Na h-Achdan
Lùcas 23:1 Agus air amharc gu dùrachdach air a’ chomhairle, thubhairt Pòl, A dhaoine agus a bhràithrean, I
air còmhnuidh anns an uile dheagh choguis am fianuis Dè gus an là'n diugh.
23:2 Agus dh'àithn Ananias an t-àrd-shagart orrasan a bha 'nan seasamh làimh ris, a bhualadh
e air a bheul.
23:3 An sin thubhairt Pòl ris, Buailidh Dia thu, a bhalla gheal: oir
a'd' shuidhe a thoirt breth orm a reir an lagha, agus ag àithneadh dhomh bhi air mo bhualadh
an aghaidh an lagha ?
Lùcas 23:4 Agus thubhairt iadsan a bha nan seasamh mun cuairt, An tusa an t‑àrd-shagart a tha a’ dèanamh cron air Dia?
23:5 An sin thuirt Pòl, “Cha robh fhios agam, a bhràithrean, gum b' e an t-àrd-shagart a bh' ann: oir
tha e sgrìobhta, Cha labhair thu olc mu uachdaran do shluaigh.
23:6 Ach nuair a mhothaich Pol gum b' iad na Sadusaich an dara cuid, 's am fear eile
Phairiseacha, ghlaodh e sa' chomhairle, Fheara agus a bhràithre, Is mise a
Phairiseach, mhic Phairiseach : o dhòchas agus aiseirigh nan
marbh tha mi air mo ghairm fo cheist.
23:7 Agus nuair a thuirt e seo, dh'èirich eas-aonta eadar na Pharasaich
agus na Sadusaich : agus roinneadh an sluagh.
23: 8 Oir tha na Sadusaich ag radh nach eil aiseirigh ann, no aingeal, no
spiorad : ach tha na Phairisich ag aideachadh araon.
Lùcas 23:9 Agus dh’èirich èigheach mhòr: agus na sgrìobhaichean a bha de na Pharasaich.
dh'èirich cuid, agus rinn e connsachadh, ag ràdh, Cha'n 'eil sinn a' faotainn olc air bith san duine so : ach ma tha
spiorad no aingeal ris, na cogamaid an aghaidh Dhe.
23:10 Agus nuair a dh'èirich easaontas mòr, bha eagal air an àrd-cheannard
Bu chòir Pòl a bhith air a shlaodadh nam pìosan dhiubh, a dh’àithn na saighdearan
dol sios, agus a thoirt as am measg le feachd, agus a thoirt leis
steach don chaisteal.
23:11 Agus an oidhche a leanas an Tighearna sheas làimh ris, agus thubhairt e, Bi math
dèan gàirdeachas, a Phòil: oir mar a thug thu fianais mum thimcheall-sa ann an Ierusalem, mar sin feumaidh tu
thoir fianuis mar an ceudna anns an Ròimh.
23:12 'S nuair thainig an latha, chruinnich cuid de na h-Iudhaich ri cheile, agus cheangail iad
iad fèin fo mhallachadh, ag ràdh nach itheadh agus nach òladh iad
gus an do mharbh iad Pòl.
23:13 Agus bha iad còrr is dà fhichead a rinn an co-fheall seo.
23:14 Agus thainig iad gu na h-ard-shagairt 's na seanairean, agus thuirt iad, Cheangail sinn
sinn fèin fo mhallachadh mòr, chum nach ith sinn ni air bith gus am bi againn
mharbh Pòl.
Lùcas 23:15 A‑nis uime sin tha sibhse maille ris a’ chomhairle a’ comharrachadh don àrd-cheannard gur esan e
thugaibh a nuas e d'ur n-ionn- suidh air an là màireach, mar gu'm biodh sibh a' rannsachadh ni-eigin
ni's foirfe uime : agus tha sinne, no esan a thig am fagus, ullamh
a mharbhadh.
23:16 Agus nuair a chuala mac piuthar Phòil mun laighe anns a 'feitheamh, chaidh e agus
steach do'n chaisteal, agus dh'innis e do Phòl.
23:17 An sin ghairm Pòl aon de na ceannardan-ceud d'a ionnsuidh, agus thubhairt e, Beir so
òganach do'n àrd-cheannard : oir tha ni àraidh aige r'a innseadh
ris.
23:18 Mar sin ghlac e e, agus thug e chun an àrd-cheannard, agus thubhairt e, Paul the
ghairm am prìosanach mi d'a ionnsuidh, agus ghuidh e orm an t-òganach so a thoirt d'a ionnsuidh
riut, aig am bheil ni ri radh riut.
23:19 An sin rug an ceannard-ceud air làimh air, agus chaidh e maille ris gu aon taobh
an uaignidheas, agus dh'fheòraich e dheth, Ciod a th' agad r'a innseadh dhomh ?
23:20 Is thuirt e: Tha na h-Iudhaich air aontachadh gum bu mhiann leat gum bu toil leat
thoir a nuas Pòl am màireach chum na comhairle, mar gu'm biodh iad a' feòraich
cuid dheth na's foirfe.
23:21 Ach na toir thusa gèill dhaibh: oir dhiubh tha feall-fhalach air a shon
tuilleadh na dà fhichead fear, a cheangail iad fèin le mionnan, gu'n robh iad
cha'n ith agus cha'n òl iad gus am marbh iad e : agus a nis tha iad
ullamh, ag iarraidh geallaidh uait.
23:22 Mar sin leig an t-àrd-cheannard air falbh an t-òganach, agus dh'àithn e dha, Faic
cha'n innis thu do neach sam bith gu'n do nochd thu na nithe so dhomhsa.
23:23 Agus ghairm e da ionnsaigh dà cheannard-ceud, ag ràdh, Ullaich dà cheud
saighdearan gu dol gu Cesarea, agus marcach tri fichead 's a deich, agus
sleagh dà cheud, air an treas uair do'n oidhche ;
23: 24 Agus thoir dhaibh beathaichean, gus an cuir iad air Pòl, agus a thoirt sàbhailte
gu Felics an t-uachdaran.
23:25 Agus sgrìobh e litir air an dòigh seo:
23:26 Chuir Claudius Lisias fàilte air an uachdaran as ro-òirdheirc Felics.
23:27 Chaidh am fear seo a ghlacadh leis na h-Iùdhaich, agus bu chòir a bhith air a mharbhadh leotha:
an sin thàinig mise le armailt, agus shaor mi e, air dhomh tuigsinn gu'm b'e fèin e
a Ròmanach.
23:28 Agus nuair a bhiodh fios agam carson a tha iad ga chasaid, I
thug e mach e chum an comhairle :
23: 29 Cò a mhothaich mi a bhith fo chasaid cheistean mun lagh aca, ach a bhith aca
ni air bith air a chur fo a chùram a tha airidh air bàs, no air cuibhrionn.
23:30 Agus nuair a chaidh innse dhomh mar a bha na h-Iùdhaich a 'feitheamh airson an duine, chuir mi
air ball dhuit, agus thug e àithne d'a luchd-casaid a ràdh
romhad ciod a bh' aca 'na aghaidh. Soraidh leat.
23:31 An sin na saighdearan, mar a chaidh àithneadh dhaibh, ghlac Pòl, agus thug iad e
oidhche gu Antipatris.
23:32 Air an là màireach dh'fhàg iad am marc-shluagh gu dol maille ris, agus thill iad a dh' ionnsuidh an
caisteal:
23:33 Cò, nuair a thàinig iad gu Cesarea, agus a lìbhrigeadh an litir gu na
an t-uachdaran, agus thug e Pòl mar an ceudna 'na làthair.
Lùcas 23:34 Agus nuair a leugh an t‑uachdaran an litir, dh’fheòraich e de a’ mhòr-roinn anns an robh e
bha. Agus nuair a thuig e gum b’ ann o Chilicia a bha e;
23:35 Cluinnidh mi thu, thuirt e, nuair a thig do luchd-casaid cuideachd. Agus esan
dh'àithn e a chumail ann an talla-bhreitheanais Heroid.