Ecsodus
28:1 Agus thoir a t' ionnsuidh Aaron do bhràthair, agus a mhic maille ris, o
measg chloinn Israeil, a chum gu fritheil e dhomhsa anns an
dreuchd an t-sagairt, eadhon Aaron, Nadab agus Abihu, Eleasar agus Itamar,
mic Aaroin.
Lùcas 28:2 Agus nì thu èideadh naomh airson Aaron do bhràthair, airson glòire agus
airson maise.
28:3 Agus labhraidh tu riusan uile a tha glic-chridheach, a lìon mi
le spiorad a' ghliocais, a chum as gu'n dean iad èididh Aaroin
coisrigibh e, a chum gu fritheil e dhomhsa ann an dreuchd an t-sagairt.
Lùcas 28:4 Agus seo an t‑aodach a nì iad; uchd-èididh, agus an
ephod, agus falluinn, agus còta rìomhach, crùn-sagairt, agus crios : agus
ni e èididh naomha air son Aaroin do bhràthair, agus air son a mhac, a their e
frithealadh dhomhsa ann an dreuchd an t-sagairt.
28:5 Agus gabhaidh iad òr, agus gorm, agus purpaidh, agus scarlaid, agus grinn
anart.
28:6 Agus nì iad an èphod de òr, de ghorm, agus de chorcar, de
scarlaid, agus anart grinn toinnte, le obair ealanta.
28: 7 Bidh an dà ghualainn dhith ceangailte aig an dà oir
dhith; agus mar sin cuirear ri chèile e.
28:8 Agus bidh crios rìomhach na h‑èphoid, a tha oirre, den
ceudna, a reir a h-oibre ; eadhon de òr, de ghorm, agus de chorcur,
agus scarlaid, agus anart grinn toinnte.
28:9 Agus gabhaidh tu dà chloich onics, agus adhlaicidh tu orra ainmean a’ chlach
clann Israeil :
28:10 Sia de na h-ainmean aca air aon chloich, agus na sia eile ainmean a 'chòrr air
a' chlach eile, a reir am breith.
28: 11 Le obair gràbhalaiche ann an cloich, mar gheàrr-chunntasan seula,
gearraidh tu an dà chloich le ainmibh chloinn Ifraeil
Israeil : ni thu gu'n cuirear iad 'n am brataibh òir.
28:12 Agus cuiridh tu an dà chloich air guailnean na h‑èphoid
clachan cuimhneachaidh do chloinn Israeil : agus giùlainidh Aaron
an ainmean an làthair an Tighearna air a dhà ghualainn mar chuimhneachan.
28:13 Agus ni thu fhàidhean de òir;
28:14 Agus dà shlabhraidh de òr fìor-ghlan aig na cinn; de obair fhighte ni thu
dean iad, agus daingnich na slabhruidh- ean fhighte ris na suinn.
28:15 Agus nì thu uchd-èididh a’ bhreitheanais le obair seòlta; às dèidh
obair na h-ephoid ni thu i; de òr, de ghorm, agus de
de chorcur, agus de scarlaid, agus de anart grinn toinnte ni thu e.
28: 16 Ceithir-cheàrnach bidh e air a dhùblachadh; bidh rèis am fad
dheth, agus rèis a leud.
28:17 Agus cuiridh tu ann suidheachadh chlachan, eadhon ceithir sreathan de chlachan.
bithidh a' cheud sreath 'na sardius, 'na topas, agus 'na carbuncle : ni so
a bhith sa chiad sreath.
28:18 Agus bidh an dàrna sreath emerald, sapphire, agus daoimean.
28:19 Agus an treas sreath, ligure, agate, agus amethyst.
28:20 Agus air a’ cheathramh sreath beril, agus onics, agus iasper: cuirear iad.
ann an òr 'nan còmhdach.
28:21 Agus bidh na clachan le ainmean chloinn Israeil,
dà‑fhear‐dheug, a rèir an ainmean, cosmhail ri gearradh seula; gach
aon le 'ainm bithidh iad a rèir an dà thrèibh dheug.
28:22 Agus nì thu air an uchd-èididh slabhraidhean aig cinn na fìreantachd
obair òir fìor-ghlan.
28:23 Agus nì thu air an uchd-èididh dà fhàinne òir, agus nì thu
cuir an dà fhàinne air dà cheann an uchd-èididh.
28:24 Agus cuiridh tu an dà shlabhraidh fhighte òir anns an dà fhàinne
a tha air cinn na h-uchd-èididh.
28:25 Agus dà cheann eile an dà shlabhraidh fhighte daingnichidh tu annta
dà fhail, agus cuir iad air mìribh guailne na h-ephoid air thoiseach
e.
28:26 Agus ni thu dà fhàinne òir, agus cuiridh tu iad air an
dà cheann an uchd-èididh 'na iomall, a ta 'na thaobh
na h-ephoid a stigh.
Lùcas 28:27 Agus nì thu dà fhàinne òir eile, agus cuiridh tu air an t‑slighe iad
dà thaobh na h-ephoid fuidhpe, làimh r'a cuid-toisich, os a chionn
an aghaidh a cheangail eile, os ceann crios rìomhach an
ephod.
28:28 Agus ceanglaidh iad an uchd-èididh le a fàinnean ris na fàinneachan
na h-ephoid le èill ghuirm, chum gu'm bi i os ceann nan rìomhach
crios na h-ephoid, agus nach fuasglar an uchd-èididh o'n
ephod.
28:29 Agus giùlainidh Aaron ainmean chloinn Israeil anns an
uchd-èididh a' bhreitheanais air a chridhe, an uair a thèid e steach a dh'ionnsuidh an naoimh
àite, mar chuimhneachan an làthair an Tighearna an còmhnuidh.
28:30 Agus cuiridh tu ann an uchd-èididh a' bhreitheanais an Urim agus an t-Urim
Thumim; agus bithidh iad air cridhe Aaroin, an uair a thèid e steach air thoiseach
an Tighearna : agus giùlainidh Aaron breitheanas chloinn Israeil
air a chridhe an làthair an Tighearna an còmhnuidh.
28:31 Agus ni thu falluinn na h-ephoid uile de ghorm.
28:32 Agus bidh toll na mhullach, na mheadhon: e
bithidh ceangal de dh' obair fhighte mu'n cuairt air a tholl, mar i
bha toll an fheoir, chum nach reubadh e.
28:33 Agus gu h-ìosal air a iomall nì thu pomgranat de ghorm, agus
de chorcur, agus de scarlaid, mu'n cuairt ; agus glagan de
òr eatorra mu'n cuairt :
28: 34 Clag òir agus pomegranate, clag òir agus pomegranate, air
iomall na falluinn mu'n cuairt.
28:35 Agus bidh e air Aaron a fhrithealadh: agus cluinnear a fhuaim
nuair a thèid e a‑steach don ionad naomh an làthair an Tighearna, agus nuair a thig e
mach, chum nach bàsaich e.
28:36 Agus ni thu urlar de òr fìor-ghlan, agus uaighidh tu air, mar an
gearradh seula, NAOMHACHD DO'N Tighearn.
Lùcas 28:37 Agus cuiridh tu i air èill ghuirm, a‑chum gum bi i air a’ chrùn-shagairt;
air beulaobh a' chrùin-sagairt bithidh e.
28:38 Agus bidh e air clàr eudain Aaroin, a‑chum gun giùlain Aaron an aingidheachd
nan nithe naomha, a naomhaicheas clann Israeil anns na h-uile
an tiodhlacan naomha ; agus bithidh e air clàr 'eudain gu bràth, iadsan
gabhar ris an làthair an Tighearna.
28:39 Agus nì thu an còta de anart grinn, agus nì thu an
crùn-sagairt a dh' anart grinn, agus ni thu an crios a dh'obair shnàthaid.
28:40 Agus do mhic Aaroin nì thu còtaichean, agus nì thu dhaibh
criosan, agus boineidean ni thu dhoibh, air son glòire agus air son maise.
28:41 Agus cuiridh tu iad air Aaron do bhràthair, agus a mhic maille ris;
agus ungaidh tu iad, agus coisrigidh tu iad, agus naomhaichidh tu iad, a chum
frithealadh dhomhsa ann an dreuchd an t-sagairt.
28:42 Agus nì thu dhaibh breacan anairt a chòmhdachadh an nochd; bho
na leasraidh eadhon gu ruig an sliasaid :
Àireamh 28:43 Agus bidh iad air Aaron, agus air a mhic, nuair a thig iad a‑steach da ionnsaigh
pàilliun a' choimhthionail, no 'nuair a thig iad am fagus do'n
altair gu frithealadh san ionad naomh ; chum nach giùlain iad aingidheachd, agus
bàs : bithidh e 'na reachd bith-bhuan dhàsan, agus d'a shliochd 'na dhèigh.