Iosua
22:1 An sin ghairm Iosua air na Reubenich, agus air na Gadaich, agus air an leth-threubh.
Mhanaseh,
22:2 Agus thubhairt e riu, Ghlèidh sibh a h-uile nì a rinn Maois, òglach an Tighearna
dh'àithn mi dhuit, agus thug mi gèill do m' ghuth anns gach ni a dh'àithn mise dhuit :
22:3 Chan eil sibh air ur bràithrean fhàgail gus an là'n diugh, ur bràithrean, ach tha
ghlèidh àithne àithne an Tighearna bhur Dè.
22: 4 Agus a-nis thug an Tighearna do Dhia fois dha do bhràithrean, mar e fhèin
gheall e dhoibh : uime sin a nis pillibh, agus rachaibh d'ur bùthaibh, agus
gu tìr bhur seilbh, a rinn Maois, òglach an Tighearna
thug thu air an taobh eile do Iordan.
22: 5 Ach thoir an aire gun dian thu an àithne agus an lagh, a rinn Maois
dh'àithn seirbhiseach an Tighearna dhuibh, an Tighearna bhur Dia a ghràdhachadh, agus
imichibh 'na uile shlighibh, agus a choimhead 'àitheantan, agus a leantuinn
dha, agus seirbhis a dheanamh dha le d' uile chridhe, agus le d' uile anam.
22: 6 Mar sin bheannaich Iosua iad, agus chuir e air falbh iad: agus chaidh iad dhan fheadhainn aca
teantaichean.
22: 7 A-nis do leth treubh Mhanaseh bha Maois air sealbh a thoirt
ann am Basan : ach do'n leth eile thug Iosua 'nam measg
braithrean air an taobh so do Iordan air an taobh an iar. Agus nuair a chuir Iosua air falbh iad
mar an ceudna d'am bùthaibh, an sin bheannaich e iad,
Lùcas 22:8 Agus labhair e riu, ag ràdh, Tillibh le mòran saoibhreas dur bùthan,
agus le ro-mhòran sprèidhe, le h-airgiod, agus le h-òr, agus le h-umha,
agus le iarann, agus le ro-mhòran eudach : roinn do chreach
naimhdean maille ri 'r bràithribh.
22:9 Agus clann Reubein, agus clann Ghad, agus leth-threubh
Thill Manaseh, agus dh'imich e o chloinn Israeil a mach à
Shiloh, a tha ann an tìr Chanaain, gu dol do dhùthaich nan
Ghilead, gu tìr an seilbh, leis an sealbhaich iad iad,
rèir focail an Tighearna le làimh Mhaois.
22:10 Agus nuair a thàinig iad gu crìochan Iordain, a tha ann an tìr na
Canaan, clann Reubein, agus clann Ghad, gu leth
thog treubh Mhanaseh an sin altair làimh ri Iordan, altair mhòr ri fhaicinn
gu.
22:11 Agus chuala clann Israeil ag ràdh, Feuch, clann Reubein agus
thog clann Ghad agus leth-threubh Mhanaseh altair
fa chomhair tìre Chanaain, ann an crìoch Iordain, aig an
slighe chloinn Israeil.
22:12 Agus nuair a chuala clann Israeil e, an coitheanal uile de
chruinnich clann Israeil an ceann a chèile gu Siloh, gu dol suas
cogadh 'nan aghaidh.
22:13 Agus chuir clann Israeil gu cloinn Reubein, agus a dh’ionnsaigh an
chloinn Ghad, agus do leth-threubh Mhanaseh, do thìr Ghad
Ghilead, Phinehas mac Eleàsair an sagart,
22:14 Agus maille ris deichnear phrionnsachan, de gach ceann-taighe prionnsa air feadh nan uile
treubhan Israeil ; agus bha gach fear 'na cheann air tigh a chuid
athraichean am measg mhìltean Israeil.
22:15 Agus thàinig iad gu cloinn Reubein, agus gu cloinn Ghad,
agus do leth-threubh Mhanaseh, gu tìr Ghilead, agus iadsan
labhair e riu, ag ràdh,
22:16 Mar seo tha coitheanal an Tighearna gu lèir ag ràdh, Dè an eucoir a tha seo
a rinn sibh an aghaidh Dia Israeil, gu tionndadh air falbh an diugh
o leantuinn an Tighearna, a chionn gu'n do thog sibh altair dhuibh, a
an dèanadh e ceannairc an‑diugh an aghaidh an Tighearna?
22: 17 A bheil aingidheachd Peor ro bheag dhuinn, às nach eil sinn
ghlanadh gus an là'n diugh, ged bha plàigh anns a' choimhthional
an Tighearna,
22: 18 Ach gum feum thu tionndadh air falbh an-diugh bho bhith a ’leantainn an Tighearna? agus bidh
bithibh, do bhrìgh gu bheil sibh a' dèanamh ceannairc an‑diugh an aghaidh an Tighearna, gum bi e am màireach
fearg ri coimhthional Israeil uile.
22:19 Gidheadh, ma bhios fearann ur seilbh neòghlan, an sin gabhaibh seachad
thairis gu fearann seilbh an Tighearna, anns am bheil leis an Tighearna
gabhaidh pàilliun còmhnuidh, agus sealbhaich e 'n ar measg-ne : ach na deanaibh ceannairc 'na aghaidh
an Tighearna, agus na dean ceannairc 'n ar n-aghaidh, ann a bhi togail dhuit altair làimh ris an
altair an Tighearna ar Dia.
Àireamh 22:20 Nach do rinn Achan mac Sherah cionta anns an nì mhallaichte,
agus thuit fearg air coimhthional Israeil uile ? agus bhàsaich am fear sin
cha'n ann a mhàin 'na aingidheachd.
22:21 An sin clann Reubein agus clann Ghad, agus an leth-threubh
fhreagair Mhanaseh, agus thubhairt e ri cinn nam mìle
Iosrael,
22:22 An Tighearna Dia nan diathan, an Tighearna Dia nan diathan, tha fios aige, agus Israel e
bithidh fios ; ma's ann an ceannairc, no ma's ann an euceart an aghaidh an
Tighearn, (na teasairg sinn an diugh,)
22: 23 Gu bheil sinn air altair a thogail dhuinn gus tionndadh bho bhith a 'leantainn an Tighearna, no ma tha
ìobairt-loisgte, no tabhartas-bìdh, no ma bheir thu seachad sìth
tabhartas air, iarradh an Tighearn fèin e ;
22:24 Agus mur b' fhearr dhuinn a dheanamh air eagal an ni so, ag radh, Ann an
àm ri teachd gu labhradh bhur clann-sa r'ar cloinn-ne, ag ràdh, Ciod
gnothuch agaibh ris an Tighearna Dia Israeil ?
22:25 Oir rinn an Tighearna Iòrdan na chrìoch eadar sinne agus sibhse, a chlann
Reubein, agus clann Ghad ; cha'n 'eil earrann agaibh anns an Tighearn : mar sin bithidh
bheir do chlann air ar cloinn-ne sgur o bhi eagal an Tighearna.
22:26 Uime sin thuirt sinn, Leig dhuinn a-nis ullachadh a thogail dhuinn altair, chan ann airson
ìobairt-loisgte, no a chum ìobairt :
22:27 Ach gum bi e na fhianais eadar sinn, agus thusa, agus ar ginealaichean
'n ar dèigh, a chum as gu'n dean sinn seirbhis an Tighearna 'na làthair-san le ar n-ionnsuidh-ne
thabhartasan-loisgte, agus le ar n‑ìobairtean, agus le ar tabhartasan-sìth;
chum as nach abair bhur clann r'ar cloinn-ne san àm ri teachd, Tha
ni sam bith anns an Tighearn.
22:28 Uime sin thuirt sinn, gum bi e, nuair a bu chòir dhaibh mar sin a ràdh ruinn no ri
ar ginealacha 's an àm ri teachd, chum as gu'n abair sinn a ris, Feuch an
samhla altarach an Tighearna, a rinn ar n‑athraichean, chan ann airson loisgte
tabhartais, no air son ìobairtean ; ach tha i 'na fhianuis eadar sinne agus thusa.
22: 29 Nar leigeadh Dia gum bu chòir dhuinn ar-a-mach an aghaidh an Tighearna, agus tionndaidh an latha seo bho
leantuinn an Tighearna, a thogail altair chum thabhartas-loisgte, chum bìdh
thabhartasan, no a‑chum ìobairtean, làimh ri altair an Tighearna ar Dia a nì
tha fa chomhair a phàilliuin.
22:30 Agus nuair a Phinehas an sagart, agus prionnsachan a 'choitheanail agus
chual ceannardan mhìltean Israeil a bha maille ris, na briathran
gu'n robh clann Reubein, agus clann Ghad, agus clann mhac
labhair Manaseh, thaitinn e riu.
Lùcas 22:31 Agus thubhairt Phinehas mac Eleàsair an sagart ri cloinn Eòin
Reuben, agus do chloinn Ghad, agus do chloinn Mhanaseh,
Air an là‑an‑diugh tha sinn a’ tuigsinn gu bheil an Tighearna nar measg, a chionn nach eil agaibh
rinn sibh an eucoir so an aghaidh an Tighearna : a nis shaor sibh an
chloinn Israeil à làimh an Tighearna.
22:32 Agus thill Phinehas mac Eleàsair an sagart, agus na prionnsachan
o chloinn Reubein, agus o chloinn Ghad, as an
thìr Ghilead, gu tìr Chanaain, gu cloinn Israeil, agus
thug e focal riu a rìs.
22:33 Agus thaitinn an nì ri cloinn Israeil; agus clann Israeil
bheannaich e Dia, agus cha robh toil aige dol suas 'n an aghaidh anns a' chath, gu
sgrios am fearann anns an robh clann Reubein agus Ghad a chòmhnuidh.
22:34 Agus thug clann Reubein, agus clann Ghad Ed mar ainm air an altair:
oir bithidh i 'n a fhianuis eadaruinn gur e an Tighearna Dia.