Iain
13: 1 A-nis ro fhèill na Càisge, nuair a dh'aithnich Iosa gu robh an uair aige
teachd chum gu'm falbhadh e mach as an t-saoghal so chum an Athar, aig am bheil
ghràdhaich e a chuid fèin a bha anns an t-saoghal, ghràdhaich e iad gus a' chrìoch.
13:2 Agus an suipeir a criochnachadh, bha an diabhol a nis air cur ann an cridhe Iudas
Iscariot, mac Shimoin, gu esan a bhrath;
13: 3 Dh'aithnich Iosa gun tug an t-Athair a h-uile càil na làmhan, agus
gu'n d'thàinig e o Dhia, agus gu'n deachaidh e gu Dia ;
13:4 Dh' eirich e bho 'n t-suipeir, 's chuir e aodach air leth; agus ghabh e searbhanta,
agus chrioslaich se e fèin.
13:5 Às dèidh sin tha e a 'dòrtadh uisge a-steach do shoitheach, agus thòisich e air a nighe
casan dheisciobul, agus gu'n tiormachadh leis an t-saill- eal leis an robh e
crioslaichte.
13:6 An sin thainig e gu Simon Peadar: agus thuirt Peadar ris: A Thighearna, a bheil thusa
nigh mo chasan ?
13:7 Fhreagair Iosa agus thubhairt e ris, An nì nach aithne dhut a‑nis tha mi a’ dèanamh; ach
bithidh fios agad an deigh so.
13:8 Thuirt Peadar ris, Chan nigh thu mo chasan gu bràth. Fhreagair Iosa e,
Mura nigh mi thu, chan eil cuid agad maille rium.
13:9 Thuirt Sìmon Peadar ris, A Thighearna, chan e mo chasan a‑mhàin, ach mo làmhan cuideachd
agus mo cheann.
13:10 Thuirt Iosa ris: Chan fheum esan a tha air a nighe ach a chasan a nighe;
ach a ta gach uile ni glan : agus tha sibhse glan, ach cha'n 'eil sibh uile.
13:11 Oir bha fios aige cò a bhrathadh e; uime sin thubhairt e, Cha sibhse uile
glan.
13:12 Mar sin an dèidh dha an casan a nighe, agus air a chuid aodaich a ghabhail, agus bha e
air suidhe a rìs, thubhairt e riu, A bheil fhios agaibh ciod a rinn mi oirbh ?
13:13 Tha sibh gam ghairm Maighstir agus Tighearna: agus tha sibh ag ràdh gu math; oir mar sin tha mi.
13: 14 Ma tha mi an uairsin, do Thighearna agus do Mhaighstir, air do chasan a nighe; bu chòir dhuibhse mar an ceudna
nighibh casan a chèile.
13:15 Oir tha mi air eisimpleir a thoirt dhut, gun dèanadh tu mar a rinn mi ris
thu.
13:16 Gu deimhinn, deimhinn tha mi ag ràdh ribh, Chan eil an seirbhiseach nas motha na aige
tighearna; ni mò an ti a chuireadh, na esan a chuir uaith e.
13:17 Ma tha fios agaibh air na rudan seo, is sona sibh ma nì sibh iad.
13:18 Chan eil mi a’ labhairt uaibh uile: is aithne dhomh cò a thagh mi: ach gu bheil an
feudar an scrioptuir a choimhlionadh, Esan a dh'itheas aran maille riumsa, thog e suas e
a shàil a'm' aghaidh.
13:19 A-nis tha mi ag innse dhuibh mus tig e, gu bheil, nuair a thig e gu crìch, faodaidh sibh
creid gur mise e.
13:20 Gu deimhinn, deimhinn tha mi ag ràdh ribh, An tì a gheibh ge b'e neach a chuireas mi
a' gabhail rium ; agus an ti a ghabhas riumsa, gabhaidh e ris an ti a chuir uaith mi.
13:21 Nuair a bha Iosa air a ràdh mar seo, bha e trioblaideach 'na spiorad, agus testified, agus
thubhairt e, Gu deimhinn deimhinn tha mi ag ràdh ribh, gum brath fear agaibh mi.
13:22 An sin sheall na deisciobail air a chèile, a' cur an teagamh cò mu dheidhinn a labhair e.
13:23 A-nis bha leanmhainn air uchd Iosa aon de a dheisciobail, a bha Iosa
measail.
13:24 Uime sin smèid Sìmon Peadar air, gum feòraicheadh e cò a bu chòir dha
bith cò mu'n do labhair e.
13:25 An sin 'na laighe air uchd Iosa, thuirt e ris, A Thighearna, cò e?
13:26 Fhreagair Iosa e, 'S e a th' ann, don toir mise sop, nuair a tha mi air mo thumadh
e. Agus an uair a thum e an t-sop, thug e do Iudas Iscariot, an
mac Shimoin.
13:27 Agus an dèidh an sop Satan a-steach ann. An sin thubhairt Iosa ris, Sin
dean, dean gu luath.
13:28 A-nis cha robh fios aig duine aig a 'bhòrd dè an rùn a labhair e seo ris.
13:29 Airson cuid dhiubh a 'smaoineachadh, a chionn Judas bha am poca, gun robh Iosa air a ràdh
ris, Ceannaich na nithe a ta dh'uireasbhuidh oirnn fa chomhair na feille ; neo,
gu'n tugadh e ni-eigin do na bochdaibh.
13:30 An sin air gabhail dhasan an sop, chaidh e mach air ball: agus b' oidhche a bh' ann.
13:31 Uime sin, nuair a chaidh e a-mach, thuirt Iosa, A-nis tha Mac an duine
air a ghlòrachadh, agus tha Dia air a ghlòrachadh ann.
13:32 Ma tha Dia air a ghlòrachadh ann, bheir Dia cuideachd glòir dha ann fhèin, agus
air ball bheir e glòir dha.
13: 33 A chlann bheag, ach beagan ùine tha mi còmhla riut. larraidh sibh mi : agus
mar a thubhairt mi ris na h-Iudhaich, C'àit am bheil mi dol, cha'n urrainn sibhse teachd ; mar sin a nis tha mi ag ràdh ris
thu.
13:34 Aithne nuadh tha mi toirt duibh, Gun gràdhaich sibh a chèile; mar a tha agam
ghràdhaich sibhse, gu'n gràdhaich sibhse a chèile mar an ceudna.
13:35 Le seo aithnichidh na h-uile dhaoine gur sibh mo dheisciobail-sa, ma tha gaol agaibh
gu fear eile.
13:36 Thuirt Sìmon Peadar ris, A Thighearna, càit a bheil thu a' dol? Fhreagair Iosa e,
Far an tèid mi, chan urrainn thusa mo leantainn a‑nis; ach leanaidh tu mise
às deidh sin.
13:37 Thuirt Peadar ris, A Thighearna, carson nach urrainn mi do leantainn a-nis? leagaidh mi sios
mo bheatha air do sgàth.
13:38 Fhreagair Iosa e, An leig thu sìos do bheatha air mo shon-sa? Gu fìrinneach,
gu deimhin a ta mi ag ràdh riut, Nach goir an coileach, gus an àicheadh thu
mi tri uairean.