Genesis
1: 1 Anns an toiseach chruthaich Dia na nèamhan agus an talamh.
1:2 Agus bha an talamh gun dealbh, agus falamh; agus bha dorchadas air an aghaidh
na doimhne. Agus ghluais Spiorad Dhè air aghaidh nan uisgeachan.
1:3 Agus thubhairt Dia, Biodh solas ann: agus bha solas ann.
1:4 Agus chunnaic Dia an solas, gu robh e math: agus roinn Dia an solas
an dorchadas.
1:5 Agus dh'ainmich Dia an solas Là, agus an dorchadas dh'ainmich e Oidhche. Agus an
b'iad am feasgar agus a' mhaduinn a' cheud là.
1:6 Agus thubhairt Dia, Biodh athar ann am meadhon nan uisgeachan, agus
sgaradh e na h-uisgeacha o na h-uisgeachaibh.
1:7 Agus rinn Dia an t-athar, agus roinn e na h-uisgeachan a bha fo
athar o na h-uisgeachaibh a bha os ceann nan speur : agus bha e mar sin.
1:8 Agus dh'ainmich Dia an speur Nèamh. Agus am feasgar agus a’ mhadainn
bha an dara latha.
1:9 Agus thubhairt Dia, Cruinnichear na h‑uisgeachan a tha fo nèamh a‑chum
aon àite, agus leigear ris an talamh thioram : agus bha e mar sin.
1:10 Agus dh'ainmich Dia an talamh tioram Talamh; agus cruinneachadh nan
uisgeachan thug e Fairgeachan : agus chunnaic Dia gu'n robh e maith.
1:11 Agus thubhairt Dia, Thugadh an talamh feur, an luibh a ghineas sìol,
agus craobh-mheas a bheir a mach meas a reir a gnè, aig am bheil a sìol innte
fein, air an talamh : agus bha e mar sin.
1:12 Agus thug an talamh a mach feur, agus luibh a ghineas sìol às a dhèidh
gnè, agus a' chraobh a bheir a mach meas, aig am bheil a sìol innte fèin, 'na dhèigh-san
gnè : agus chunnaic Dia gu'n robh e maith.
1:13 Agus b' iad am feasgar agus a' mhaduinn an treas latha.
1:14 Agus thubhairt Dia, Biodh solais ann an speuran nan nèamh gu
roinn an là o'n oidhche ; agus bitheadh iad air son chomharan, agus air son
ràithean, agus airson làithean, agus bhliadhnachan:
1:15 Agus leig leotha a bhith airson solais ann an speuran nèimh solas a thoirt seachad
air an talamh : agus bha e mar sin.
1:16 Agus rinn Dia dà sholais mhòr; an solas a's mo a riaghladh an latha, agus
an solus a's lugha a riaghladh na h-oidhche : rinn e na reultan mar an ceudna.
1:17 Agus shuidhich Dia iad ann an speuran nèimh gus solas a thoirt air an
talamh,
1:18 Agus a bhith a 'riaghladh thairis air an latha agus thairis air an oidhche, agus an solas a roinn
as an dorchadas : agus chunnaic Dia gu'n robh e maith.
1:19 Agus b' iad am feasgar agus a' mhaduinn an ceathramh latha.
1:20 Agus thubhairt Dia, Thugadh na h-uisgeachan a mach gu pailt an creutair gluasadach
aig am bheil beatha, agus eunlaith a dh'itealaich os ceann na talmhainn fosgailte
speuran neimh.
1:21 Agus chruthaich Dia mucan-mara mòra, agus gach creutair beò a ghluaiseas,
a thug na h-uisgeachan a mach gu pailt, a reir an gnè, agus gach uile
eunlaith iteagach a reir a gne : agus chunnaic Dia gu'n robh e maith.
1:22 Agus bheannaich Dia iad, ag ràdh, Bi torrach, agus iomadaich, agus lìon an
uisgeachan anns na fairgeachan, agus fàsadh an eunlaith lìonmhor air an talamh.
1:23 Agus b' iad am feasgar agus a' mhaduinn an còigeamh latha.
1:24 Agus thubhairt Dia, Leig leis an talamh a 'toirt a-mach an creutair beò às dèidh a
gnè, sprèidh, agus gach ni a shnàigeas, agus beathaiche na talmhainn a rèir an gnè :
agus bha e mar sin.
1:25 Agus rinn Dia beathaichean na talmhainn a rèir an gnè, agus an crodh às a dhèidh
an gnè, agus gach ni a shnàigeas air an talamh a rèir a ghnè :
agus chunnaic Dia gu'n robh e maith.
1:26 Agus thubhairt Dia, Deanamaid duine nar dealbh, a rèir ar coslais: agus leig
tha uachdaranachd aca os ceann eisg na mara, agus os ceann eunlaith an
adhair, agus os ceann na sprèidhe, agus os ceann na talmhainn uile, agus os ceann gach ni
an ni a shnàigeas a ta snàigeadh air an talamh.
1:27 Mar sin chruthaich Dia an duine na ìomhaigh fhèin, ann an ìomhaigh Dhè chruthaich e e;
fireann agus boireann chruthaich e iad.
1:28 Agus bheannaich Dia iad, agus thubhairt Dia riu, Sìolaichibh, agus fàsaibh lìonmhor,
agus ath-lìonaibh an talamh, agus ceannsaichibh e : agus biodh uachdaranachd agaibh os ceann nan iasg
na fairge, agus os ceann eunlaith an adhair, agus os ceann gach ni beò
a ghluaiseas air an talamh.
1:29 Agus thubhairt Dia, Feuch, thug mi dhuibh gach luibh a ghineas sìol, a tha
air aghaidh na talmhainn uile, agus gach craobh, anns am bheil an
toradh craoibhe a bheir sìol; dhuibhse bithidh e mar bhiadh.
1:30 Agus do uile bheathaichibh na talmhainn, agus do uile eunlaith an adhair, agus gu
gach ni a shnàigeas air an talamh, anns am bheil beatha, tha agam-sa
thugadh gach luibh uaine mar bhiadh : agus bha e mar sin.
1:31 Agus chunnaic Dia gach ni a rinn e, agus, feuch, bha e ro mhath.
Agus b'iad am feasgar agus a' mhaduinn an siathamh là.