Ecsodus
29: 1 Agus is e seo an rud a nì thu dhaibh gus an naomhachadh, gus
frithealadh dhomhsa ann an dreuchd an t-sagairt : Gabh aon tarbh òg, agus dithis
reitheachan gun ghaoid,
29:2 Agus aran neo-ghoirtichte, agus aran neo-ghoirtichte, air a mheasgadh le h-ola, agus uinneanan.
unga neo-ghoirtichte le h-oladh : de mhin cruithneachd ni thu iad.
29:3 Agus cuiridh tu iad ann an aon bhasgaid, agus bheir thu dhan bhasgaid iad,
leis an tarbh, agus an dà reithe.
29:4 Agus bheir thu Aaron agus a mhic gu doras a’ phàillein
a' choimhthionail, agus nighidh tu iad le h-uisge.
29:5 Agus gabhaidh tu an t‑aodach, agus cuiridh tu air Aaron an còta, agus an
trusgan na h-ephoid, agus na h-ephod, agus an uchd-èididh, agus crioslaich se e
crios rìomhach na h-ephoid :
29:6 Agus cuiridh tu an crùn-sagairt air a cheann, agus cuiridh tu an crùn naomh air
a' mhaighistir.
29: 7 An sin gabhaidh tu an ola-ungaidh, agus dòirtidh tu air a cheann e, agus
ung e.
29:8 Agus bheir thu leat a mhic, agus cuiridh tu còtaichean orra.
29:9 Agus crioslaichidh tu iad le criosan, Aaron agus a mhic, agus cuiridh tu an
boineidean orra : agus bithidh dreuchd an t-sagairt aca gu sìorruidh
reachd : agus coisrigidh tu Aaron agus a mhic.
Àireamh 29:10 Agus bheir thu fa‑near an tarbh a thoirt gu beulaobh pàillean
a' choimhthionail : agus cuiridh Aaron agus a mhic an làmhan air an
ceann an tairbh.
29:11 Agus marbhaidh tu an tarbh an làthair an Tighearna, làimh ri doras an
pàillean a' choimhthionail.
29:12 Agus gabhaidh tu de fhuil an tairbh, agus cuiridh tu air a’ bhalla i
adhaircean na h-altarach le d' mheur, agus dòirt an fhuil uile làimh ris an
bun na h-altarach.
29:13 Agus gabhaidh tu an t‑saill uile a tha a’ còmhdachadh a’ mhionaich, agus an sgainneal
a tha os ceann nan àinean, agus an dà àra, agus an t-saill a ta orra
iad, agus loisgear iad air an altair.
29:14 Ach feòil an tairbh, agus a chraiceann, agus a aolach, nì thu
loisg le teine an taobh a muigh de'n champ : is tabhartas-peacaidh e.
29:15 Gabhaidh tu mar an ceudna aon reithe; agus cuiridh Aaron agus a mhic an
làmhan air ceann an reithe.
29:16 Agus marbhaidh tu an reithe, agus gabhaidh tu a fhuil, agus crathaidh tu
mu'n cuairt air an altair.
29:17 Agus gearraidh tu an reithe na mhìrean, agus nighidh tu a bhroinn, agus
a chosan, agus chuir e iad air a mhìribh, agus air a cheann.
29:18 Agus loisgidh tu an reithe uile air an altair: is tabhartas-loisgte i
do'n Tighearn : is fàile cùbhraidh e, tabhartas a bheirear suas le teine do'n
Tighearna.
29:19 Agus gabhaidh tu an reithe eile; agus cuiridh Aaron agus a mhic
an làmhan air ceann an reithe.
29:20 An sin marbhaidh tu an reithe, agus gabhaidh tu de a fhuil, agus cuiridh tu air an
bàrr cluaise deis Aaroin, agus air bàrr cluaise deise Aaroin
mhac, agus air ordaig an làimhe deise, agus air ordaig an òrdaig
cas dheas, agus crathaidh iad an fhuil air an altair mu'n cuairt.
29:21 Agus gabhaidh tu den fhuil a tha air an altair, agus den
oladh-ungaidh, agus crathaidh i air Aaron, agus air 'eudach, agus
air a mhacaibh, agus air èididh a mhac maille ris : agus ni esan
naomhaichear, agus 'eudach, agus a mhic, agus èididh a mhac maille riu
ris.
29:22 Mar an ceudna gabhaidh tu den reithe an t‑saill, agus an t‑saill, agus an t‑saill a tha
còmhdaichidh e a’ mhionach, agus an sgairt os cionn nan àinean, agus an dà àra,
agus an t-saill a ta orra, agus an gualainn dheis ; oir is reithe e
coisrigeadh:
29:23 Agus aon bhuilionn arain, agus aon bhreacag a dh' aran le h-oladh, agus aon ghearran a mach as.
bascaid an arain neo-ghoirtichte a tha 'n lathair an Tighearna :
29:24 Agus cuiridh tu uile ann an làmhan Aaroin, agus ann an làmhan a
mic; agus luaisgidh tu iad mar thabhartas-luaisgte an làthair an Tighearna.
29:25 Agus gheibh thu iad bho an làmhan, agus loisgidh tu iad air an altair
mar thabhartas-loisgte, a chum fàile chùbhraidh an làthair an Tighearna : is ìocshlaint e
tabhartas a bheirear suas le teine do'n Tighearn.
29:26 Agus gabhaidh tu an t-uchd de reithe coisrigidh Aaroin, agus
luaisgibh e mar thabhartas-luaisgte an làthair an Tighearna : agus bithidh e dhuibh mar phàirt.
29:27 Agus naomhaichidh tu uchd an tabhartas-luaisgte, agus an
gualainn an tabhartais-togta, a tha air a luasgadh, agus air a thogail suas,
reithe a' choisrigidh, eadhon do'n ni sin a ta air son Aaroin, agus de
ni a tha air son a chuid mac :
29:28 Agus bidh e le Aaron agus a mhic 'le reachd gu sìorraidh bho na
chloinn Israeil : oir is tabhartas-togta e : agus bithidh e 'na
tabhartas-togta o chloinn Israeil do iobairt- ean an
tabhartasan-sìth, eadhon an tabhartas-togta do'n Tighearn.
29:29 Agus bidh an èideadh naomh Aaroin a mhac na dèidh, gu bhith
ungadh innte, agus gu bhi air a choisrigeadh annta.
29:30 Agus cuiridh am mac sin a tha na shagart na àite iad seachd làithean,
an uair a thig e steach do phàilliun a' choimhthionail a fhrithealadh ann
an t-ionad naomh.
29:31 Agus gabhaidh tu reithe a’ choisrigidh, agus cuiridh tu a fheòil a‑steach
an t-ionad naomh.
29:32 Agus ithidh Aaron agus a mhic feòil an reithe, agus an t-aran
a ta sa' bhascaid, làimh ri dorus pàilliuin an
coimhthional.
29:33 Agus ithidh iad na nithean sin leis an d' rinneadh an rèite, gu
naomhachadh, agus an naomhachadh : ach cha'n ith coigreach dhith,
oir tha iad naomh.
Lùcas 29:34 Agus ma dh’fhanas a’ bheag de fheòil a’ choisrigidh, no den aran
gu maduinn, an sin loisgidh tu am fuigheall le teine : bithidh e
na h-ithear, oir tha e naomh.
Àireamh 29:35 Agus mar seo nì thu ri Aaron, agus ra mhic, a rèir gach nì
nithe a dh'àithn mise dhuit : seachd làithean coisrigidh tu
iad.
29:36 Agus bheir thu seachad gach latha tarbh mar ìobairt-pheacaidh
rèite : agus glanaidh tu an altair, an uair a ni thu reite
rèite air a son, agus ungaidh tu e, chum a naomhachadh.
29:37 Seachd làithean nì thu rèite airson na h‑altarach, agus naomhaichidh tu i;
agus bithidh i 'n a altair ro-naomh : ge b'e ni a bheanas ris an altair
bi naomh.
29:38 A-nis is e seo an nì a bheir thu seachad air an altair; dà uan an
chiad bhliadhna bho latha gu latha gu sìorraidh.
29:39 An aon uan a bheir thu seachad sa mhadainn; agus an t-uan eile thu
bheir thu seachad mu fheasgar :
29:40 Agus maille ris an aon uan an deicheamh cuid de fhlùr measgte leis a’ cheathramh cuid
hin de ola bhuailte; agus an ceathramh cuid do hin fìona air son a
tabhartas-dibhe.
29:41 Agus an t-uan eile bheir thu seachad mu fheasgar, agus ni thu e
a rèir tabhartais-bìdh na maidne, agus a rèir an
tabhartas-dibhe dheth, a‑chum fàile chùbhraidh, tabhartas a bheirear suas le teine
do'n Tighearn.
29:42 Bidh seo na ìobairt-loisgte sìorraidh air feadh ur ginealaichean aig
dorus pàilliuin a' choimhthionail an làthair an Tighearna : far am bheil mise
coinneamh riut, a labhairt riut an sin.
29:43 Agus an sin coinnichidh mi ri clann Israeil, agus am pàillean
bithidh e air a naomhachadh le m' ghlòir.
29:44 Agus naomhaichidh mi pàillean a’ choitheanail, agus an altair: I
naomhaichidh mar an ceudna Aaron agus a mhic, gu frithealadh dhomhsa anns an
oifis an t-sagairt.
29:45 Agus gabhaidh mi còmhnuidh am measg chloinn Israeil, agus bidh mi am Dhia dhaibh.
29:46 Agus bidh fios aca gur mise an Tighearna an Dia, a thug iad
mach à tìr na h-Eiphit, a chum as gu'n gabh mi còmhnuidh 'nam measg : Is mise an
Tighearn an Dia.