Seumas
3:1 Mo bhraithrean, na bithibh moran mhaighstirean, le fios gum faigh sinn an
càineadh nas motha.
3: 2 Oir ann am mòran rudan tha sinn a 'toirt oilbheum dha na h-uile. Ma bheir neach air bith oilbheum ann am focal, an
is duine foirfe e, agus comasach mar an ceudna an corp uile a shrianadh.
3:3 Feuch, cuiridh sinn pìosan ann am beul nan each, a‑chum gun èisd iad rinn; agus sinn
tionndaidh mu'n cuairt air an corp uile.
3:4 Feuch mar an ceudna na longan, ged tha iad cho mòr, agus air an iomain leo
gaothan garg, gidheadh tha iad air an tionndadh mu'n cuairt le stiùir ro-bheag,
ge b'e taobh a dh'èisdeas an t-uachdaran.
3:5 A dh'aindeoin sin tha an teanga na ball beag, agus a 'bòstadh rudan mòra.
Feuch, cia mòr an nì a lasas teine beag!
3:6 Agus is teine an teangadh, saoghal aingidheachd: mar sin tha an teanga nam measg
ar buill, gu'n salaich e an corp gu h-iomlan, agus gu'n cuir e teine ris
cùrsa nàdair; agus cuirear air teine ifrinn e.
3:7 Airson a h-uile seòrsa bheathaichean, agus eunlaith, agus nathraichean, agus rudan
anns a' chuan, tha e air a cheannsachadh, agus air a cheannsachadh le mac an duine :
3:8 Ach chan urrainn an teanga a cheannsachadh; is olc ana-creideach a th' ann, làn de bhàsmhor
puinnsean.
3: 9 Leis a sin beannaichidh sinn Dia, eadhon an t-Athair; agus le sin mallaich sinn daoine,
a tha air an deanamh a reir coslais Dhe.
3:10 As an aon bheul thig beannachadh agus mallachadh. Mo bhràithrean,
cha bu choir do na nithibh so bhi.
3:11 An cuir tobar a-mach san aon àite uisge milis agus searbh?
3:12 Am faod a' chraobh-fhige, mo bhràithrean, dearcan-ola a ghiùlan? an dara cuid fìonain, fìgean ?
mar sin cha'n urrainn tobar a thoirt a mach araon uisge saillte agus fior.
3:13 Cò a tha na dhuine glic agus aig an robh eòlas nur measg? leig e a mach e
de dheagh chomhradh 'n a oibribh le macantas a' ghliocais.
3:14 Ach ma tha farmad searbh agaibh, agus aimhreite nur cridheachan, na dèanaibh glòir, agus
na dean breug an aghaidh na firinn.
3: 15 Chan eil an gliocas seo a’ tighinn bho shuas, ach tha e talmhaidh, ciallach,
diabhal.
3: 16 Oir far a bheil farmad agus aimhreit, bidh troimh-chèile agus gach droch obair.
3: 17 Ach tha an gliocas a tha bho shuas an toiseach fìor-ghlan, an uairsin sìtheil, socair,
agus soirbh a bhi air an èisdeachd, làn do throcair agus do thoradh maith, as eugmhais
leth-bhreith, agus gun cheilg.
3:18 Agus tha toradh na fìreantachd air a chur ann an sìth dhaibhsan a nì sìth.