Isaiah
2:1 Am facal a chunnaic Isaiah mac Amois mu thimcheall Iùdah agus Ierusaleim.
2:2 Agus tarlaidh anns na làithean mu dheireadh, gu bheil beinn an
Daingnichear tigh an Tighearna ann am mullach nam beann, agus bithidh
bi air d'àrdachadh os cionn nam beann ; agus sruthaidh na h-uile chinnich d'a ionnsuidh.
2:3 Agus theid moran sluaigh, agus their iad, Thigibh, is rachamaid suas don bheinn
sliabh an Tighearna, gu tigh Dhe lacoib ; agus bithidh e
teagaisg dhuinn a shlighibh, agus gluaisidh sinn 'na cheumaibh : oir a Sion
theid an lagh a mach, agus focal an Tighearna o lerusalem.
2:4 Agus bheir e breth am measg nan cinneach, agus cronaichidh e moran dhaoine: agus
buailidh iad an claidh- eamhan gu 'n crannaibh, agus an sleaghan gu
dubhagan: cha tog cinneach suas claidheamh an aghaidh cinnich, ni mò
am foghluim iad cogadh ni's mo.
2:5 O thaigh Iàcoib, thigibh, agus coisichidh sinn ann an solas an Tighearna.
2: 6 Mar sin thrèig thu do shluagh taigh Iàcoib, a chionn 's iadsan
air an lìonadh o'n àird an ear, agus 'nan luchd-fiosachd mar na Philistich,
agus tha iad gam thoileachadh fein ann an cloinn nan coigreach.
2: 7 Tha am fearann aca cuideachd làn airgid agus òir, agus chan eil crìoch sam bith air
na h-ulaidhean aca; tha am fearann mar an ceudna làn eich, agus chan eil ann
deireadh an carbadan :
2: 8 Tha am fearann cuideachd làn de iodhalan; tha iad a' toirt aoradh do'n obair fèin
làmhan, an ni a rinn am meòir fèin :
Lùcas 2:9 Agus cromaidh an duine suarach sìos, agus irioslaich an duine mòr e fhèin:
uime sin na maithibh dhoibh.
2: 10 Gabh a-steach don chreig, agus falaich thu anns an duslach, air eagal an Tighearna,
agus air son glòire a mhòrachd.
2:11 Bidh coltas àrd an duine air a irioslachadh, agus uabhas dhaoine
cromadh sìos, agus bithidh an Tighearn 'na aonar air àrdachadh anns an là sin.
2: 12 Oir bidh latha Tighearna nan sluagh air gach neach a tha moiteil
agus àrd, agus air gach neach a thogar suas ; agus bheirear e
ìosal:
2:13 Agus air a h-uile seudair Lebanon, a tha àrd agus thog suas, agus
air uile dharaich Bhasain,
2:14 Agus air na beanntan àrda uile, agus air na beanntan uile a tha air a thogail
suas,
2: 15 Agus air gach tùr àrd, agus air gach balla feansaichte,
2:16 Agus air uile shoithichean Tharsis, agus air a h-uile dealbh taitneach.
2:17 Agus bithidh uachdranachd an duine air a chromadh sios, agus uaibhreas dhaoine
ìosal : agus bithidh an Tighearn 'na aonar air àrdachadh anns an là sin.
2:18 Agus na h-iodholan cuiridh e às gu tur.
2:19 Agus thèid iad a-steach do thuill nan creagan, agus a-steach do na h-uaimhean an
talmhainn, air eagal an Tighearna, agus airson glòir a mhòrachd, nuair a bhios e
èiridh a chrathadh na talmhainn gu h-uamhasach.
2:20 Anns an latha sin tilgidh duine a iodhalan airgid, agus a iodhalan òir,
a thug iad air gach aon dha fein aoradh a dheanamh, do na maoir agus do na
ialtagan;
2:21 Airson a dhol a-steach do sgoltaidhean nan creagan, agus a-steach do mhullach nan ragged
chreagaibh, air eagal an Tighearna, agus air son glòire a mhòrachd, an uair a bhios e
èiridh a chrathadh na talmhainn gu h-uamhasach.
2:22 Sguiribh de dhuine, aig a bheil anail na shròin: oir cò aig a bheil e
thoir cunntas air?