Iain
21: 1 Às deidh na rudan sin dh'fhoillsich Iosa e fhèin a-rithist dha na deisciobail aig an
muir Thiberiais ; agus air a' ghlic so dh' fhoillsich se e fèin.
21:2 Bha còmhla Simon Peadar, agus Tòmas air an robh Didymus, agus
Natanael o Chana Ghalile, agus mic Shebede, agus dithis eile de
a dheisciobuil.
21:3 Thuirt Sìmon Peadar riutha, “Tha mi a' dol a dh'iasgach. Thubhairt iadsan ris, Tha sinne mar an ceudna
falbh leat. Chaidh iad a mach, agus chaidh iad air ball air luing ; agus
an oidhche sin cha do ghabh iad dad.
21:4 Ach nuair a bha a 'mhadainn a-nis air tighinn, sheas Iosa air a' chladach: ach an
cha robh fios aig na deisciobail gum b' e Iosa a bh' ann.
21:5 An sin thuirt Iosa riutha: A chlann, a bheil biadh sam bith agaibh? Fhreagair iad
ris, Chan eil.
21:6 Is thuirt e riutha: Tilgibh an lion air taobh deas na luinge, agus
gheibh sibh. thilg iad uime sin, agus a nis cha b'urrainn iad tarraing
e air son an lionmhoireachd iasgaich.
21:7 Uime sin thuirt an deisciobal sin a ghràdhaich Iosa ri Peadar, Is e an
Tighearna. A nis an uair a chual Simon Peadar gu'm b'e an Tighearn a bh' ann, chrioslaich e a chuid
còta iasgair dha, (oir bha e lomnochd,) agus thilg se e fèin ann
an fhairge.
21:8 Agus thainig na deisciopuil eile ann an luing bhig; (oir cha robh iad fada
o thìr, ach mar gu'm bu dà cheud làmh-choille,) a' tarruing an lìon leis
iasgaich.
21:9 Cho luath 's a thàinig iad gu tìr, chunnaic iad teine guail an sin,
agus iasg air a chur air, agus aran.
21:10 Thuirt Iosa riutha: Thugaibh a-steach an t-iasg a tha sibh a-nis air a ghlacadh.
21:11 Simon Peadar suas, agus tharraing e an lìon gu tìr làn de iasg mòr, an
ceud agus leth-cheud agus tri : agus do na h-uiread bha iad uile, gidheadh cha robh
an lìon briste.
21:12 Thuirt Iosa riutha: Thigibh agus ithibh. Agus cha robh umhail aig aon de na deisciobail
feòraich dheth, Cò thu ? fios gu'm b'e an Tighearn a bh' ann.
21:13 An sin tha Iosa a 'tighinn, agus a' gabhail arain, agus a 'toirt dhaibh, agus iasg mar an ceudna.
21:14 Seo a-nis an treas uair a nochd Iosa e fhèin dha dheisciobail,
an deigh sin dh'eirich e o na mairbh.
21:15 Mar sin nuair a bha iad air dinneir, thuirt Iosa ri Sìmon Peadar, Sìm, mac Jonas,
an gràdhaich thu mi ni's mò na iad so ? A deir e ris, Seadh, a Thighearn ; thu
tha fios agad gu bheil gaol agam ort. A deir e ris, Beathaich m' uain.
21:16 Thuirt e ris a-rithist an dara uair, Simon, mac Jonas, lovest thou
mi? A deir e ris, Seadh, a Thighearn ; tha fios agad gu bheil gaol agam ort. Tha e
thubhairt e ris, Beathaich mo chaoraich-sa.
21:17 Thuirt e ris an treas uair, A Shimoin, mhic Ionais, a bheil gaol agad orm?
Bha Peadar doilich a chionn gun tuirt e ris an treas uair, A bheil gaol agad air
mi? Agus thubhairt e ris, A Thighearna, is aithne dhut na h‑uile nithean; tha fios agad
gu bheil gaol agam ort. Thubhairt Iosa ris, Beathaich mo chaoraich-sa.
21:18 Gu deimhinn, deimhinn tha mi ag ràdh riut, Nuair a bha thu òg, chrioslaich thu.
thu fèin, agus dh'imich thu far an àill leat : ach an uair a bhitheas tu sean,
sìnidh tu mach do làmhan, agus crioslaichidh neach eile thu, agus
thoir leat far nach b'àill leat.
21: 19 Seo a labhair e, a 'comharrachadh dè am bàs a bu chòir dha Dia a ghlòrachadh. Agus nuair a
air dha so a ràdh, thubhairt e ris, Lean mise.
21:20 An sin Peadar, a 'tionndadh mun cuairt, a' faicinn an deisciobal a ghràdhaich Iosa
a leanas; a leig mar an ceudna air 'uchd air an t-suipeir, agus a thubhairt, A Thighearn,
cò e a tha gad bhrath?
21:21 Peadar ga fhaicinn, thuirt e ri Iosa, A Thighearna, agus dè nì am fear seo?
21:22 Thuirt Iosa ris: Ma 's aill leam e fantuinn gus an tig mi, ciod e sin
dhut? lean thusa mi.
21:23 An sin chaidh an abairt seo a-mach am measg nam bràithrean, an deisciobal sin
nach faigh e bàs : gidheadh cha dubhairt Iosa ris, Cha'n fhaigh e bàs; ach, Ma tha mi
am fan e gus an tig mise, ciod e sin duitse ?
21:24 Is e seo an deisciobal a tha a’ toirt fianais air na rudan seo, agus a sgrìobh iad seo
nithe : agus tha fios againn gu bheil a fhianuis fìor.
21:25 Agus tha cuideachd mòran rudan eile a rinn Iosa, an fheadhainn, ma tha iad
bu choir a sgriobhadh gach aon, tha mi creidsinn gu'm b'urrainn eadhon an saoghal fein
chan eil na leabhraichean a bu chòir a sgrìobhadh ann. Amen.