2 Samuel
12:1 Agus chuir an Tighearna Nàtan gu Daibhidh. Agus thàinig e d'a ionnsuidh, agus thubhairt e ris
ris, Bha dithis dhaoine ann an aon bhaile ; fear saoibhir, agus am fear eile bochd.
12: 2 Bha aig an duine shaibhir ro-mhòran treudan agus threudan:
12:3 Ach cha robh ni air bith aig an duine bhochd, ach aon uan bhoirionn bhig, a bh' aige
cheannaich agus dh'altrum e suas e : agus dh'fhàs e suas maille ris-san, agus maille r'a
clann; dh'ith e d'a bhiadh fèin, agus dh'òl e d'a chupan fèin, agus luidh e
'na uchd, agus bha e dha mar nighinn.
Lùcas 12:4 Agus thàinig fear-turais a dh’ionnsaigh an duine shaibhir, agus chaomhain e a ghlacadh
d'a threud fèin, agus d'a threud fèin, a dheanamh èididh do'n fhear-turuis a ta
thainig e d'a ionnsuidh ; ach thug e leis uan an duine bhochd, agus sgeadaich se e air son an
fear a thainig d'a ionnsuidh.
12:5 Agus las corraich Dhaibhidh gu mòr an aghaidh an duine; agus thubhairt e ri
Natan, Mar as beò an Tighearna, nì an duine a rinn an nì seo
gu cinnteach bàs :
12:6 Agus bheir e air ais an t-uan ceithir-fhillte, oir rinn e an rud seo, agus
oir cha robh truas aige.
12:7 Agus thubhairt Nàtan ri Daibhidh, Is tusa an duine. Mar so tha an Tighearna Dia nan
Israeil, dh'ung mi thu a'd' righ air Israel, agus as a sin shaor mi thu
làimh Shauil ;
12:8 Agus thug mi dhut taigh do mhaighistir, agus mnathan do mhaighistir a stigh annad
uchd, agus thug e dhuit tigh Israeil agus Iudah ; agus nam biodh sin aige
Bu ro bheag, mar an ceudna bheirinn dhuit an leithide sin agus an leithidean
rudan.
12:9 Uime sin rinn thu tàir air àithne an Tighearna, olc a dhèanamh ann
a shealladh ? mharbh thu Uriah an t-Hiteach leis a' chlaidheamh, agus rinn thu
ghabh thu a bhean gu bhi 'na mnaoi agad, agus mharbh thu e le claidheamh an t-Saoghail
clann Amoin.
12:10 A-nis uime sin an claidheamh cha tèid air falbh bho do thaigh; oir
rinn thu tàir orm, agus ghabh thu d'a ionnsuidh bean Uriah an Hiteach
bi do bhean.
12:11 Mar seo tha an Tighearna ag ràdh, Feuch, togaidh mise suas olc ad aghaidh as
do thigh fein, agus gabhaidh mi do mhnathan fa chomhair do shùl, agus bheir mi
iad do d' choimhearsnach, agus luidhidh e maille ri d' mhnathan ann an sealladh
a' ghrian so.
12: 12 Oir rinn thu gu dìomhair e: ach nì mi an rud seo an làthair Israeil uile,
agus roimh 'n ghrèin.
12:13 Agus thubhairt Daibhidh ri Natan, Pheacaich mi an aghaidh an Tighearna. Agus Nathan
thubhairt e ri Daibhidh, Chuir an Tighearna mar an ceudna air falbh do pheacadh; cha dean thu
bàsaich.
12: 14 Gidheadh, a chionn leis a 'ghnìomh seo thug thu deagh àm don
naimhdean an Tighearna gu toibheum a thoirt, an leanabh mar an ceudna a bheirear dhuit
gu cinnteach gheibh e bàs.
12:15 Agus dh’fhalbh Nàtan da thaigh. Agus bhuail an Tighearna an leanabh sin
rug bean Uriah do Dhaibhidh, agus bha e ro-thinn.
12:16 Mar sin ghuidh Daibhidh air Dia airson an leanaibh; agus thraisg Daibhidh, agus chaidh e
steach, agus luidh e rè na h-oidhche air an talamh.
12:17 Agus dh` eirich seanairean a thaighe, agus chaidh iad ga ionnsuidh, gus a thogail suas as
an talamh : ach cha b'àill leis, ni mò dh'ith e aran maille riu.
12:18 Agus thachair e air an t-seachdamh latha, gun do bhàsaich an leanabh. Agus an
bha eagal air seirbhisich Dhaibhidh innse dha gu robh an leanabh marbh: oir iadsan
thubhairt e, Feuch, am feadh a bha an leanabh fathast beò, labhair sinne ris, agus esan
nach eisdeadh ri ar guth : cionnus ma ta a chuireas e dragh air fein, ma ni sinn
innis dha gu bheil an leanabh marbh ?
12:19 Ach nuair a chunnaic Daibhidh gun robh a sheirbhisich a’ feadalaich, dh’aithnich Daibhidh gun robh an
bha an leanabh marbh : uime sin thubhairt Daibhidh r'a sheirbhisich, Am bheil an leanabh
marbh? Agus thubhairt iadsan, Tha e marbh.
12:20 An sin Daibhidh dh'èirich bhon talamh, agus nigh e, agus ungadh e fhèin, agus
atharraich e 'eudach, agus thàinig e gu tigh an Tighearna, agus
rinn e aoradh: an sin thàinig e da thaigh fhèin; agus an uair a dh'iarr e orra, iad
chuir e aran 'na lathair, agus dh'ith e.
12:21 An sin thubhairt a sheirbhisich ris, Ciod e seo a rinn thu?
thraisg thu, agus gul thu air son an leinibh, am fad bu bheò e ; ach an uair a
leanabh marbh, dh'eirich thu, agus dh'ith thu aran.
12:22 Is thuirt e: Fhad 's a bha an leanabh fhathast beo, thraisg mi, 's ghuil mi: oir bha mi
thubhairt e, Co dh'innseas an gabh Dia rium-sa, an leanabh
faodaidh e bhith beò?
12:23 Ach a nis tha e marbh, carson a bu chòir dhomh trosg? an urrainn dhomh a thoirt air ais a-rithist?
Theid mi da ionnsaidh, ach cha till e riumsa.
12:24 Agus thug Daibhidh sòlas da mhnaoi Batsèba, agus chaidh e a‑steach da h‑ionnsaigh, agus laigh e
leatha : agus rug i mac, agus thug e Solamh mar ainm air : agus an
ghràdhaich an Tighearn e.
12:25 Agus chuir e le làimh Nàtan am fàidh; agus thug e mar ainm air
Iedidiah, air son an Tighearna.
12:26 Agus chog Ioab an aghaidh Rabah chloinn Amoin, agus ghlac e an
baile rioghail.
12:27 Agus chuir Ioab teachdairean gu Daibhidh, agus thuirt e, Tha mi air sabaid an aghaidh
Rabah, agus ghlac iad am baile uisgeacha.
12:28 A-nis uime sin cruinnich an còrr den t-sluagh ri chèile, agus campaich na aghaidh
am baile, agus glac se e : air eagal gu'n gabh mi am baile, agus gu'n goirear a'm' dhèigh e
ainm.
12:29 Agus chruinnich Daibhidh an sluagh uile an ceann a chèile, agus chaidh e gu Rabah, agus
chog e 'na aghaidh, agus ghlac se e.
Lùcas 12:30 Agus thug e crùn an rìgh bhàrr a cheann, a chudthrom
tàlann òir maille ris na clachaibh luachmhor : agus chuireadh e air clachaibh Dhaibhidh
cheann. Agus thug e mach creach a' bhaile gu mòr.
12:31 Agus thug e mach an sluagh a bha ann, agus chuir e fo iad
sàibh, agus fo chliathaibh iaruinn, agus fo thuaghaibh iarainn, agus rinn e iad
imichibh troimh an àth chreadha : agus mar so rinn e ri uile bhailtean nan
clann Amoin. Mar sin thill Daibhidh agus an sluagh uile gu Ierusalem.