Iob
1:1 Bha duine ann an tìr Uds, dom b'ainm Iob; agus bha am fear sin
foirfe agus direach, agus neach air an robh eagal Dè, agus a sheach- nadh ole.
1:2 Agus rugadh dha seachdnar mhac agus triùir nighean.
1:3 B’ i a mhaoin mar an ceudna seachd mìle caora, agus trì mìle càmhail,
agus cùig ceud cuing dhamh, agus cùig ceud asal bhoirionn, agus leth-cheud
teaghlach mòr; air chor 's gu'm b'e 'm fear so am fear a bu mho do dhaoinibh an
ear.
1:4 Agus chaidh a mhic agus rinn iad cuirm nan taighean, gach aon na latha fhèin; agus
chuir iad fios orra, agus ghairm iad air an triuir pheathraichean a dh'itheadh agus a dh'òl maille riu.
1:5 Agus bha e mar sin, nuair a bha làithean an fhèill aca a 'dol timcheall, Iob
agus naomhaich e iad, agus dh'èirich e gu moch sa' mhaduinn, agus thug e suas iad
thabhartasan-loisgte a rèir an àireimh uile: oir thubhairt Iob, Is e
theagamh gu'n do pheacaich mo mhic, agus gu'n do mhallaich iad Dia 'nan cridhe. Mar sin
rinn Iob gu sìor.
1: 6 A-nis bha latha ann nuair a thàinig mic Dhè gu iad fhèin a thaisbeanadh
an làthair an Tighearna, agus thàinig mar an ceudna Satan 'nam measg.
1:7 Agus thubhairt an Tighearna ri Satan, Cia as a thàinig thu? An sin fhreagair Satan
an Tighearna, agus thubhairt e, O dhol air ais agus air aghaidh air an talamh, agus o choiseachd
suas is sìos ann.
1:8 Agus thubhairt an Tighearna ri Sàtan, An tug thu fa‑near mo sheirbhiseach Iob, sin
Chan eil neach ann cosmhail ris air thalamh, duine foirfe agus dìreach, aon
air am bheil eagal Dè, agus a sheach- eas olc ?
1:9 An sin fhreagair Satan an Tighearna, agus thubhairt e, Am bheil eagal Dè air Iob gu neo-ni?
1:10 Nach do rinn thu callaid ma dheidhinn, agus mu thimcheall a thaighe, agus mun cuairt
gach ni a ta aige air gach taobh ? bheannaich thu oibre a làmh,
agus tha a mhaoin air a mheudachadh anns an tìr.
1:11 Ach cuir a nis a mach do lamh, 's bean gach ni a th' aige, 's bidh e
mallaichibh a' d'aghaidh.
1:12 Agus thubhairt an Tighearna ri Satan, Feuch, a h-uile nì a th 'aige tha ann an cumhachd agad;
a mhàin air fèin na cuir a mach do làmh. Mar sin chaidh Satan a mach as an
làthair an Tighearna.
1:13 Agus bha latha ann nuair a bha a mhic agus a nigheanan ag ithe agus
òl fìon ann an tigh am bràthar bu shine :
1:14 Agus thàinig teachdaire gu Iob, agus thubhairt e, Bha na daimh a’ treabhadh,
agus na h-asail ag ionaltradh làimh riu :
1:15 Agus thuit na Sabanaich orra, agus thug iad air falbh iad; seadh, mharbh iad
na seirbhisich le faobhar a' chlaidheimh ; agus cha do theich mi ach a mhàin chum
innis dhuit.
1:16 Fhad 's a bha e fhathast a' bruidhinn, thàinig fear eile cuideachd, agus thuirt e, An teine
do Dhia air tuiteam o neamh, agus loisg e suas na caoraich, agus na
seirbhisich, agus chaith e iad ; agus tha mise a mhàin air teicheadh a dh' innseadh dhuit.
1:17 Fhad 's a bha e fhathast a' labhairt, thainig fear eile cuideachd, agus thuirt e, The
Rinn na Caldèanaich a‑mach trì bannan, agus thuit iad air na càmhail, agus tha
ghiùlain e air falbh iad, seadh, agus mharbh e na seirbhisich le faobhar an
claidheamh; agus tha mise a mhàin air teicheadh a dh' innseadh dhuit.
1:18 Am feadh a bha e fhathast a labhairt, thainig fear eile cuideachd, agus thuirt e: Do mhic
agus bha do nigh- eanan ag itheadh agus ag òl fion 'nan cuid bu shine
taigh a bhràthar:
1:19 Agus, feuch, thàinig gaoth mhòr bhon fhàsach, agus bhuail i an
ceithir oisinnibh an tighe, agus thuit e air na h-òganaich, agus tha iad
marbh; agus tha mise a mhàin air teicheadh a dh' innseadh dhuit.
1:20 An sin dh'èirich Iob, agus reub e a fhallaing, agus bhearr e a cheann, agus thuit e sìos
air an talamh, agus rinn e aoradh,
1:21 Agus thubhairt e, Lomnochd thàinig mi a mach à broinn mo mhàthar, agus lomnochd tillidh mi
an sin: thug an Tighearna, agus thug an Tighearna air falbh; beannaichte gu'n robh
ainm an Tighearna.
1: 22 Anns a h-uile càil seo cha do pheacaich Iob, agus cha do chuir e casaid air Dia gu gòrach.