Na h-Achdan
Lùcas 18:1 Às dèidh nan nithean seo dh’imich Pòl à Athens, agus thàinig e gu Corintus;
Lùcas 18:2 Agus fhuair e lorg air Iùdhach àraidh dom b’ainm Acuila, a rugadh ann am Pontus, o chionn ghoirid a thàinig
an Eadailt, maille r'a mhnaoi Priscila ; (a chionn gu'n d'àithn Claudius na h-uile
na h-Iudhaich gu falbh as an Ròimh :) agus thàinig iad d'an ionnsuidh.
18:3 Agus a chionn 's gun robh e den aon cheàird, dh'fhan e còmhla riutha, agus dh'obraich e.
oir b' iad luchd-dèanamh bhùtha a reir an gairme.
18:4 Agus bha e a' reusonachadh anns an t-sinagog air gach sàbaid, agus chuir e impidh air na h-Iudhaich
agus na Greugaich.
18:5 Agus nuair a thàinig Silas agus Timoteus à Macedònia, chaidh Pòl a bhruthadh
san spiorad, agus rinn e fianuis do na h-Iudhaich gu'm b'e Iosa Criosd.
18:6 Agus nuair a chuir iad an aghaidh iad fhèin, agus a thug iad toibheum, chrath e a aodach,
agus thubhairt e riu, Biodh bhur fuil air bhur cinn fèin ; tha mi glan : bho
à so a mach thèid mi chum nan Cinneach.
Lùcas 18:7 Agus dh’imich e as a sin, agus chaidh e a‑steach do thaigh duine àraidh, dom b’ainm
Justus, neach a rinn aoradh do Dhia, aig an robh an tigh ceangailte gu cruaidh ris an
sionagog.
18:8 Agus chreid Crispus, àrd-uachdaran na sionagoig, anns an Tighearna maille ris
a thigh uile ; agus chreid mòran do na Corintianaich a bha cluinntinn, agus bha iad
bhaisteadh.
18:9 An sin labhair an Tighearna ri Pòl anns an oidhche le sealladh, Na biodh eagal ort, ach
labhair, agus na bi a'd' thosd :
18:10 Oir tha mise maille riut, agus cha chuir duine sam bith ort cron a dhèanamh ort: oir tha mi.
tha moran dhaoine anns a' bhaile so.
18:11 Agus lean e an sin bliadhna agus sia mìosan, a 'teagasg facal Dhè
nam measg.
18:12 Agus nuair a bha Gallio na leas-cheannard air Achaia, rinn na h-Iùdhaich ceannairc
dh'aon toil an aghaidh Phòil, agus thug e gu caithir a' bhreitheanais e,
18:13 Ag radh: Tha am fear so a cur impidh air daoine aoradh a dheanamh do Dhia an aghaidh an lagha.
18:14 Agus nuair a bha Pòl a-nis mu dheidhinn a bhith a 'fosgladh a bheul, thuirt Gallio ris an
Iudhaich, Nam biodh e 'na chùis eucoir, no mi-chiatach, O Iudhaich, reusan
bu mhiann leam giùlan leat :
18:15 Ach mas e ceist fhaclan is ainmean a th' ann, agus mu ur lagh, seallaibh ris
e; oir cha bhi mise a'm' bhreitheamh air na nithibh so.
18:16 Agus tharruing e iad o chathair a' bhreitheanais.
18:17 An sin ghabh na Greugaich uile Sosthenes, àrd-uachdaran an t-sionagog,
agus bhuail se e fa chomhair caithir a' bhreitheanais. Agus cha do ghabh Gallio cùram dheth
na nithe sin.
18:18 Agus an dèidh seo Pòl dh'fhan e fhathast greis mhath, agus an uair sin ghabh e aige
cead nam braithre, agus sheòl e as a sin do Shiria, agus maille ris
Priscila agus Acuila ; air a cheann a ghearradh ann an Cenchrea: oir bha a
bòid.
18:19 Agus thàinig e gu Ephesus, agus dh'fhàg e iad an sin: ach chaidh e fhèin a-steach
an t-sionagog, agus reusonaich e ris na h-Iudhaich.
18:20 Nuair a bha iad ag iarraidh air fuireach còmhla riutha nas fhaide, cha do dh'aontaich e;
18:21 Ach dh'àithn iad soraidh slàn leotha, ag ràdh, Feumaidh mi air gach dòigh an fhèis seo a chumail
teachd an lerusalem : ach pillidh mi rìs d'ur n-ionn- suidh, ma's toil le Dia. Agus
sheòl e o Ephesus.
18:22 `S nuair a chaidh e air tir aig Cesarea, `sa dol suas, chuir e failte air an eaglais,
chaidh e sios gu Antioch.
18:23 Agus an dèidh dha beagan ùine a chur seachad an sin, dh'fhalbh e, agus chaidh e thairis air a h-uile
dùthaich Ghalatia agus Phrigia an ordugh, a' neartachadh na h-uile
dheisciobuil.
18:24 Agus Iùdhach àraidh dom b’ainm Apollos, a rugadh ann an Alecsandria, duine deas, deas,
agus cumhachdach anns na sgriobtuiribh, thàinig e gu Ephesus.
18:25 Chaidh an duine seo a theagasg ann an slighe an Tighearna; agus a bhi dùrachdach anns an
spiorad, labhair agus theagaisg e gu dìchiollach nithe an Tighearna, air dha fios a bhi aige
a mhàin baisteadh Eoin.
18:26 Is thoisich e ri labhairt gu dana anns an t-sinagog: cò nuair a bha Acuila agus
Air cluinntinn do Phriscila, ghabh iad d'an ionnsuidh e, agus mhìnich iad dha
slighe Dhè ni's foirfe.
18:27 Agus nuair a bha e air a dhiultadh a dhol gu Achaia, sgrìobh na bràithrean,
a' earalachadh nan deisciobul gu gabhail ris : neach, an uair a thàinig e, a chuidich
orra-san a chreid tre ghràs :
18:28 Oir thug e dearbh-chinnte dha na h-Iudhaich, agus sin gu poblach, a' nochdadh leis an
na sgriobtuiribh gu'm b'e Iosa Criosd.