Eseciel
37: 1 Bha làmh an Tighearna orm, agus ghiùlain e a-mach mi ann an spiorad
an Tighearna, agus leag e sios mi ann am meadhon a' ghlinne a bha làn
cnàmhan,
37:2 Agus thug e orm dol seachad orra mun cuairt: agus, feuch, bha glè
mòran anns a' ghleann fhosgailte ; agus, feuch, bha iad ro thioram.
37:3 Agus thubhairt e rium, A mhic an duine, an urrainn na cnàmhan seo a bhith beò? Agus fhreagair mise, O
A Thighearna Dia, tha fios agad.
37: 4 A-rithist thuirt e rium, Dèan fàidheadaireachd air na cnàmhan sin, agus abair riutha, O
sibhse a chnàmhan tioram, cluinnibh focal an Tighearna.
37:5 Mar seo tha an Tighearna Dia ag ràdh ris na cnàmhan seo; Feuch, bheir mise air anail
steach annaibh, agus bithidh sibh beò :
37: 6 Agus cuiridh mi fèithean ort, agus bheir mi suas feòil ort, agus
còmhdaichidh sibh le croicionn, agus cuiribh anail annaibh, agus bithidh sibh beò ; agus sibhse
aithnichidh mi gur mise an Tighearn.
37: 7 Mar sin rinn mi fàidheadaireachd mar a chaidh òrdachadh dhomh: agus mar a bha mi ri fàidheadaireachd, bha fear ann.
fuaim, agus, feuch, crathadh, agus na cnàmhan a 'tighinn cuideachd, cnàimh dha
cnàimh.
37:8 Agus nuair a dh’amhairc mi, feuch, thàinig na fèithean agus an fheòil suas orra, agus
chòmhdaich an craicionn iad gu h-àrd : ach cha robh anail annta.
37:9 An sin thubhairt e rium, Dèan fàistneachd ris a ghaoith, dèan fàistneachd, a mhic an duine, agus
abair ris a’ ghaoith, Mar seo tha an Tighearna Dia ag ràdh; Thig o na ceithir gaothan, O
anail, agus anail air na mairbh sin, chum gu'm bi iad beò.
37:10 Mar sin rinn mi fàidheadaireachd mar a dh'àithn e dhomh, agus thàinig an anail a-steach orra, agus
bha iad beò, agus sheas iad air an cosaibh, feachd ro-mhòr.
37:11 An sin thubhairt e rium, A mhic an duine, tha na cnàmhan seo an taigh gu lèir
Israeil : feuch, tha iad ag ràdh, Tha ar cnàmhan air tiormachadh, agus ar dòchas caillte : sinn
air an gearradh dheth airson ar pàirtean.
37:12 Uime sin dèan fàistneachd agus abair riu, Mar seo tha an Tighearna Dia ag ràdh; Feuch, O
mo shluagh, fosglaidh mi bhur n-uaighean, agus bheir mi oirbh teachd a nios as bhur
uaighean, agus bheir e steach sibh do thìr Israeil.
37: 13 Agus bidh fios agad gur mise an Tighearna, nuair a dh’ fhosgail mi na h-uaighean agad, O
mo shluagh-sa, agus a thug a nios thu as na h-uaighean,
37:14 Agus cuiridh e mo spiorad annaibh, agus bidh sibh beò, agus cuiridh mi àite annaibh
'n 'ur tìr fèin : an sin aithnichidh sibh gur mise an Tighearn a labhair e, agus
rinn e, deir an Tighearn.
37: 15 Thàinig facal an Tighearna a-rithist thugam, ag ràdh,
37:16 Os bàrr, a mhic an duine, gabh thugad aon bhata, agus sgrìobh air, Airson
Iudah, agus airson chloinn Israeil a chompanaich: an sin gabhaibh fear eile
maide, agus sgrìobh air, Airson Ioseiph bata Ephraim, agus air son nan uile
tigh Israeil a chompanaich :
37:17 Agus ceangail iad aon ri chèile ann an aon mhaide; agus bithidh iad 'nan aon
ann do làimh.
37:18 Agus nuair a labhras clann do shluaigh riut, ag ràdh, Feuch
nach nochd thu dhuinn ciod is ciall duit leo so ?
37:19 Abair riu, Mar seo tha an Tighearna Dia ag ràdh; Feuch, gabhaidh mi am maide
Ioseph, a tha 'n làimh Ephraim, agus a threubhan Israeil
choimhearsnaich, agus cuiridh e maille ris iad, eadhon le bata Iudah, agus
dean iad aon mhaide, agus bithidh iad 'nan aon a'm' làimh.
37:20 Agus bidh na bataichean air an sgrìobh thu ann ad làimh air thoiseach orra
suilean.
37:21 Agus abair riu, Mar seo tha an Tighearna Dia ag ràdh; Feuch, gabhaidh mise an
chloinn Israeil o mheasg nan cinneach, c'àit an deachaidh iad, agus
cruinnichidh e iad air gach taobh, agus bheir e d'an tìr fèin iad :
37:22 Agus nì mi iad aon nàisean anns an dùthaich air na beanntan de
Iosrael; agus bithidh aon righ 'na righ orra uile : agus cha bhi iad
dà chinneach ni's mò, ni mò a roinnear iad 'n dà rìoghachd air bith
barrachd idir:
37:23 Cha mhò a thruailleas iad iad fhèin nas mò len iodhalan, no len
nan nithe gràineil, no le aon air bith d'an lochdan : ach mise
saoraidh e iad as an àitibh-còmhnuidh uile, anns am bheil aca
pheacaich, agus glanaidh mi iad : mar sin bithidh iad dhomhsa 'n an sluagh, agus bithidh mise
an Dia aca.
37:24 Agus bidh Daibhidh m’òglach na rìgh orra; agus bithidh aca uile
aon bhuachaille : gluaisidh iad mar an ceudna ann am bhreitheanais, agus coimhididh iad mo
reachdan, agus dean iad.
37:25 Agus gabhaidh iad còmhnaidh anns an fhearann a thug mi do Iàcob mo
sheirbhiseach, anns an do ghabh bhur n-aithriche còmhnuidh ; agus gabhaidh iad còmhnuidh ann,
eadhon iadsan, agus an clann, agus clann an cloinne gu bràth :
agus bidh m’òglach Daibhidh na phrionnsa dhaibh gu bràth.
37: 26 A bharrachd air sin nì mi co-cheangal sìthe riutha; bidh e na
choimhcheangal sìorruidh riu : agus suidhichidh mi iad, agus ni mi lìonmhor
orra, agus suidhichidh mi m' ionad naomh 'nam meadhon gu bràth.
37:27 Bidh mo phàillean mar an ceudna maille riu: seadh, bidh mise am Dhia dhaibh, agus
bithidh iadsan 'nan sluagh dhomhsa.
37:28 Agus bidh fios aig na cinnich gur mise an Tighearna naomhaich Israel, nuair a bhios mo
bithidh ionad naomh 'nam meadhon gu bràth.