Isaiah
37:1 Agus nuair a chuala rìgh Heseciah sin, reub e a chuid
aodach, agus chòmhdaich se e fèin le eudach-saic, agus chaidh e steach do thigh
an Tighearna.
37:2 Agus chuir e Eliacim, a bha os cionn an taighe, agus Sebna an sgrìobhaiche,
agus seanairean nan sagart còmhdaichte le eudach-saic, gu Isaiah an
fàidh mac Amois.
37:3 Agus thubhairt iad ris, Mar seo tha Heseciah ag ràdh, 'S e là seo là de
trioblaid, agus achlais, agus toibheum : oir tha a' chlann air teachd
a' bhreith, agus cha'n 'eil neart ann gu tabhairt a mach.
37: 4 Is dòcha gun cluinn an Tighearna do Dhia briathran Rab-saceh, a tha
righ Asiria chuir a mhaighstir a mhaslachadh an Dè bheò, agus
cronaichidh e na briathran a chuala an Tighearna do Dhia: uime sin tog suas
suas d'urnuigh air son na fuidheall a dh'fhàgar.
37:5 Mar sin thàinig seirbhisich rìgh Heseciah gu Isaiah.
37:6 Agus thubhairt Isaiah riu, Mar seo their sibh ri ur maighstir, Mar seo
deir an Tighearn, Na biodh eagal ort roimh na briathraibh a chuala tu,
leis an do thug seirbhisich righ Asiria toibheum dhomh.
37: 7 Feuch, cuiridh mi spreadhadh air, agus cluinnidh e fathann, agus
tilleadh d'a thìr fèin ; agus bheir mi air tuiteam leis a' chlaidheamh 'na chuid
fearann fèin.
37:8 Mar sin thill Rab-saceh, agus fhuair e rìgh Asiria a’ cogadh na aghaidh
Libnah : oir chual' e gu'n d'fhalbh e o Lachis.
37:9 Agus chuala e ag ràdh mu thimcheall Thirhacah rìgh Etiopia, Tha e air teachd a‑mach
cogadh a dheanamh riut. Agus an uair a chual losa so, chuir e teachdairean gu
Heseciah, ag ràdh,
37: 10 Mar seo labhraidh tu ri Heseciah rìgh Iùdah, ag ràdh, Na leig le do Dhia,
anns am bheil thu ag earbsa, meallaidh thu, ag ràdh, Cha bhi lerusalem
thugadh do làimh righ Asiria.
37:11 Feuch, chuala tu ciod a rinn rìghrean Asiria ris gach dùthaich
le bhith gan sgrios gu tur; agus an saorar thu ?
37: 12 Thoir seachad diathan nan dùthchannan an fheadhainn a tha aig m 'athraichean
sgrios, mar Ghosan, agus Haran, agus Resecph, agus clann Edein
a bha ann an Telasar ?
37:13 Càit a bheil rìgh Hamait, agus rìgh Arphad, agus rìgh nan
baile Shepharbhaim, Hena, agus Ibhah ?
37:14 Agus fhuair Heseciah an litir o làimh an teachdairean, agus
leugh e : agus chaidh Heseciah suas do thigh an Tighearna, agus sgaoil se e
an làthair an Tighearna.
37:15 Agus rinn Heseciah ùrnaigh ris an Tighearna, ag ràdh,
37: 16 A Thighearna nan sluagh, Dia Israeil, a tha a chòmhnaidh eadar na ceruban,
is tusa Dia, eadhon thusa a mhàin, uile rìoghachdan an domhain :
rinn thu neamh agus talamh.
37: 17 Aom do chluas, O Thighearna, agus cluinn; fosgail do shùilean, a Thighearn, agus faic :
agus cluinn uile bhriathra Shenacherib, a chuir a thoirt toibheim do na
Dia beò.
37: 18 Gu fìrinneach, a Thighearna, tha rìghrean Asiria air na dùthchannan gu lèir a sgrios,
agus na dùthchannan aca,
37:19 Agus thilg iad an diathan anns an teine: oir cha bu diathan iad, ach na diathan
obair làmha dhaoine, fiodh agus cloiche : uime sin sgrios iad iad.
37:20 A-nis uime sin, O Thighearna ar Dia, sàbhail sinn bho a làimh, gu bheil a h-uile
aithnichidh rìoghachdan na talmhainn gur tusa an Tighearna, eadhon thusa a‑mhàin.
37:21 An sin chuir Isaiah mac Amois fios gu Heseciah, ag ràdh, Mar seo tha an
A Thighearna Dia Israeil, do bhrìgh gun do rinn thu ùrnaigh riumsa an aghaidh Shenacherib
righ Asiria :
37:22 Seo am facal a labhair an Tighearna ma thimcheall; An òigh,
nighean Shioin, tàir ort, agus rinn i gàire riut ; an
chrath nighean Ierusaleim a ceann ort.
37: 23 Cò air an do mhaslaich thu agus a rinn thu toibheum? agus an aghaidh cò a tha agad
dh'àrdaich thu do ghuth, agus thog thu suas do shùilean gu h-àrd ? eadhon an aghaidh an
Tì naomh Israeil.
37: 24 Le do sheirbhisich tha thu a 'toirt achmhasan don Tighearna, agus thuirt thu, By the
lionmhor mo charbaid tha mi teachd a nios gu airde nam beann, gu
taobhan Lebanoin ; agus gearraidh mi sios a sheudair arda, agus
a craobhan giuthais taghta : agus thèid mi steach d'a àirde fèin
crìoch, agus frìth a Charmeil.
37:25 Chladhaich mi, agus dh'òl uisge; agus le bonn mo chos tha mi
thiormaich e suas uile aibhnichean nan àit a bha fo cheannsachadh.
37: 26 Nach cuala tu o chionn fhada, mar a rinn mi e; agus o shean,
gu'n do dhealbh mi e ? a nis thug mi gu crìch e, thusa
bu chòir bailtean-mòra dìonta a bhith nan tobhtaichean.
37:27 Uime sin an luchd-àiteachaidh a bha beag cumhachd, bha iad diombach agus
amhluadh : bha iad mar fheur na macharach, agus mar an luibh ghorm,
mar fheur air mullach an tighe, agus mar arbhar seargta mu'm fàs e
suas.
37:28 Ach is aithne dhomh do chomhnuidh, agus do dhol a mach, agus do theachd a stigh, agus do chorruich.
a'm' aghaidh.
37:29 A chionn gu bheil do chorraich nam aghaidh, agus do bhuaireadh, air teachd a‑nìos nam chluasan,
uime sin cuiridh mi mo dubhan ann ad shròin, agus mo shrian ann ad bhilibh, agus
Tillidh mi air d’ais thu air an t-slighe air an d’thàinig thu.
37:30 Agus bidh seo na chomharradh dhut, Ithidh sibh am-bliadhna leithid
fàs uaith fèin ; agus an dara bliadhna an ni sin a dh'fhàsas dheth :
agus anns an treas bliadhna cuiribh, agus buainibh, agus suidhichibh fion-liosan, agus ithibh
toradh dheth.
37:31 Agus gabhaidh am fuidheall a thèid as de thaigh Iùdah a‑rìs
freumh sios, agus a' giùlan toradh gu h-àrd :
37:32 Oir a Ierusalem theid fuigheall a mach, agus iadsan a theid a mach
shliabh Shioin : ni eud Tighearna nan sluagh so.
37:33 Uime sin mar seo tha an Tighearna ag ràdh a thaobh rìgh Asiria, Nì e
Na tig a steach do'n bhaile so, agus na tilg saighead innte, ni mò thig thu 'na làthair
le sgiathaibh, agus na tilgibh banca 'na aghaidh.
37:34 Air an t-slighe a thàinig e, mar an ceudna tillidh e, agus cha tig
do'n bhaile so, deir an Tighearn.
37: 35 Oir dìonaidh mi am baile seo gus a shàbhaladh air mo shon fhèin, agus air mo shon
seirbhisich Dhaibhidh.
37: 36 An sin chaidh aingeal an Tighearna a-mach, agus bhuail e ann an campa an
Asirianaich ceud agus ceithir-fichead agus còig mìle: agus nuair a dh’èirich iad
moch sa' mhaduinn, feuch, bha iad uile 'n an cuirp mharbha.
37:37 Mar sin dh'fhalbh Senacherib rìgh Asiria, agus chaidh e agus thill e, agus
ghabh e còmhnuidh ann an Ninebheh.
37:38 Agus tharladh, mar a bha e ri aoradh ann an tigh Nisroch a chuid
dhia, gu'n do bhuail Adram- melech agus Sareser a mhic e leis a' chlaidheamh ;
agus chaidh iad as do thìr Armenia : agus Esarhadon a mhac
righich 'na àite.