Ecsodus
26: 1 Agus nì thu am pàillean le deich cùirteanan de ghrinn toinnte
anart, agus gorm, agus corcur, agus scarlaid : le ceruban a dh'obair ealanta
ni thu iad.
26:2 Fad aon chùirtein ochd agus fichead làmh-choille, agus an
leud aon chùirtein ceithir làmha-coille : agus bithidh gach aon do na cùirteinibh
aon tomhas a bhi agad.
26: 3 Bidh na còig cùirtearan air an ceangal ri chèile; agus eile
bithidh cùig cùirteinean air an ceangal gach aon r'a chèile.
26:4 Agus nì thu lùban de ghorm air oir aon chùirtein
an selvedge anns a 'cheangal; agus mar an ceudna ni thu anns an
iomall cùirtein eile, ann an coimhcheangal an dara aoin.
26:5 Leth-cheud lùb nì thu ann an aon chùirtein, agus leth-cheud lùb nì thu
ni thu ann an oir a' chùirtein a ta ann an coimhcheangal an
an dàrna; chum gu'n glac na lùban aon d'a chèile.
26:6 Agus nì thu lethcheud cromag òir, agus ceanglaidh tu na cùirteanan
maille ris na cromagaibh : agus bithidh e 'na aon phàilliun.
Lùcas 26:7 Agus nì thu cùirteanan de fhionnadh ghobhar gu bhith nan còmhdach air an
pàilliun : aon chùirtein deug ni thu.
26:8 Fad aon chùirtein deich làmhan-coille thar fhichead, agus leud a h-aon
cùirtein ceithir làmha-coille : agus bithidh an t-aon chùirtein deug uile o aon
tomhas.
26:9 Agus cuiridh tu ri chèile còig cùirteanan leo fhèin, agus sia cùirteanan air làimh
fèin, agus dùblaichidh tu an seathadh cùirtein air taobh beoil an
pàillean.
26:10 Agus ni thu leth-cheud lùb air oir an aon chùirtein a tha
a's fhaide mach anns a' choimhcheangal, agus leth-cheud lùb am foir a' chùirtein
a tha a’ ceangal an dàrna fear.
26:11 Agus ni thu leth-cheud cromag de umha, agus cuiridh tu na cromagan anns an
lùbaibh, agus ceanglaibh am bùth r'a chèile, chum as gu'm bi e 'na aon.
26:12 Agus am fuigheall a tha air fhàgail de chùirteanan a’ bhùtha, an leth
cùirteine a dh'fhàgar, crochar e thar taobh cùil a' phàilliuin.
26:13 Agus làmh-choille air an aon taobh, agus làmh-choille air an taobh eile de na tha
fanaidh am fad do chùirteinibh a' bhùtha, crochaidh e thairis
taobhan a' phàilliuin air an taobh so, agus air an taobh eile, g'a chòmhdachadh.
26:14 Agus ni thu còmhdach air son a’ bhùtha de chraicnean reitheachan air an dath dearg, agus
còmhdach gu h-àrd de chraicnean bhroc.
26:15 Agus nì thu bùird airson a’ phàillein de fhiodh sitim nan seasamh
suas.
26:16 Deich làmha-coille fad buird, agus làmh-choille gu leth bithidh
bith leud aon bhùird.
26: 17 Bidh dà làmh aig aon bhòrd, air an cur an òrdugh a h-aon mu choinneamh
eile : mar so ni thu do bhùird a' phàilliuin uile.
26:18 Agus ni thu na buird airson a’ phàillein, fichead bòrd air an
taobh deas gu deas.
26:19 Agus nì thu dà‑fhichead bonn airgid, fo na fichead bòrd; dhà
buinn fo aon bhòrd a rèir a dhà làimh, agus dà chois fo
bòrd eile d'a dhà làimh.
26:20 Agus airson an dàrna taobh den phàillean air an taobh tuath bidh
bi fichead bòrd :
26:21 Agus an dà fhichead bonn airgid; dà chois fuidh aon bhòrd, agus dà
socaidean fo bhòrd eile.
26:22 Agus airson taobhan a’ phàillein air an taobh an iar nì thu sia bùird.
26:23 Agus ni thu dà bhòrd air son oisinnean a' phàilliuin anns an
dà thaobh.
26:24 Agus bidh iad air an ceangal ri chèile gu h-ìosal, agus bidh iad air an ceangal
cuideachd os a cheann gu aon fhailbheig : mar so bithidh e dhoibh
an dà chuid; bithidh iad air son an dà oisinn.
26:25 Agus bidh iad ochd bùird, agus an buinn airgid, sia-deug
socaidean; dà chois fo aon bhòrd, agus dà chois fo aon eile
bòrd.
26:26 Agus ni thu croinn de fhiodh sitim; cùig air son bhòrd a h-aon
taobh a' phàilliuin,
26:27 Agus còig croinn airson na bùird air an taobh eile den phàillean, agus
cùig croinn air son bhòrd taoibh a' phàilliuin, air son an dà
thaobh an iar.
26:28 Agus ruigidh am bàr meadhanach ann am meadhon nam bòrd bho cheann gu ceann
crioch.
26:29 Agus còmhdaichidh tu thairis na bùird le òr, agus nì thu am fàinnean de
òr air son àiteachan do na crannaibh : agus còmhdaichidh tu thairis na croinn le h-òr.
26:30 Agus togaidh tu suas am pàillean a rèir a chruth
a nochdadh dhuit san t-sliabh.
26:31 Agus ni thu gnùis-bhrat de ghorm, agus de chorcar, agus de sgàrlaid, agus de ghrinn
anart toinnte a dh’obair ealanta: le ceruban nìthear e:
26:32 Agus crochaidh tu e air ceithir puist de fhiodh sitim air an còmhdachadh thairis le
òr : bithidh an cromagan a dh'òr, air na ceithir buinn airgid.
26:33 Agus crochaidh tu suas am brat fo na cromagan, a bheir thu leat
ann an sin an taobh a stigh de'n bhrat tha àirc na Fianuis : agus bithidh an gnùis-bhrat
roinn ribh eadar an t-ionad naomh agus an t-ionad ro-naomh.
Lùcas 26:34 Agus cuiridh tu a’ chathair-thròcair air àirc na Fianuis anns an ionad
ionad ro naomh.
26:35 Agus cuiridh tu am bòrd gun an gnùis-bhrat, agus an coinnleir os a chionn
fa chomhair a' bhuird air taobh a' phàilliuin ris an àird a deas : agus
cuiridh tu am bòrd air an taobh tuath.
26:36 Agus ni thu brat airson dorus a bhùtha, de ghorm, agus de ghorm
purpur, agus scarlaid, agus anart grinn toinnte, air oibreachadh le obair shnàthaid.
26:37 Agus ni thu air son a’ chrochaidh còig puist de fhiodh sitim, agus
Còmhdaich thairis iad le h-òr, agus bithidh an cromagan a dh'òr : agus ni thusa
tilgibh air an son cùig buinn umha.