Bel agus an Dragon
1:1 Agus chruinnicheadh rìgh Astyages a dh’ionnsaigh a athraichean, agus Cirus Phersia
fhuair a rioghachd.
1:2 Agus rinn Daniel còmhradh ris an rìgh, agus fhuair e urram os cionn a chuid fhèin
chairdean.
1: 3 A-nis bha iodhal aig na Babilonaich, ris an canar Bel, agus chaidh a chaitheamh air
gach là dà thomhais mhòra de mhin mhin, agus dà fhichead caora, agus sè
soithichean fìona.
1:4 Agus rinn an rìgh adhradh dha, agus chaidh e gach là ga adhradh: ach Daniel
rinn e aoradh d'a Dhia fein. Agus thubhairt an rìgh ris, Carson nach dèan thu sin
aoradh Bel ?
1: 5 A fhreagair agus a thuirt, A chionn 's nach urrainn dhomh adhradh a dhèanamh do iodhalan a rinneadh le làmhan,
ach an Dia beò, a chruthaich na nèamhan agus an talamh, agus tha
uachdaranachd os ceann gach uile fheòla.
1:6 An sin thubhairt an rìgh ris, Nach saoil thu gur Dia beò e?
nach 'eil thu faicinn cia mheud a dh'itheas agus a dh'òlas e gach là ?
1:7 An sin rinn Daniel gàire, agus thubhairt e, O a rìgh, na bi air do mhealladh: oir chan eil ann seo ach
crèadh a stigh, agus umha a muigh, agus cha d'ith agus cha d'òl e ni sam bith.
1: 8 Mar sin bha fearg air an rìgh, agus ghairm e air a shagartan, agus thuirt e riutha,
Mura innis sibh dhomh cò e seo a tha ag ithe nan cosgaisean sin, nì sibh
bàsaich.
1: 9 Ach mas urrainn dhut mo dhearbhadh gu bheil Bel gan ithe, an sin gheibh Daniel bàs:
oir labhair e toibheum an aghaidh Bel. Agus thubhairt Daniel ris an rìgh,
Biodh e a rèir t'fhocail.
1:10 A-nis bha na sagartan Bel trì fichead 's a deich, a thuilleadh air am mnathan agus
clann. Agus chaidh an rìgh maille ri Daniel do theampall Bheil.
1: 11 Mar sin thuirt sagartan Bel, Feuch, tha sinn a 'dol a-mach: ach thusa, a rìgh, cuir air an fheòil,
agus deasaich am fion, agus druid an dorus gu teann, agus seulaich leatsa e
suaicheantas fhèin;
1:12 Agus am màireach, nuair a thig thu a‑steach, mura faigh thu gu bheil aig Bel
ithidh sinn suas uile, bàsaichidh sinn : no Daniel a labhras
gu cealgach 'nar n-aghaidh.
1:13 Agus cha robh mòran suim aca dheth: oir fon bhòrd rinn iad uaigneach
slighe a steach, leis an deachaidh iad a steach do ghnath, agus a chaith iad iad
rudan.
1:14 Mar sin nuair a chaidh iad a-mach, chuir an rìgh biadh air beulaibh Bel. A nis Daniel
dh'àithn e d'a sheirbhisich luaithre a thoirt leo, agus iadsan a sgaoil iad
air feadh an teampuill uile an làthair an righ a mhàin : an sin dh'imich
iad a mach, agus dhùin iad an dorus, agus sheulaich iad e le seula an righ, agus
mar sin dh'fhalbh.
1:15 A-nis air an oidhche thàinig na sagairt le am mnathan agus clann, mar a tha iad
bu ghnath leo dheanamh, agus dh'ith agus dh'òl e suas na h-uile.
1:16 Anns a 'mhaduinn betime dh'èirich an rìgh, agus Daniel còmhla ris.
1:17 Agus thubhairt an rìgh, Daniel, a bheil na ròin slàn? Agus thubhairt esan, Seadh, O
righ, bithidh iad slàn.
1:18 Agus cho luath 's a dh'fhosgail e an dorus, sheall an rìgh air a' bhòrd,
agus ghlaodh e le guth àrd, Is mòr thusa, O Bhel, agus cha'n 'eil annad
mealladh idir.
1:19 An sin gàire Daniel, agus chùm e an rìgh nach bu chòir dha a dhol a-steach, agus
thubhairt e, Feuch a nis an cabhsair, agus thoir fa'near cò iad na ceuman so.
1:20 Agus thubhairt an rìgh, Tha mi a 'faicinn an ceuman fireannaich, boireannaich, agus clann. Agus
an sin bha fearg air an righ,
1:21 Agus thug e leis na sagartan le am mnathan agus clann, a dh'innis dha an
dorsan uaigneach, far an d'thàinig iad a stigh, agus a chaith iad na nithe a bha orra
am bòrd.
1:22 Uime sin an rìgh mharbh iad, agus a lìbhrigeadh Bel a-steach Daniel cumhachd, a
sgrios se e fein agus a theampull.
1:23 Agus anns a' cheart àite sin bha dràgon mòr ann, a bha iadsan bho Bhabilon
adhradh.
1:24 Agus thubhairt an rìgh ri Daniel, An abair thusa mar an ceudna gur de umha a tha seo?
feuch, tha e beò, tha e ag itheadh agus ag òl ; chan urrainn thu a ràdh nach eil
dhia beò : uime sin deanaibh aoradh dha.
1:25 An sin thubhairt Daniel ris an rìgh, Nì mi adhradh don Tighearna mo Dhia: oir tha e
's e an Dia beò.
1:26 Ach thoir cead dhomh, O rìgh, agus marbhaidh mi an dràgon seo gun chlaidheamh no
luchd-obrach. Thubhairt an righ, Tha mi 'toirt cead duit.
1:27 An sin ghabh Daniel pic, agus reamhar, agus falt, agus chunnaic e iad còmhla,
agus rinn e cnapan dheth : so chuir e ann am beul an dragoin, agus mar sin
bhris an dràgon ann an dealachadh : agus thubhairt Daniel, Feuch, is iad so na diathan
aoradh.
1:28 Nuair a chuala iadsan bho Bhabilon sin, ghabh iad fearg mhòr, agus
rinn iad ceannairc an aghaidh an rìgh, ag ràdh, Tha an rìgh air fàs na Iùdhach, agus esan
sgrios e Bel, mharbh e an dragon, agus chuir e na sagairt gu
bàs.
1:29 Mar sin thàinig iad chun an rìgh, agus thubhairt iad, Saor sinn Daniel, no eile bidh sinn
sgrios thu fein, agus do thigh.
1:30 A-nis nuair a chunnaic an rìgh gun robh iad a 'bruthadh gu goirt e, a bhith air a chuingealachadh, e
thug e thairis Daniel dhoibh :
1:31 A thilg e ann an garaidh nan leòmhann: far an robh e sia làithean.
1:32 Agus anns a 'gharaidh bha seachd leòmhainn, agus bha iad air a thoirt dhaibh a h-uile latha
dà chlosach, agus dà chaora : nach d' thugadh dhoibh an sin, do'n
an rùn gu'n ith iad Daniel.
1:33 A-nis bha ann an Iùdhach fàidh, ris an canar Habbacuc, a rinn brochan,
agus bhris e aran ann an soitheach-ionnlaid, agus chaidh e do'n mhachair a chum
thoir e do na buanaichean.
1:34 Ach thuirt aingeal an Tighearna ri Habbacuc, Falbh, giùlan an dìnnear a
thu do Bhabilon gu Daniel, a tha ann an garaidh nan leòmhan.
1:35 Agus thubhairt Habbacuc, A Thighearna, chan fhaca mi Babilon riamh; agus chan eil fios agam càite
tha an nead.
1:36 An sin an aingeal an Tighearna ghabh e leis a 'chrùn, agus rug e leis an
falt a chinn, agus tre neart a spioraid chuir a stigh e
Babilon thairis air a' ghàradh.
1:37 Agus ghlaodh Habbacuc, ag ràdh, O Dhanieil, a Dhanieil, gabh an dìnneir a rinn Dia
a chuir uaith thu.
1:38 Agus thubhairt Daniel, Tha thu air cuimhne orm, O Dhia: ni mò a tha agad
thrèig e iadsan a dh'iarras thu, agus a ghràdhaicheas thu.
1:39 Mar sin dh'èirich Daniel, agus dh'ith e: agus chuir aingeal an Tighearna Habbacuc a-steach
àite fèin a rìs air ball.
1:40 Air an t-seachdamh latha chaidh an rìgh a dhèanamh caoidh Daniel: agus nuair a thàinig e gu
an garaidh, dh'amhairc e a stigh, agus feuch, bha Daniel 'na shuidhe.
1:41 An sin ghlaodh an rìgh le guth àrd, ag ràdh, Great art Lord God of
Daniel, agus cha'n 'eil neach eile taobh riut.
1:42 Agus tharruinn e mach e, agus thilg e iadsan a bu choir dha
sgrios do'n gharaidh : agus dh'itheadh suas iad ann an tiota roimh a gharaidh
aodann.