Galatianaich
4:1 A nis tha mi g-radh: Chan eil diofar sam bith aig an oighre, fhad 's a tha e na leanabh
o sheirbhiseach, ged is e tighearna nan uile ;
4: 2 Ach tha e fo luchd-teagaisg agus riaghladairean gus an àm suidhichte an
athair.
4:3 A dh’ aindeoin sin bha sinne, nuair a bha sinn nar cloinn, ann an daorsa fo na h-eileamaidean de
an t-saoghail:
4: 4 Ach nuair a thàinig lànachd na h-ùine, chuir Dia a-mach a Mhac, dèanta
mnà, a rinneadh fuidh 'n lagh,
4:5 Airson iadsan a bha fon lagh a shaoradh, airson 's gum faigh sinn an
uchd-mhacachd cloinne.
4:6 Agus a chionn 's gur mic sibh, chuir Dia Spiorad a Mhic a-steach
bhur cridheachan, a' glaodhaich, Abba, Athair.
4:7 Uime sin chan e seirbhiseach thu nas mò, ach mac; agus ma's mac, an sin an
oighre Dhe tre Chriosd.
4:8 Gidheadh, nuair nach b’ aithne dhuibh Dia, rinn sibh seirbhis dhaibhsan a bha troimhe
chan e diathan a th’ ann an nàdar.
4:9 Ach a nis, an deigh dhuibh eolas a bhi agaibh air Dia, no gu bheil sibh aithnichte air Dia, ciamar
pillibh a rìs chum nan nithe laga agus mi-chiatach, d'am bheil sibh ag iarraidh
a rìs gu bhi fo dhaorsa ?
4:10 Tha sibh a coimhead làithean, agus mìosan, agus amannan, agus bliadhnaichean.
4:11 Tha eagal orm romhad, air eagal gun tug mi saothair dhut gu dìomhain.
4:12 A bhràithrean, tha mi guidhe oirbh, bithibh mar a tha mi; oir tha mise mar sibhse : cha 'n'eil agaibh
leòn mi idir.
4:13 Is aithne dhuibh mar tre anmhuinneachd na feola a shearmonaich mi an soisgeul dha
thu an toiseach.
4:14 Agus mo bhuaireadh a bha ann am fheòil cha do rinn sibh tàir, agus cha do dhiùlt sibh;
ach ghabh riumsa mar aingeal Dè, eadhon mar losa Criosd.
4:15 Caite ma ta am beannachd air an do labhair sibh? oir tha mi a' deanamh fianuis, gu'n
nam bu chomasach e, spionadh sibh a mach bhur suilean fein, agus
thug dhomh iad.
4: 16 Am bi mi mar sin air a bhith nad nàmhaid dhut, oir tha mi ag innse na fìrinn dhut?
4:17 Bidh iad gu dùrachdach a’ toirt buaidh ort, ach chan eil iad gu math; seadh, chuireadh iad a mach thu,
chum gu'n toir sibh buaidh orra.
4:18 Ach tha e math a bhith zealously buaidh an-còmhnaidh ann an rud math, agus chan eil
a mhàin an uair a bhios mi 'n làthair maille ribh.
4: 19 Mo chlann bheag, air am bi mi a’ siubhal ann am breith a-rithist gus am bi Crìosd
air a chruthachadh annad,
4:20 Tha mi airson a bhith an làthair còmhla ribh a-nis, agus mo ghuth atharrachadh; oir tha mi a' seasamh
ann an teagamh ort.
4:21 Innsibh dhomh, sibhse leis a bheil miann a bhith fon lagh, nach eil sibh a 'cluinntinn an lagh?
4:22 Oir tha e sgriobhte, gun robh dithis mhac aig Abraham, am fear aig searbhanta, an
eile le bean shaoir.
4:23 Ach esan a bha den bhan-tràill, rugadh e an dèidh na feòla; ach esan de na
bha a' bhean shaor le gealladh.
4:24 Na nithean a tha nan allegory: oir is iad seo an dà choimhcheangal; an tè
o shliabh Shinai, a ghineas gu daorsa, is i Agar.
4:25 Oir tha an Agar seo beinn Shinai ann an Arabia, agus a 'freagairt gu Ierusalem a
nis, agus tha i fo dhaorsa r'a cloinn.
4:26 Ach Ierusalem a tha gu h-àrd saor, a tha na màthair dhuinn uile.
4:27 Oir tha e sgriobhte: Dèan gàirdeachas, thusa neo-thorrach nach 'eil a' giùlan; briseadh a-mach
agus glaodh, thusa nach 'eil ri saothair : oir tha mòran ni's mò aig an f hàsach
clann na ise aig am bheil fear.
4:28 A-nis tha sinne, a bhràithrean, mar a bha Isaac, clann a 'gheallaidh.
4:29 Ach mar sin rinn esan a rugadh an deigh na feola geur-leanmhuinn airsan a bha
air a bhreith a reir an Spioraid, eadhon mar a ta e nis.
4:30 Gidheadh, ciod a tha an sgriobtur ag ràdh? Tilg a mach a' bhan-tràill agus i
mac : oir cha bhi mac na ban-tràille 'na oighre maille ri mac an
bean-shaoir.
4:31 Mar sin ma ta, a bhraithrean, chan e clann na ban-tràill sinn, ach clann na ban-tràille
saor.