Galatianaich
1:1 Pòl, abstol, (chan ann o dhaoine, no tre dhuine, ach tre Iosa Crìosd, agus
Dia an t-Athair, a thog o na marbhaibh e ;)
1:2 Agus na bràithrean uile a tha maille rium, gu eaglaisean Ghalatia:
1:3 Gràs gu robh dhuibh, agus sìth bho Dhia an t-Athair, agus bho ar Tighearna Iosa
Criosd,
1: 4 A thug e fhèin airson ar peacaidhean, airson gun saoradh e sinn bho seo
làthair an droch shaoghail, a rèir toil Dè agus ar n-Athar-ne :
1:5 Dhaibhsan gu robh glòir gu saoghal nan saoghal. Amen.
1: 6 Tha e ioghnadh orm gu bheil thu cho luath air do chuir air falbh bhuaithe a ghairm thu a-steach don
gràs Chriosd chum soisgeul eile :
1: 7 Chan e rud eile; ach tha cuid ann a chuireas dragh oirbh, agus a bhitheas
chlaon soisgeul Chriosd.
1:8 Ach ged tha sinne, no aingeal o neamh, a searmonachadh soisgeil sam bith eile dhuibh
na an ni a shearmonaich sinne dhuibh, biodh e mallaichte.
1: 9 Mar a thuirt sinn roimhe, mar sin tha mi ag ràdh a-nis a-rithist, Ma shearmonaicheas neach sam bith eile
soisgeul dhuibh na fhuair sibh, biodh e mallaichte.
1:10 Oir a bheil mi a-nis a 'toirt ìmpidh air fir, no Dia? no an iarr mi daoine a thoileachadh ? oir ma tha mi
gidheadh bu toil le daoinibh mi, nach bithinn a'm' sheirbhiseach do Chriosd.
1:11 Ach tha mi dearbhadh dhuibh, a bhraithrean, gur e an soisgeul a shearmonaich mi
chan ann às deidh an duine.
1:12 Oir cha d`fhuair mi e bho dhuine, `s cha do theagaisg mi e, ach leis an duine
foillseachadh Iosa Criosd.
1: 13 Oir tha sibh air cluinntinn mu mo chòmhradh san àm a dh'fhalbh ann an creideamh nan Iùdhach,
mar sin gu ro‑mhòr a rinn mi geur-leanmhainn air eaglais Dhè, agus a chaith mi i:
1:14 Agus rinn e buannachd ann an creideamh nan Iùdhach os cionn mòran de na co-aoisean agam annam fhìn
cinneach, air a bhi ni's ro- eudmhoire ri beul-aithris m' athraichean.
1:15 Ach nuair a bha e toilichte le Dia, a dhealaich mi bho bhroinn mo mhàthar, agus
ghairm e mi le a ghràs,
1:16 Gus a Mhac fhoillseachadh annam, gun searmonaichinn e am measg nan cinneach;
air ball cha do leasaich mi feoil agus fuil :
1:17 Ni mò a chaidh mi suas gu Ierusalem dhaibhsan a bha nan abstoil romham;
ach chaidh mi do Arabia, agus phill mi rìs gu Damascus.
1:18 An sin an dèidh trì bliadhna chaidh mi suas gu Ierusalem a dh'fhaicinn Pheadair, agus dh'fhan mi
maille ris cùig làithean deug.
1:19 Ach eile de na h-abstoil chunnaic mi gin, a shàbhaladh Seumas bràthair an Tighearna.
1:20 A-nis na rudan a tha mi a 'sgrìobhadh thugaibh, feuch, an làthair Dhè, chan eil mi a' laighe.
1:21 Às dèidh sin thàinig mi gu sgìrean Shiria agus Cilicia;
1:22 Agus cha robh fios air aghaidh air aghaidh aig eaglaisean Iùdah, a bha ann
Criosd:
1:23 Ach a mhain gun cuala iadsan, Gu bheil esan a rinn geur-leanmhuinn oirnn san aimsir a dh' fhalbh a nis
searmonachadh a' chreidimh a sgrios e aon uair.
1:24 Agus thug iad glòir do Dhia annam.