Iosua
1: 1 A-nis às deidh bàs Mhaois, seirbheiseach an Tighearna, thàinig e gu bith,
gu'n do labhair an Tighearna ri Iosua mac Nuin, ministear Mhaois, ag ràdh,
1: 2 Tha mo sheirbhiseach Maois marbh; a nis uime sin èirich, imich thar Iordan so,
thusa, agus an sluagh so uile, do'n fhearann a bheir mise dhoibh, eadhon
do chloinn Israeil.
1:3 Gach aite air an saltair bonn do choise, aig a bheil mi
thugadh dhuibh, mar a thubhairt mi ri Maois.
1: 4 Bhon fhàsach agus an Lebanon seo eadhon gus an abhainn mhòr, an
abhainn Euphrates, tìr nan Hiteach uile, agus gu ruig an fhairge mhòir
leth ri dol fodha na grèine, bithidh bhur crioch.
1:5 Chan urrainn duine sam bith seasamh ad làthair fad do làithean
beatha : mar a bha mi maille ri Maois, mar sin bithidh mi maille riut : cha trèig mi thu,
ni mo a thrèig thu.
1: 6 Bi làidir agus biodh deagh mhisneachd agad: oir don t-sluagh seo roinnidh tu
mar oighreachd am fearann, a mhionnaich mi d’an aithrichibh gu’n tugadh iad
iad.
1: 7 A-mhàin bi làidir agus glè mhisneachail, a chì thu gun dèan thu
a rèir an lagha uile, a dh'àithn m'òglach Maois dhuit : tionndaidh
chan ann bhuaithe a dh’ionnsaigh na làimhe deise, no na làimhe clìthe, a‑chum gun soirbhich leat
ge b'e àit an tèid thu.
1:8 Cha teid leabhar an lagha so a mach as do bheul; ach gheibh thu
beachd-smuainichibh innte a là agus a dh'oidhche, chum gu'n toir thu fainear gu'n dean thu a rèir
do gach ni a ta sgriobhta innte : oir an sin ni thu do shlighe
soirbheach, agus an sin bithidh soirbheas maith agad.
1:9 Nach do dh’àithn mise dhut? Bi làidir agus bi misneachail; na bi
eagal, agus na biodh geilt ort : oir tha an Tighearna do Dhia maille riut
ge b'e àit an tèid thu.
1:10 An sin dh'àithn Iosua do luchd-riaghlaidh an t-sluaigh, ag ràdh,
1:11 Gabh tron t-sluagh, agus thoir àithne dha na daoine, ag ràdh, Ullaich thu
biadh-bìdh; oir an ceann thri làithean thèid sibh thar Iordan so, gu dol a stigh
a shealbhachadh an fhearainn, a tha an Tighearna do Dhia a' toirt dhuit g'a shealbhachadh.
1:12 Agus do na Reubenich, agus do na Gadaich, agus do leth-threubh
Manaseh, labhair Iosua, ag ràdh,
1: 13 Cuimhnich am facal a dh ’àithn Maois, òglach an Tighearna, dhut,
ag ràdh, Thug an Tighearna bhur Dia suaimhneas dhuibh, agus thug e so dhuibh
tìr.
1:14 Bidh ur mnathan, ur clann bheag, agus ur crodh, a 'fuireach anns an tìr
a thug Maois dhuibh air an taobh so do Iordan ; ach theid sibh seachad romhad
bràithrean armaichte, na daoine treuna uile, agus cuidich leo;
1: 15 Gus an toir an Tighearna fois dha do bhràithrean, mar a thug e dhut, agus
shealbhaich iad mar an ceudna am fearann a tha an Tighearna bhur Dia a' toirt dhoibh :
an sin pillidh sibh gu fearann bhur seilbh, agus mealaidh sibh e,
a thug Maois, seirbhiseach an Tighearna dhuibh air an taobh so do Iordan, do'n taobh so
èirigh na grèine.
1:16 Agus fhreagair iad Iosua, ag ràdh, Gach ni a dh'àithneas tu dhuinn, ni sinn
dean, agus ge b'e àit an cuir thu sinn, theid sinn.
1:17 A rèir mar a dh’èist sinn ri Maois anns na h-uile nithean, mar sin bidh sinn ag èisteachd
riut : a mhàin gu robh an Tighearna do Dhia maille riut, mar a bha e maille ri Maois.
1:18 Ge b'e neach a nì ceannairc an aghaidh d'àithne-sa, agus nach dèan
èisd ri d' bhriathran anns gach ni a dh'àithneas tu dha, cuirear e
chum bàis : a mhàin bi làidir, agus biodh misneach mhaith agad.