2 Samuel
17:1 Agus thubhairt Ahitophel ri Absalom, Leig dhomh a‑nis dà‑fhear‐dheug a thaghadh a‑mach
mìle fear, agus èiridh mi, agus thèid mi air tòir Dhaibhidh an nochd:
17: 2 Agus thig mi air fhad 'sa tha e sgìth agus lag, agus bidh e
cuir eagal air : agus teichidh an sluagh uile a ta maille ris ; agus mi
buailidh e an righ a mhàin :
17:3 Agus bheir mi air ais an sluagh gu lèir ad ionnsaigh: an duine a tha thu
tha 'n t-iarrtus mar gu'm pilleadh iad uile : mar sin bithidh an sluagh uile ann an sith.
17:4 Agus thaitinn a’ chainnt gu math ri Absalom, agus ri seanairean Israeil uile.
17:5 An sin thubhairt Absalom, Gairm a‑nis air Husai an t‑Arcach mar an ceudna, agus cluinneamaid
mar an ceudna na tha e ag ràdh.
17:6 Agus nuair a thàinig Husai gu Absalom, labhair Absalom ris, ag ràdh,
Labhair Ahitophel mar seo: an dèan sinn a rèir a chainnte?
mur eil; labhair thusa.
17:7 Agus thubhairt Husai ri Absalom, 'S i a' chomhairle a thug Ahitophel
chan eil math aig an àm seo.
17:8 Oir, thuirt Husai, tha fios agad air t'athair agus air a dhaoine, gum bi iad
dhaoine treuna, agus bithidh iad air an sgiùrsadh 'n an inntinn, mar mhath-ghamhainn air a spìonadh uaipe
cuileanan anns a' mhachair : agus is fear-cogaidh t'athair, agus cha ghabh e tàmh
leis an t-sluagh.
17:9 Feuch, tha e nis am falach ann an sloc eigin, no an aite eigin eile: agus bithidh e
teachd gu crìch, 'nuair a bhitheas cuid diubh air an sgrios air tùs, sin
ge b'e neach a chluinneas e, their e, Tha àr am measg an t-sluaigh
a tha leantuinn Absalom.
17:10 Agus esan cuideachd a tha treun, aig a bheil a chridhe mar chridhe leòmhann,
leaghaidh gu tur : oir tha fios aig Israel uile gu bheil t'athair cumhachdach
duine, agus is daoine treuna iadsan a tha maille ris.
17:11 Mar sin tha mi a’ comhairleachadh Israel uile a chruinneachadh gu coitcheann ad ionnsaigh,
o Dhan eadhon gu Beer-seba, mar a' ghaineamh a ta làimh ris an fhairge
sluagh; agus gu'n tèid thu gu cath ann ad phearsa fèin.
17:12 Mar sin bidh sinn a 'tighinn air ann an àiteigin far am bi e air a lorg, agus sinn
soillsichidh e air mar a thuiteas an drùchd air an talamh : agus uaith-san agus uaith
na daoinibh uile a ta maille ris an sin cha'n fhàgar uiread agus a h-aon.
17:13 A bharrachd air an sin, ma gheibh e a-steach do bhaile-mòr, an sin bheir Israel uile ròpan
do'n bhaile sin, agus tàirngidh sinn e do'n abhainn, gus nach bi a h-aon ann
clach bheag a fhuaradh an sin.
17:14 Agus thubhairt Absalom agus fir Israeil uile, Comhairl' Husai an
Is fearr Archite na comhairle Ahitopheil. oir bha aig an Tighearna
air a shuidheachadh a chum deagh chomhairle Ahitopheil a bhuadhachadh, a chum a
bheir an Tighearna olc air Absalom.
17:15 An sin thubhairt Husai ri Sadoc, agus ri Abiatar na sagartan, Mar seo agus mar seo
chomhairlich Ahitophel Absalom agus seanairean Israeil; agus mar sin agus
mar so chomhairlich mi.
17:16 A-nis uime sin cuiribh gu luath, agus innis do Dhaibhidh, ag ràdh, Loidse not this night
ann an còmhnardaibh an fhàsaich, ach gabh thairis gu grad ; air eagal an righ
bhi air an slugadh suas, agus an sluagh uile a tha maille ris.
17:17 A-nis dh'fhan Ionatan agus Ahimaas làimh ri Enrogel; oir is dòcha nach fhaicear iad
teachd a steach do'n bhaile : agus chaidh wen agus dh'innis e dhoibh ; agus chaidh iad agus
dh'innis righ Daibhidh.
17:18 Gidheadh, chunnaic gille iad, agus dh'innis e do Absalom: ach dh'imich iad le chèile
air falbh iad gu grad, agus thàinig iad gu tigh duine ann am Bahurim, aig an robh a
maith 'na chùirt ; c'àit an deachaidh iad sios.
17:19 Agus ghabh am boireannach agus sgaoil i còmhdach thairis air beul an tobair, agus
sgaoil arbhar talmhainn air; agus cha robh an nì aithnichte.
Lùcas 17:20 Agus nuair a thàinig seirbhisich Absalom a dh’ionnsaigh na mnà don taigh, thubhairt iad,
Càit a bheil Ahimaas agus Ionatan? Agus thubhairt a' bhean riu, Tha iad
chaidh e thar an t-sruth uisge. Agus an uair a dh'iarr iad, agus nach b'urrainn iad
lorg iad, phill iad gu lerusalem.
17:21 Agus nuair a bha iad air falbh, thàinig iad a-mach à
an tobair, agus chaidh e agus dh’innis e do rìgh Daibhidh, agus thubhairt e ri Daibhidh, Eirich, agus
imichibh gu luath thar an uisge : oir mar so chomhairlich Ahitophel 'na aghaidh
thu.
17:22 An sin dh'èirich Daibhidh, agus an sluagh uile a bha maille ris, agus chaidh iad seachad
thar Iordan : fa chomhair soillse na maidne cha robh a h-aon diubh a dhith
nach deachaidh thar Iordan.
17:23 Agus nuair a chunnaic Ahitophel nach do lean a chomhairle, rinn e dìollaid
'asal, agus dh' èirich e, agus thug e dhachaidh e d'a thigh, d'a bhaile, agus chuir e
a theaghlach an ordugh, agus chroch se e fein, agus dh'eug e, agus dh'adhlaiceadh ann
uaigh 'athar.
17:24 An sin thàinig Daibhidh gu Mahanaim. Agus chaidh Absalom thar Iòrdan, e fhèin agus iad uile
fir Israeil maille ris.
Lùcas 17:25 Agus rinn Absalom Amasa na cheannard air an t‑slòigh an àite Ioaib: sin Amasa
bu mac duine e, d'am 6'ainm Ithra an Israeleach, a chaidh a stigh gu
Abigail nighean Nahais, piuthar Sheruiah, màthair Ioaib.
17:26 Mar sin champaich Israel agus Absalom ann an tìr Ghilead.
17:27 Agus nuair a thàinig Daibhidh gu Mahanaim, Sobi mac
Nahas o Rabah de chloinn Amoin, agus Mhachir mac
Amiel o Lodebair, agus Barsillai an Gileadach o Rogelim,
17:28 Thug e leat leapannan, agus cuachan, agus soithichean crèadha, agus cruithneachd, agus eòrna,
agus flùr, agus arbhar cruadhaichte, agus pònairean, agus lògan, agus cuisle cruadhaichte,
17:29 Agus mil, agus im, agus caoraich, agus càise mairt, airson Dhaibhidh, agus airson
an sluagh a bha maille ris, a dh'itheadh : oir thubhairt iad, Tha an sluagh
ocrach, agus sgìth, agus tartmhor, anns an fhàsach.