Na h-Achdan
8:1 Agus bha Saul ag aontachadh ri a bhàs. Agus bha aig an àm sin a
geur-leanmhuinn mhòr an aghaidh na h-eaglais a bha ann an lerusalem ; agus iadsan
uile air an sgapadh air feadh criochaibh Iudea agus Shamaria,
ach na h-abstoil.
Lùcas 8:2 Agus ghiùlain daoine cràbhach Stephen da adhlacadh, agus rinn iad caoidh mhòr
thairis air.
8: 3 A thaobh Shauil, rinn e buaireadh air an eaglais, a 'dol a-steach do gach taigh,
agus le bhith a’ slaodadh fhireannaich agus mhnathan, chuir iad don phrìosan iad.
8:4 Uime sin chaidh iadsan a bha air an sgapadh a mach anns gach àite a searmonachadh
facal.
8:5 An sin chaidh Philip sìos gu baile Shamaria, agus shearmonaich e Crìosd dha
iad.
Lùcas 8:6 Agus dh’èisd an sluagh a dh’aon toil ris na nithean sin a rinn Philip
labhair e, a' cluinntinn agus a' faicinn nam mìorbhuilean a rinn e.
8:7 Oir chaidh spioraid neoghlan a mach as moran a bha ag eigheach le guth ard
aig an robh iad : agus ghabh mòran diubh am pairilis, agus a bha bacach,
air an leigheas.
8:8 Agus bha gàirdeachas mòr sa bhaile sin.
8:9 Ach bha duine àraidh ann, air an robh Sìmon, a bha roimhe sin anns an aon rud
chleachd am baile draoidheachd, agus chuir e ruaig air muinntir Shamaria, a’ toirt seachad sin
bu duine mòr e fèin :
8:10 Dha an tug iad uile an aire, bhon neach a bu lugha gus an neach a bu mhotha, ag ràdh, Seo
is e an duine cumhachd mòr Dhè.
8:11 Agus thug iad an aire dha, a chionn gun robh e fad ùine mhòr air a bhith fo mhulad
iad le druidheachd.
8:12 Ach nuair a chreid iad Philip a' searmonachadh nan nithean a bha mu dheidhinn
rioghachd Dhe, agus an ainm losa Criosd, bhaisteadh iad, araon
fir agus mnathan.
8:13 An sin Simon e fhèin a 'creidsinn cuideachd: agus nuair a bha e air a bhaisteadh, lean e air
maille ri Philip, agus ghabh e iongantas, ag amharc air na mìorbhuilean agus na comharan a bha ann
rinn.
8:14 A nis nuair a chuala na h-abstoil a bha ann an Ierusalem gun robh Samaria
ghabh iad ri focal De, chuir iad d' an ionnsuidh Peadar agus Eoin :
8:15 Cò, nuair a thàinig iad sìos, rinn iad ùrnaigh air an son, gum faigheadh iad
an Spiorad Naomh :
8:16 (Oir fhathast cha do thuit e air gin dhiubh: a mhain bhaisteadh iad ann
an ainm an Tighearna Iosa.)
8:17 An sin chuir iad an lamhan orra, agus fhuair iad an Spiorad Naomh.
8:18 Agus nuair a chunnaic Sìmon gur ann tro a cur air làmhan nan abstol an
thugadh an Spiorad naomh, thairg e airgiod dhoibh,
8:19 Ag radh: Thoir dhomh mar an ciadna an cumhachd so, los, ge b' e neach air an cuir mi lamh, gum bi e
gabhaibh an Spiorad Naomh.
8:20 Ach thuirt Peadar ris: Tha do chuid airgid a dol a dhith maille riut, a chionn gu bheil agad
smuainich gu'm biodh tiodhlac Dhè air a cheannach le h-airgiod.
8:21 Chan eil pàirt no crannchur agad anns a’ chùis seo: oir chan eil do chridhe ann
ceart ann an sealladh Dhe.
8:22 Gabh aithreachas uime sin airson do aingidheachd, agus guidh Dia, ma dh'fhaoidte
biodh smuain do chridhe air a mhaitheadh dhuit.
8:23 Oir tha mi faicinn gu bheil thu ann an domblas searbhas, agus ann an ceangal
aingidheachd.
8:24 An sin fhreagair Sìmon, agus thubhairt e, Guidhibh ris an Tighearna air mo shon, gun gin de
thig na nithe so a labhair sibh orm.
8:25 Agus iadsan, nuair a bha iad air fianuis agus a shearmonachadh facal an Tighearna,
phill e gu lerusalem, agus shearmonaich e an soisgeul ann am mòran do bhailtean an
Samaritanaich.
8:26 Agus labhair aingeal an Tighearna ri Philip, ag ràdh, Eirich, agus imich
mu dheas gus an t-slighe a tha dol sios o lerusalem gu Gasa,
a tha na fhàsach.
8:27 Agus dh’èirich e, agus dh’imich e: agus, feuch, duine de Etiopia, caillteanach de
ùghdarras mòr fo Candace, ban-righ nan Etiopach, aig an robh an
cùram a h‑ionmhais uile, agus thàinig i gu Ierusalem a dhèanamh adhraidh,
8:28 Bha e tilleadh, 's na shuidhe na charbad a leughadh Esaias am fhaidh.
8:29 An sin thuirt an Spiorad ri Philip, Falbh am fagus, agus ceangail thu fhèin ri seo
carbad.
Lùcas 8:30 Agus ruith Philip an sin da ionnsaigh, agus chuala e esan a’ leughadh an fhàidh Esaias,
agus thubhairt e, Am bheil thu tuigsinn ciod a ta thu leughadh ?
8:31 Is thuirt e: Ciamar as urrainn mi, mur stiuireadh duine eigin mi? Agus bha e ag iarraidh
Philip gu'n tigeadh e suas, agus gu'n suidheadh e maille ris.
8:32 B' e seo an t-àite den sgriobtar a leugh e, Bha e air a stiùireadh mar chaora
ris a' mharbh ; agus mar uan balbh fa chomhair a lomairt, mar sin dh'fhosgail e
cha'n e a bheul :
8:33 Anns an irioslachd aige thugadh a bhreitheanas air falbh: agus cò a dh’innseas
a ghinealach ? oir tha 'anam air a toirt o'n talamh.
8:34 Agus fhreagair an caillteanach Philip, agus thubhairt e, Guidheam ort, mu bheil a’ labhairt
am fàidh so ? dheth fèin, no o fhear eigin eile ?
8:35 An sin Philip dh'fhosgail a bheul, agus thòisich e aig an aon sgriobtar, agus
shearmonaich losa dha.
8:36 Agus ag imeachd dhoibh, thainig iad gu uisge àraidh : agus an
thubhairt eunuch, Feuch, so uisge ; ciod a tha bacadh orm a bhi air mo bhaisteadh ?
8:37 Is thuirt Philip: Ma tha thu creidsinn le d` uile chridhe, faodaidh tu.
Agus fhreagair esan agus thubhairt e, Tha mi creidsinn gur e Iosa Crìosd Mac Dhè.
Lùcas 8:38 Agus dh’àithn e don charbad seasamh na thosd: agus chaidh iad sìos le chèile
do'n uisge, araon Philip agus an caillteanach ; agus bhaist se e.
8:39 Agus nuair a thàinig iad suas às an uisge, Spiorad an Tighearna
air falbh Philip, chum nach fac an caillteanach e ni's mò : agus dh'imich e roimhe
slighe gàirdeachas.
8:40 Ach fhuaradh Philip ann an Azotus: agus air dha dol troimhe shearmonaich e anns na h‑uile
na bailtean, gus an d'thàinig e gu Cesarea.