peridseach, agus na
Canaanaich, agus na Hitich, agus na Girgasaich, na Hibhich, agus na
Iebusaich; agus thug mi thairis iad do d' làimh.
24:12 Agus chuir mi an adharc romhad, a tharruing a mach as do làthair iad,
eadhon dà righ nan Amorach ; ach cha'n ann le d' chlaidheamh, no le d'
bogha.
24:13 Agus tha mi air a thoirt dhuibh fearann airson nach robh sibh a 'saothrachadh, agus bailtean mòra
nach do thog sibhse, agus a ta sibh a' gabhail còmhnuidh annta ; de na fion-liosan agus
liosan-ola nach do shuidhich sibh, tha sibh ag itheadh.
24: 14 A-nis uime sin biodh eagal an Tighearna ort, agus dèan seirbheis dha ann an treibhdhireas agus ann am fìrinn:
agus cuiribh air falbh na diathan a rinn bhur n-aithriche air an taobh eile do'n t-saoghal
tuil, agus anns an Eiphit ; agus deanaibh seirbhis do'n Tighearn.
24: 15 Agus ma tha e coltach gu bheil e olc dhut seirbheis a thoirt don Tighearna, tagh thusa an-diugh cò
ni sibh seirbhis ; an robh na diathan air an do rinn bhur n-aithriche seirbhis
taobh eile na dìle, no diathan nan Amorach, aig am bheil an tìr
gabhaibh comhnuidh : ach air mo shon fein agus air mo thigh, ni sinne seirbhis do'n Tighearna.
24:16 Agus fhreagair an sluagh agus thubhairt iad, Nar leigeadh Dia gun trèig sinn an
Tighearn, a dheanamh seirbhis do dhiathan eile ;
24: 17 Airson an Tighearna ar Dia, is esan a thug suas sinn agus ar n-athraichean a-mach à
tìr na h-Eiphit, à tigh na daorsa, agus a rinn iadsan mòr
comharan 'nar sealladh, agus ghleidh e sinn anns an t-slighe air fad air an deachaidh sinn, agus
measg an t-sluaigh uile troimh an deachaidh sinn seachad :
24:18 Agus tharruing an Tighearna a mach as ar n-aghaidh an sluagh uile, eadhon na h-Amoraich
a bha chòmhnuidh san tìr : uime sin ni sinne seirbhis do'n Tighearn ; dha
is e ar Dia-ne.
24:19 Agus thubhairt Iosua ris an t-sluagh, Chan urrainn sibh seirbhis a dhèanamh don Tighearna: oir tha e
Dia naomh ; tha e 'na Dhia eudmhor ; cha mhaith e bhur cionta
no do pheacaidhean.
24: 20 Ma thrèigeas sibh an Tighearna, agus ma nì sibh seirbhis do dhiathan coimheach, an sin tionndaidhidh e agus nì e.
gu'n goir sibh, agus gu'n claoidhear sibh, an deigh dha maith a dheanamh dhuibh.
24:21 Agus thubhairt an sluagh ri Iosua, Chan eadh; ach ni sinne seirbhis do'n Tighearn.
Lùcas 24:22 Agus thubhairt Iosua ris an t‑sluagh, Is fianaisean sibh nur n‑aghaidh fhèin
gu'n do thagh sibhse an Tighearn, gu seirbhis a dheanamh dha. Agus thubhairt iadsan, Tha sinn
luchd-fianais.
24:23 A nis uime sin cuir air falbh, ars esan, na diathan coimheach a tha 'n 'ur measg,
agus aom 'ur cridhe chum an Tighearna Dia Israeil.
24:24 Agus thubhairt an sluagh ri Iosua, An Tighearna ar Dia nì sinn seirbhis, agus aige
guth bheir sinn gèill.
24: 25 Mar sin rinn Iosua co-cheangal ris na daoine air an latha sin, agus shuidhich e iad a
reachd agus ordugh ann an Sechem.
24:26 Agus sgrìobh Iosua na briathran seo ann an leabhar an lagh Dhè, agus ghabh e
clach mhòr, agus chuir e suas an sin i fo dharaig, a bha làimh ris an ionad naomh
an Tighearna.
24:27 Agus thubhairt Iosua ris an t-sluagh uile, Feuch, bidh a 'chlach seo a
fianuis dhuinne ; oir chual' e uile bhriathran an Tighearna a rinn e
labhair e ruinn : uime sin bithidh e 'na fhianuis dhuibh, air eagal gu'n aicheadh sibh
do Dhia.
24: 28 Mar sin leig Iosua leis an t-sluagh falbh, gach fear gu oighreachd.
24:29 Agus thàrladh an dèidh nan nithean sin, gun do chuir Iosua mac Nuin, an
seirbhiseach an Tighearna, bàs, agus e ceud agus deich bliadhna dh'aois.
24:30 Agus dh’adhlaic iad e ann an crìoch a oighreachd fhèin ann an Timnat-serah,
a tha ann an sliabh Ephraim, air an taobh mu thuath de shliabh Ghaais.
24:31 Agus rinn Israel seirbhis don Tighearna uile làithean Iosua, agus uile làithean Iosua
na seanairean a mhair beò Iosua, agus aig an robh eòlas air uile oibribh
an Tighearna, a rinn e air son Israeil.
24:32 Agus cnàmhan Ioseiph, a thug clann Israeil a nìos as
na h-Eiphit, dh'adhlaic iad ann an Sechem, ann am pìos talmhainn a cheannaich Iacob
de mhacaibh Hamoir, athar Shecheim, air cheud bonn
airgiod : agus rinneadh i 'na oighreachd do chloinn loseiph.
24:33 Agus fhuair Eleasar mac Aaroin bàs; agus dh'adhlaic iad e ann an cnoc a
bhuineadh do Phinehas a mhac, a thugadh dha ann an sliabh Ephraim.